“云是尧时丙子生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云是尧时丙子生”出自哪首诗?
答案: “云是尧时丙子生”出自: 宋代 郑思肖的 《张果老倒骑馿图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún shì yáo shí bǐng zǐ shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云是尧时丙子生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云是尧时丙子生”已经是第一句了。
问题3:“云是尧时丙子生”的下一句是什么?
答案: “云是尧时丙子生”的下一句是: 狂踪怪迹恣幽情 , 诗句拼音为: kuáng zōng guài jì zì yōu qíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“云是尧时丙子生”全诗
张果老倒骑馿图 (zhāng guǒ lǎo dǎo qí lú tú)
云是尧时丙子生,狂踪怪迹恣幽情。
拗馿面目不须看,一任骑来颠倒行。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
“云是尧时丙子生”繁体原文
張果老倒騎馿圖
云是堯時丙子生,狂踪怪跡恣幽情。
拗馿面目不須看,一任騎來顛倒行。
“云是尧时丙子生”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云是尧时丙子生,狂踪怪迹恣幽情。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
拗馿面目不须看,一任骑来颠倒行。
“云是尧时丙子生”全诗注音
云是尧时丙子生,狂踪怪迹恣幽情。
拗馿面目不须看,一任骑来颠倒行。
“云是尧时丙子生”全诗翻译
译文:
在尧时的丙子年,出现了云的奇异形成,形状狂放,踪迹怪异,尽显幽深之情。拗曲的骏马,面目难以捉摸,无需细看,随意驾来,颠簸而行。
总结:
诗人以古代的时辰表示,在某个特定时刻,天空中出现了奇特的云彩,形态不规则,迹象离奇,寄托出深邃的情感。同时,诗中提到了一匹奔驰的骏马,它的外貌扭曲难辨,但无论如何都不影响它矫捷的奔驰,仿佛与诗中的云相互呼应。
“云是尧时丙子生”相关诗句:
- 云是尧时丙子生 出自 [宋] 郑思肖 ·《张果老倒骑馿图 》
- 定是尧时丙子年 出自 [宋] 陆游 ·《丈亭遇老人长眉及肩欲就之语忽已张帆吹笛而去 》
- 生忆尧时丙子年 出自 [宋] 程洵 ·《张巨川爲父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其二 》
- 似是唐尧丙子年 出自 [宋] 陆游 ·《松下纵笔四首 其一 》
- 尧时丙子寿星数 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其五 》
- 欲寿莫夸尧丙子 出自 [宋] 舒邦佐 ·《遗术士 》
- 丙子复丙辰 出自 [宋] 刘黻 ·《和张无垢胡澹庵二先生清江亭记 其二 》
- 况是同生丙午年 出自 [宋] 文彦博 ·《奉陪伯温中散程伯康朝议司马君从大夫席於所居小园作同甲会 》
- 同生丙子自兄行 出自 [宋] 姚勉 ·《送漆文甫尉分宜 》
- 我生丙子自盘空 出自 [宋] 许月卿 ·《赠张相士 》
- 是稿初印於丙子岁(一九三六年) 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 前生恐是白云子 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 三 》
- 诗是尧夫慎动时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三一 》
- 诗是尧夫乐事时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三五 》
- 诗是尧夫得意时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一七 》
- 诗是尧夫先见时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八一 》
- 诗是尧夫赞易时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 》
- 诗是尧夫不忍时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八二 》
- 诗是尧夫可叹时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一八 》
- 诗是尧夫诧剑时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三四 》