“宜教岳德谦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宜教岳德谦”出自哪首诗?

答案:宜教岳德谦”出自: 唐代 曹松 《望九华寄池阳太守》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí jiào yuè dé qiān ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“宜教岳德谦”的上一句是什么?

答案:宜教岳德谦”的上一句是: 造化峰峰异 , 诗句拼音为:zào huà fēng fēng yì ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“宜教岳德谦”的下一句是什么?

答案:宜教岳德谦”的下一句是: 灵踪载籍古 , 诗句拼音为: líng zōng zǎi jí gǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄

“宜教岳德谦”全诗

望九华寄池阳太守 (wàng jiǔ huá jì chí yáng tài shǒu)

朝代:唐    作者: 曹松

造化峰峰异,宜教岳德谦
灵踪载籍古,怪刃刺云尖。
盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。
霁余堪洗目,青出谢家檐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zào huà fēng fēng yì , yí jiào yuè dé qiān 。
líng zōng zǎi jí gǔ , guài rèn cì yún jiān 。
pán cù líng yáng zhuàng , gū biāo jiàn yè zhān 。
jì yú kān xǐ mù , qīng chū xiè jiā yán 。

“宜教岳德谦”繁体原文

望九華寄池陽太守

造化峰峰異,宜教岳德謙。
靈蹤載籍古,怪刃刺雲尖。
盤蹙陵陽壯,孤標建鄴瞻。
霽餘堪洗目,青出謝家簷。

“宜教岳德谦”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
造化峰峰异,宜教岳德谦。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
灵踪载籍古,怪刃刺云尖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
霁余堪洗目,青出谢家檐。

“宜教岳德谦”全诗注音

zào huà fēng fēng yì , yí jiào yuè dé qiān 。

造化峰峰异,宜教岳德谦。

líng zōng zǎi jí gǔ , guài rèn cì yún jiān 。

灵踪载籍古,怪刃刺云尖。

pán cù líng yáng zhuàng , gū biāo jiàn yè zhān 。

盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。

jì yú kān xǐ mù , qīng chū xiè jiā yán 。

霁余堪洗目,青出谢家檐。

“宜教岳德谦”全诗翻译

译文:
造化峰峰异,宜教岳德谦。
造化的山峰层峦起伏不平,值得让岳飞谦逊谨慎。这里所谓的“造化”指的是自然的神奇变化和创造。

灵踪载籍古,怪刃刺云尖。
山中传说记载着古代神灵的足迹,而神奇的利刃刺破云端,高耸入天际。这里的“灵踪”指的是神灵的足迹或留下的迹象。

盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。
山峰环抱,山势雄壮,犹如一条巨龙蜿蜒盘踞在陵阳地区。孤立的标志性建筑耸立于邺城之间,向远方展望。

霁余堪洗目,青出谢家檐。
阳光逐渐透过云层,清澈明亮,可以用来洗涤目光。蔚蓝的天空映衬着谢家屋檐的颜色,美丽而宜人。



总结:

诗人描绘了造化峰的奇异景观,山中传说记载着神灵的痕迹,而陵阳壮丽的山势与孤立的标志性建筑构成了壮观景象。随着天空渐晴,美丽的景色尽收眼底。

“宜教岳德谦”总结赏析

赏析:这首诗以望九华山为背景,表达了对九华山秀丽景色和对山上岳飞的仰慕之情。描绘了山峰之异、灵气之盛、险峻之景,以及对岳飞的推崇之情。
造化峰峰异,宜教岳德谦。
诗人以"造化峰"形容九华山峰峦奇特、多姿多彩,表现出大自然的神奇变化。"宜教岳德谦"意味着这种神奇景色应该让岳德谦这样的忠诚者来欣赏,突出了九华山秀丽景色配得上英雄。
灵踪载籍古,怪刃刺云尖。
这两句描述了九华山的灵气和古老历史。"灵踪"指山上的神秘灵气,"怪刃刺云尖"描绘了山峰险峻的形象,展现出山峰的壮丽和威武。
盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。
这两句描绘了九华山的雄伟壮丽。"盘蹙陵阳壮"形象生动地展示了山势险峻,"孤标建邺瞻"表达了诗人对九华山高耸入云的景象的敬仰之情。
霁余堪洗目,青出谢家檐。
诗人目睹了九华山之后,感到心情舒畅,"霁余堪洗目"表达了这种愉悦。"青出谢家檐"形象地描绘了九华山之清新和灵秀,使人产生心旷神怡之感。

“宜教岳德谦”诗句作者曹松介绍:

曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。爲诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,爲秘书曲校书郎。补诗一首。更多...

“宜教岳德谦”相关诗句: