“极不过馁死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“极不过馁死”出自哪首诗?
答案: “极不过馁死”出自: 宋代 方回的 《和陶渊明饮酒二十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí bù guò něi sǐ ,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题2:“极不过馁死”的上一句是什么?
答案:
“极不过馁死”的上一句是: 宁若埋我名 , 诗句拼音为: níng ruò mái wǒ míng
,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题3:“极不过馁死”的下一句是什么?
答案: “极不过馁死”的下一句是: 馁死胜饱生 , 诗句拼音为: něi sǐ shèng bǎo shēng ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“极不过馁死”全诗
和陶渊明饮酒二十首 其三 (hé táo yuān míng yǐn jiǔ èr shí shǒu qí sān)
立功亦云可,於世能无情。
屈体丧厥节,宁若埋我名。
极不过馁死,馁死胜饱生。
是翁醉中语,细味足叹惊。
寄奴复典午,吾其无目成。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄○仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
仄平仄仄仄,平○平仄平。
“极不过馁死”繁体原文
和陶淵明飲酒二十首 其三
立功亦云可,於世能無情。
屈體喪厥節,寧若埋我名。
極不過餒死,餒死勝飽生。
是翁醉中語,細味足歎驚。
寄奴復典午,吾其無目成。
“极不过馁死”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平平平。
立功亦云可,於世能无情。
仄仄○仄仄,平仄平仄平。
屈体丧厥节,宁若埋我名。
仄仄○仄仄,仄仄○仄平。
极不过馁死,馁死胜饱生。
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
是翁醉中语,细味足叹惊。
仄平仄仄仄,平○平仄平。
寄奴复典午,吾其无目成。
“极不过馁死”全诗注音
立功亦云可,於世能无情。
屈体丧厥节,宁若埋我名。
极不过馁死,馁死胜饱生。
是翁醉中语,细味足叹惊。
寄奴复典午,吾其无目成。
“极不过馁死”全诗翻译
译文:
立功也有可称道之处,但在世间却难免缺少情感。
屈节丧失,宁愿将我的名字埋藏起来。
最极端的状态莫过于饥饿至死,因饥饿而死胜过过度饱食而活。
这位老者醉酒时说的话,细细品味令人深感叹息。
我送出奴隶,却换来了奴役,我实在没有成就可言。
“极不过馁死”相关诗句:
- 极不过馁死 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其三 》
- 志士馁欲死 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其四 》
- 蜂忧冻馁死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蜜 》
- 馁死胜饱生 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其三 》
- 馁死岂谓好 出自 [宋] 吕南公 ·《道傍见乞士捕蝨 》
- 馁死谅亦轻 出自 [宋] 方回 ·《少戆 》
- 馁死曾何嗟 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其五 》
- 宜有馁死忧 出自 [宋] 汪炎昶 ·《山园戏书三物 其三 》
- 到死只冻馁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 浮世极知谁不死 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚二首 其二 》
- 不过老病死 出自 [宋] 吴则礼 ·《再至山阳 》
- 易死不过人 出自 [唐] 白居易 ·《自悲 》
- 至死不知过 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三五 》
- 不过死一色 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十一 》
- 等死不过賖岁月 出自 [宋] 陆游 ·《郊居二首 其二 》
- 欧阳公死不过夏 出自 [宋] 晁说之 ·《连日与性之王君谈遽来告别因作 》
- 君不见仲尼鱼馁则不食 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 气则不馁 出自 [宋] 岳珂 ·《潘子贱改月帖赞 》
- 千载不馁而 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 仆馁行不前 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答显忠上人 》