“撞墙撞壁通霄路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“撞墙撞壁通霄路”出自哪首诗?
答案: “撞墙撞壁通霄路”出自: 宋代 释慧开的 《偈颂八十七首 其五八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng qiáng zhuàng bì tōng xiāo lù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“撞墙撞壁通霄路”的上一句是什么?
答案:
“撞墙撞壁通霄路”的上一句是: 等闲坐断两头关 , 诗句拼音为: děng xián zuò duàn liǎng tóu guān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“撞墙撞壁通霄路”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“撞墙撞壁通霄路”已经是最后一句了。
“撞墙撞壁通霄路”全诗
偈颂八十七首 其五八 (jì sòng bā shí qī shǒu qí wǔ bā)
六月炎炎如火聚,寂然不动於中住。
炎炎火聚却清凉,清凉却是炎炎处。
等闲坐断两头关,撞墙撞壁通霄路。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“撞墙撞壁通霄路”繁体原文
偈頌八十七首 其五八
六月炎炎如火聚,寂然不動於中住。
炎炎火聚却清凉,清凉却是炎炎處。
等閑坐斷兩頭關,撞牆撞壁通霄路。
“撞墙撞壁通霄路”韵律对照
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄平○仄。
六月炎炎如火聚,寂然不动於中住。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
炎炎火聚却清凉,清凉却是炎炎处。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
等闲坐断两头关,撞墙撞壁通霄路。
“撞墙撞壁通霄路”全诗注音
六月炎炎如火聚,寂然不动於中住。
炎炎火聚却清凉,清凉却是炎炎处。
等闲坐断两头关,撞墙撞壁通霄路。
“撞墙撞壁通霄路”全诗翻译
译文:
六月的酷暑如火般聚集,静静地停留在其中。
酷暑聚集却带来清凉,清凉却似酷暑处。
漫不经心地坐断了两头的关节,撞击墙壁通向高空之路。
总结:
诗人以酷暑的炎炎与清凉的感觉为线索,表达了人生中的矛盾与变化。通过“等闲坐断两头关”与“撞墙撞壁通霄路”等比喻,揭示了人生的困境与努力。整体意境交织着热与凉、静与动的对比,呈现出一种微妙的哲理思考。
“撞墙撞壁通霄路”相关诗句:
- 撞墙撞壁通霄路 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五八 》
- 撞墙撞壁 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四五 》
- 撞墙撞壁 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八一 》
- 僊钟撞撞近海日 出自 [唐] 李益 ·《登天坛夜见海 》
- 有时一句撞墙倒 出自 [宋] 刘克庄 ·《恭上人求偈戏赠二首 其二 》
- 人前一语撞翻墙 出自 [宋] 张鎡 ·《戏题 》
- 意到头撞壁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵延庆僧惟巧山见赠 》
- 蒲牢撞撞鼍坎坎 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 蒲牢撞撞鼍坎坎 出自 [宋] 释元肇 ·《题江心寺 》
- 撞着聱头如铁壁 出自 [宋] 释景元 ·《自题肖像 》
- 势撞石壁欲穿透 出自 [宋] 释德洪 ·《李德修以乌兰河石见示 》
- 忽然撞着来时路 出自 [宋] 释守端 ·《蝇子透窗偈 》
- 忽然撞出来时路 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一八○ 》
- 撞烟楼 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一四 》
- 等闲撞着 出自 [宋] 释道印 ·《偈二首 其一 》
- 寻常撞搕 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五五 》
- 撞钟命酒 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 撞着露柱 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 左撞黄锺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 等闲相撞 出自 [宋] 释大观 ·《小师清泰请赞 》