“三献成礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三献成礼”出自哪首诗？
答案： “三献成礼”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑祭文宣王庙六首 酌献用《成安》。》， 诗句拼音为： sān xiàn chéng lǐ 。
问题2：“三献成礼”的上一句是什么？
答案：
“三献成礼”的上一句是： 荐此令芳 , 诗句拼音为： jiàn cǐ lìng fāng
。
问题3：“三献成礼”的下一句是什么？
答案： “三献成礼”的下一句是： 率由旧章 , 诗句拼音为： shuài yóu jiù zhāng ，诗句平仄：仄平仄平。
“三献成礼”全诗
景佑祭文宣王庙六首 酌献用《成安》。 (jǐng yòu jì wén xuān wáng miào liù shǒu zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)
自天生圣，垂范百王。
恪恭明祀，陟降上庠。
酌彼醇旨，荐此令芳。
三献成礼，率由旧章。
仄平平仄，平仄仄○。
仄平平仄，仄○仄平。
仄仄平仄，仄仄仄平。
○○平仄，仄平仄平。
“三献成礼”繁体原文
景祐祭文宣王廟六首 酌獻用《成安》。
自天生聖，垂範百王。
恪恭明祀，陟降上庠。
酌彼醇旨，薦此令芳。
三獻成禮，率由舊章。
“三献成礼”全诗注音
自天生圣，垂范百王。
恪恭明祀，陟降上庠。
酌彼醇旨，荐此令芳。
三献成礼，率由旧章。
“三献成礼”全诗翻译
译文：
自古以来，神圣的君主出现，为后世百王树立了典范。他们以虔诚恭敬的心情，举行明亮隆重的祭祀仪式，前往上庠（皇宫）升降。品味着上天的美酒美味，献上这馨香的美味佳肴。三次献上祭品，遵循着古老的仪式章程。
总结：
本诗描绘了古代圣君的崇高形象及其举行祭祀仪式的庄严场景，强调了对上天的虔诚敬意和传统礼仪的重要性。
“三献成礼”相关诗句：
- 三献成礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 酌献用《成安》。 》
- 三献成礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 升殿用《正安》。 》
- 礼有三献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 礼备三献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 三献之礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位奠币用《化安》。 》
- 礼终三献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 送神用《高安》。 》
- 礼备三献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 送神。 》
- 礼匝三献 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 凯安三首 二 》
- 礼匝三献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 亚、终献用《文安》。 》
- 礼匝三献 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 二 》
- 礼周三献 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 恭和 》
- 三献礼虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 送神用《兴安》。 》
- 礼惟三献具 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 献岁成工观盛礼 出自 [宋] 宋祁 ·《太学建讲殿割王第西偏营置 》
- 豆觞三献礼经事 出自 [宋] 刘子翬 ·《刘处士坟山礼亭 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 二 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 权德舆 ·《赠文敬太子庙时享退文舞迎武舞乐章 》
- 禽献三驱礼意存 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四五 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送文舞迎武舞 》
- 质明三献虽终礼 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》