“悔不学渔樵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悔不学渔樵”出自哪首诗?
答案: “悔不学渔樵”出自: 宋代 丘葵的 《浮名》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǐ bù xué yú qiáo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“悔不学渔樵”的上一句是什么?
答案:
“悔不学渔樵”的上一句是: 早知书分浅 , 诗句拼音为: zǎo zhī shū fēn qiǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“悔不学渔樵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“悔不学渔樵”已经是最后一句了。
“悔不学渔樵”全诗
浮名 (fú míng)
不起浮名想,都缘耐寂寥。
小斋坐听雨,野渡立看潮。
岁月吟边过,忧愁醉里消。
早知书分浅,悔不学渔樵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“悔不学渔樵”繁体原文
浮名
不起浮名想,都緣耐寂寥。
小齋坐聽雨,野渡立看潮。
歲月吟邊過,憂愁醉裏消。
早知書分淺,悔不學漁樵。
“悔不学渔樵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不起浮名想,都缘耐寂寥。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
小斋坐听雨,野渡立看潮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁月吟边过,忧愁醉里消。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早知书分浅,悔不学渔樵。
“悔不学渔樵”全诗注音
不起浮名想,都缘耐寂寥。
小斋坐听雨,野渡立看潮。
岁月吟边过,忧愁醉里消。
早知书分浅,悔不学渔樵。
“悔不学渔樵”全诗翻译
译文:
不追求虚名和声誉,只因能够忍受寂寞和孤独。
在小小斋堂里坐着倾听雨声,站在荒野渡口观赏潮水涌动。
岁月如诗在身边悄然流逝,忧愁和烦恼在欢愉中消散。
早知道人生的经历浅薄,后悔没有从前就像渔夫和樵夫一样勤奋学习。
总结:
诗人表达了不追逐名利,宁静自处的态度。他在小斋中享受听雨,站在野渡观潮,体验岁月的流转,从中消解烦恼。然而,他也意识到人生历练有限,对于没有早早学习如何生活和充实自己感到后悔。诗意传达了淡泊名利,珍视自然与岁月的深刻思考。
“悔不学渔樵”相关诗句:
- 悔不学渔樵 出自 [宋] 丘葵 ·《浮名 》
- 此生悔不业樵渔 出自 [宋] 仇远 ·《夏雨叹 》
- 渔樵悔晚归 出自 [唐] 钱起 ·《郎员外见寻不遇 》
- 归去学渔樵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王平甫惠画水卧屏 》
- 积渐学樵渔 出自 [宋] 蔡交 ·《洋州 》
- 家学渔樵迹更奇 出自 [唐] 韩偓 ·《赠易卜崔江处士 》
- 悔把渔竿不到头 出自 [宋] 利登 ·《至家 》
- 不敢问渔樵 出自 [宋] 宋无 ·《江干暮泊 》
- 元不涉樵渔 出自 [宋] 方回 ·《唐合门挽诗三首 其三 》
- 不与渔樵狎 出自 [宋] 顾禧 ·《杂感 》
- 渔樵不相侵 出自 [宋] 陈傅良 ·《行湘喜雨简刘公度周明叔 》
- 不是隠樵渔 出自 [宋] 刘翼 ·《心游楼即事 》
- 渔樵不到处 出自 [唐] 许浑 ·《游茅山 》
- 渔樵不到处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《游茅山 》
- 几何不樵渔 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 不及樵渔客 出自 [唐] 张乔 ·《江行夜雨 》
- 我悔不学医 出自 [宋] 陆游 ·《记悔 》
- 我悔不学农 出自 [宋] 陆游 ·《记悔 》
- 悔不初学稼 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 悔不学弯弓 出自 [唐] 岑参 ·《行军诗二首 二 》