“灵谷神仙宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵谷神仙宅”出自哪首诗?
答案: “灵谷神仙宅”出自: 宋代 赵汝谈的 《灵谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ shén xiān zhái ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“灵谷神仙宅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵谷神仙宅”已经是第一句了。
问题3:“灵谷神仙宅”的下一句是什么?
答案: “灵谷神仙宅”的下一句是: 言归肆目新 , 诗句拼音为: yán guī sì mù xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“灵谷神仙宅”全诗
灵谷 (líng gǔ)
灵谷神仙宅,言归肆目新。
山光远如画,秋色老於人。
世事棋争劫,人心海变尘。
功成思范蠡,湖上一闲身。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“灵谷神仙宅”繁体原文
靈谷
靈谷神仙宅,言歸肆目新。
山光遠如畫,秋色老於人。
世事棋爭劫,人心海變塵。
功成思范蠡,湖上一閒身。
“灵谷神仙宅”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵谷神仙宅,言归肆目新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
山光远如画,秋色老於人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世事棋争劫,人心海变尘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
功成思范蠡,湖上一闲身。
“灵谷神仙宅”全诗注音
灵谷神仙宅,言归肆目新。
山光远如画,秋色老於人。
世事棋争劫,人心海变尘。
功成思范蠡,湖上一闲身。
“灵谷神仙宅”全诗翻译
译文:
灵谷神仙的住所,听说回来看到了新的景象。
山光远远如同画卷,秋色已显得苍老。
世间的事情像一盘棋局,争斗不断,劫数难免,而人心也如海沙一般变幻不定。
功成名就后,想起了古时的范蠡,此刻在湖上尽情闲逸。
总结:
诗人在灵谷山观赏神仙之地,心中感叹世事变幻,山光秋色虽美,但世间纷争和人心的变化仍然存在。在成功后,诗人追忆古时贤人范蠡,享受着宁静自在的生活。
“灵谷神仙宅”相关诗句:
- 灵谷神仙宅 出自 [宋] 赵汝谈 ·《灵谷 》
- 灵谷神仙宅 出自 [宋] 王益 ·《灵谷山 》
- 灵谷神仙宅 出自 [宋] 王益 ·《灵谷 》
- 仙宫神灵之所宅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答同舍游凝祥池 》
- 允宅神灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 降神用《靖安》。 》
- 疑是灵仙宅 出自 [宋] 唐介 ·《碧落洞 》
- 忽得仙灵宅 出自 [唐] 钱起 ·《寻华山云台观道士 》
- 庐山仙灵宅 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 蓬岛灵仙宅 出自 [宋] 苏辙 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 蓬岛灵仙宅 出自 [宋] 张方平 ·《初春游李太尉宅东池 》
- 自是神灵宅 出自 [宋] 李流谦 ·《陆使君祠二首 其一 》
- 兹惟神灵宅 出自 [宋] 王安中 ·《定武赠晁以道 》
- 绝顶神灵宅 出自 [宋] 李师中 ·《留题龙隠岩寺 》
- 窟宅如待灵仙归 出自 [宋] 陈岘 ·《全州礲岩 》
- 灵仙窟宅不多见 出自 [宋] 徐似道 ·《白龙洞 》
- 飙轮曾此宅灵仙 出自 [宋] 洪适 ·《玉京洞 》
- 地灵境胜宅神游 出自 [宋] 岳珂 ·《卷雪楼 》
- 南昌神仙宅 出自 [宋] 刘敞 ·《洪州黄推官 》
- 淦水神仙宅 出自 [宋] 徐铉 ·《送曾秀才 》
- 旧隠神仙宅 出自 [宋] 汤乂 ·《白鹤禅寺 》