“简编垂老未相疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“简编垂老未相疏”出自哪首诗?
答案: “简编垂老未相疏”出自: 宋代 陆游的 《秋夜读书戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn biān chuí lǎo wèi xiāng shū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“简编垂老未相疏”的上一句是什么?
答案:
“简编垂老未相疏”的上一句是: 别驾生涯似蠧鱼 , 诗句拼音为:bié jià shēng yá sì dù yú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“简编垂老未相疏”的下一句是什么?
答案: “简编垂老未相疏”的下一句是: 也知赋得寒儒分 , 诗句拼音为: yě zhī fù dé hán rú fēn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“简编垂老未相疏”全诗
秋夜读书戏作 (qiū yè dú shū xì zuò)
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“简编垂老未相疏”繁体原文
秋夜讀書戲作
别駕生涯似蠧魚,簡編垂老未相疏。
也知賦得寒儒分,五十燈前見細書。
“简编垂老未相疏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
“简编垂老未相疏”全诗注音
别驾生涯似蠧鱼,简编垂老未相疏。
也知赋得寒儒分,五十灯前见细书。
“简编垂老未相疏”全诗翻译
译文:
驾驭生涯犹如蛆蛇,迅速而短暂,转瞬即逝。我把岁月简化,减少了,但并未感到与朋友疏远。
我也明白了,我的文章能够打动寒微的学子,使他们产生共鸣,五十年来,在照明灯下,我见到过他们用细小的字迹记录我的文字。
总结:
这首诗描述了诗人的一生和其成就。他意识到生命短暂,但并不感到与朋友疏远。他的文章受到寒微学子的欢迎,这让他深感欣慰。
“简编垂老未相疏”相关诗句:
- 简编垂老未相疏 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书戏作 》
- 断编蠹简相从老 出自 [宋] 陆游 ·《三月十六日至柯桥迎子布东还二首 其二 》
- 圣贤垂简编 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 只缘炎瘴简编疏 出自 [宋] 邹浩 ·《萤火 》
- 史家汗简编年垂 出自 [宋] 苏籀 ·《送滁守蔡瞻明提举 》
- 编简文字垂瑶琨 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 相望编简上 出自 [宋] 邹浩 ·《感年 》
- 编简自相依 出自 [宋] 张耒 ·《诗呈同院诸公 其一 》
- 老惫简编犹自力 出自 [宋] 陆游 ·《六艺示子聿 》
- 老眼那能舒简编 出自 [宋] 杨万里 ·《秋夕雨余 》
- 一编蠹简老书生 出自 [宋] 陆游 ·《道室述怀 》
- 雁行编简相从久 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 纪载简编前未有 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其一 》
- 未许韦编充简策 出自 [宋] 李廌 ·《友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作诗爲贶因笋寓意且以爲赠耳廌即和之亦以寓自兴之意且述前相知之情焉 》
- 简编未了平生债 出自 [宋] 曹彦约 ·《况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因及衰朽次韵奉酬三首 其三 》
- 老来疏简册 出自 [宋] 舒岳祥 ·《萤 》
- 未把迂疏笑山简 出自 [宋] 曾巩 ·《高邮逢人约襄阳之游 》
- 念旧露垂丞相简 出自 [唐] 李绦 ·《和裴相国荅张秘书赠马诗 》
- 垂老犹疏放 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其九 》
- 相看有愧垂垂老 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵古梅 》