“瓠肥那得此枵然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瓠肥那得此枵然”出自哪首诗？
答案： “瓠肥那得此枵然”出自： 宋代 赵子昼的 《题崇兰馆圃 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hù féi nà dé cǐ xiāo rán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“瓠肥那得此枵然”的上一句是什么？
答案：
“瓠肥那得此枵然”的上一句是： 疏食深山谢击鲜 , 诗句拼音为：shū shí shēn shān xiè jī xiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“瓠肥那得此枵然”的下一句是什么？
答案： “瓠肥那得此枵然”的下一句是： 只应久绝纷华念 , 诗句拼音为： zhī yìng jiǔ jué fēn huá niàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“瓠肥那得此枵然”全诗
题崇兰馆圃 其二 (tí chóng lán guǎn pǔ qí èr)
疏食深山谢击鲜，瓠肥那得此枵然。
只应久绝纷华念，亦笑臞儒不是仙。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“瓠肥那得此枵然”繁体原文
題崇蘭館圃 其二
疏食深山謝擊鮮，瓠肥那得此枵然。
祇應久絕紛華念，亦笑臞儒不是仙。
“瓠肥那得此枵然”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
疏食深山谢击鲜，瓠肥那得此枵然。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只应久绝纷华念，亦笑臞儒不是仙。
“瓠肥那得此枵然”全诗注音
疏食深山谢击鲜，瓠肥那得此枵然。
只应久绝纷华念，亦笑臞儒不是仙。
“瓠肥那得此枵然”全诗翻译
译文：
疏食深山，谢击鲜，这位谢击鲜可能是在深山中过着简朴的生活，以素食为主。而瓠肥却不会得到这种枵然（即贫乏、简陋）的生活条件。
只因他长期远离尘世纷扰，内心深处相信应当远离纷扰繁华的世俗之念。他也许会嘲笑那些虚伪的儒者，并不认为他们真正修得了仙道。
总结：全文：诗人谈及疏食深山的谢击鲜，以及对瓠肥生活的不屑。他认为，长期远离纷华繁杂的世俗之念，是正确的生活态度。他亦讽刺那些自诩为儒者的人，并不真正具备仙人般的品质。
“瓠肥那得此枵然”总结赏析
赏析：这首诗是赵子昼的《题崇兰馆圃 其二》。诗人表达了一种淡泊宁静的生活态度和对物质世界的超然看待。
首句“疏食深山谢击鲜”，描述了诗人过着简朴的生活，住在深山中，不追求奢华的美食。这里的“疏食”和“深山”都强调了诗人的清贫和超脱。
第二句“瓠肥那得此枵然”，进一步强调了诗人不追求肥美的食物，他对于物质的需求很少，生活朴素简单，用“瓠肥”来对比自己的清贫，表达了一种超然的态度。
接下来的两句“只应久绝纷华念，亦笑臞儒不是仙”，诗人在这里表达了自己对于追求纷繁世俗的人的不屑和嘲笑。他认为只有远离世俗，摆脱纷扰的念头，才能真正成为仙人。这里的“纷华念”和“臞儒”都是对追求名利和物质享受的人的批评。
“瓠肥那得此枵然”相关诗句：
- 瓠肥那得此枵然 出自 [宋] 赵子昼 ·《题崇兰馆圃 其二 》
- 枵然瓠壶腹 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 枵然魏王五石瓠 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其五 》
- 杜郎得饱肥如瓠 出自 [宋] 洪刍 ·《次杜公韵 》
- 怜汝何时得瓠肥 出自 [宋] 陆游 ·《出游暮归 》
- 自笑何时得瓠肥 出自 [宋] 陆游 ·《食荠三首 其一 》
- 枵腹如瓠壶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答秦少章乞酒 》
- 瓠子落苏那得知 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
- 濩落枵虚似瓠壶 出自 [宋] 范成大 ·《但能之提刑相别十年自曲江远寄二诗叙旧良厚次韵爲谢亦以首章奉怀略道湘南分携故事末篇自述年来衰病不复故吾也 其二 》
- 此琴枵然成弃捐 出自 [宋] 释德洪 ·《听道人谙公琴 》
- 媚此枵然转雷腹 出自 [宋] 吴则礼 ·《阿垧以歙鉢供太希先偶成 》
- 那得功名如合肥 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其一 》
- 枵腹人人得果然 出自 [宋] 陈造 ·《又悼石湖老人 》
- 虽肥如瓠壶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其六 》
- 食余已瓠肥 出自 [宋] 苏轼 ·《余来儋耳得吠狗曰乌觜甚猛而驯随予迁合浦过澄迈泅而济路人皆惊戏爲作此诗 》
- 弟子肥如瓠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 不如肥瓠躯 出自 [唐] 白居易 ·《寄卢少尹 》
- 肥白惊瓠壶 出自 [宋] 周紫芝 ·《悼友篇 》
- 儿女如瓠肥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若寄灯夕不出之作 》
- 臂膊肥如瓠 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》