“短筇浑不待扪萝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短筇浑不待扪萝”出自哪首诗?
答案: “短筇浑不待扪萝”出自: 宋代 卫樵的 《澹岩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duǎn qióng hún bù dài mén luó ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“短筇浑不待扪萝”的上一句是什么?
答案:
“短筇浑不待扪萝”的上一句是: 此处云穿风月透 , 诗句拼音为: cǐ chù yún chuān fēng yuè tòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“短筇浑不待扪萝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“短筇浑不待扪萝”已经是最后一句了。
“短筇浑不待扪萝”全诗
澹岩 其一 (dàn yán qí yī)
嵌岩洞谷到曾多,无奈冥搜暗索何。
此处云穿风月透,短筇浑不待扪萝。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“短筇浑不待扪萝”繁体原文
澹岩 其一
嵌巖洞谷到曾多,無奈冥搜暗索何。
此處雲穿風月透,短筇渾不待捫蘿。
“短筇浑不待扪萝”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
嵌岩洞谷到曾多,无奈冥搜暗索何。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此处云穿风月透,短筇浑不待扪萝。
“短筇浑不待扪萝”全诗注音
嵌岩洞谷到曾多,无奈冥搜暗索何。
此处云穿风月透,短筇浑不待扪萝。
“短筇浑不待扪萝”全诗翻译
译文:
嵌在岩洞谷中到曾多的地方,无奈却要在黑暗中寻找。
这里的云彩穿梭,风月透明,但是短筇却摸不到萝藦。
总结:
诗人描述了一个嵌在岩洞谷中的地方,人们在黑暗中进行搜索,但无奈之下仍无法找到目标。然后诗人描绘了此地的景色,云彩飘渺,风月明媚,但是短筇却摸不到萝藦,显示了一种遥不可及的美景。
“短筇浑不待扪萝”相关诗句:
- 短筇浑不待扪萝 出自 [宋] 卫樵 ·《澹岩 其一 》
- 支筇不足更扪萝 出自 [宋] 曾丰 ·《题疏山一览亭 》
- 扪萝舍枯筇 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 蹑险扪萝策短藜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《同余方叔龚南才纳凉於筠谷竹间题五十六字 》
- 短筇扶瘦扣烟萝 出自 [宋] 释绍昙 ·《邻峰艮上人 其二 》
- 扪萝不知倦 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 雨中游包山精舍 》
- 扪萝力不禁 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 扪萝力不禁 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 扪萝不知疲 出自 [宋] 李洪 ·《仙岩登览 》
- 扪萝陟巘不惮劳 出自 [宋] 孙子秀 ·《游丹山 》
- 扪萝石壁不作难 出自 [宋] 韩淲 ·《赭亭山白云寺 》
- 不沿危磴却扪萝 出自 [宋] 阮阅 ·《晓发上高 》
- 支筇浑不管 出自 [宋] 释师远 ·《偈颂四首 其一 》
- 扪萝以寻于烂平兮既不可见 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 信筇扪石根 出自 [宋] 曾丰 ·《题会昌萧帝岩 》
- 疲筇扪石上 出自 [宋] 李 ·《四恩岩 》
- 缘云扪石得榰筇 出自 [宋] 李弥逊 ·《得仙亭 》
- 扪萝扣栖真 出自 [宋] 闻鉴 ·《洞霄纪游 》
- 扪萝溪上行 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉杂咏 忆茗芽 》
- 扪萝觅幽磴 出自 [宋] 向 ·《从吴傅朋游芝山登五老亭以驾言出游分韵赋诗 》