“空想灯前语入微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空想灯前语入微”出自哪首诗?
答案: “空想灯前语入微”出自: 宋代 陆游的 《怀故山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng xiǎng dēng qián yǔ rù wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“空想灯前语入微”的上一句是什么?
答案:
“空想灯前语入微”的上一句是: 岷山学士无消息 , 诗句拼音为: mín shān xué shì wú xiāo xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“空想灯前语入微”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空想灯前语入微”已经是最后一句了。
“空想灯前语入微”全诗
怀故山 (huái gù shān)
老怯京尘化素衣,无端抛掷钓鱼矶。
碧云又见日将暮,芳草不知人念归。
万事莫论羁枕梦,一身方堕乱书围。
岷山学士无消息,空想灯前语入微。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“空想灯前语入微”繁体原文
懷故山
老怯京塵化素衣,無端拋擲釣魚磯。
碧雲又見日將暮,芳草不知人念歸。
萬事莫論羈枕夢,一身方墮亂書圍。
岷山學士無消息,空想燈前語入微。
“空想灯前语入微”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老怯京尘化素衣,无端抛掷钓鱼矶。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
碧云又见日将暮,芳草不知人念归。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万事莫论羁枕梦,一身方堕乱书围。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岷山学士无消息,空想灯前语入微。
“空想灯前语入微”全诗注音
老怯京尘化素衣,无端抛掷钓鱼矶。
碧云又见日将暮,芳草不知人念归。
万事莫论羁枕梦,一身方堕乱书围。
岷山学士无消息,空想灯前语入微。
“空想灯前语入微”全诗翻译
译文:
年老的我,因惧怕京都的尘嚣,改穿素衣,却无故把钓鱼的竿篱抛弃了。
碧云又见太阳渐渐落下,香草不知有人怀念家乡的归期。
万事都不想再谈及那缠绕在我心头的牵挂和梦境,只想一个人静静地堕入乱世的书海之中。
山中的学士却再无音讯传来,只能孤独地在灯前自语细谈。
总结:
诗人在年老之时,因厌倦都市的喧嚣,选择离开尘世喧扰,过着简朴的生活。然而,他看到太阳渐渐西沉,心中涌起对家乡的思念。面对纷杂的人世和繁杂的梦境,他决定不再谈及这些牵挂。尽管山中的学士也不知音讯,他仍然坚守在灯前,自语谈论,寻求内心的宁静。这首诗抒发了诗人对尘世的厌倦和对乡愁的思念,同时表达了他在乱世中保持清静心境的决心。
“空想灯前语入微”相关诗句:
- 空想灯前语入微 出自 [宋] 陆游 ·《怀故山 》
- 忽忆灯前语入微 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山二首 其一 》
- 灯前语造微 出自 [宋] 陆游 ·《羲农 》
- 残灯入晓微 出自 [唐] 房元阳 ·《送薛大入洛(伯三七七一下同) 》
- 灯前微合眼 出自 [宋] 李龏 ·《采桑行 》
- 元宵空想万灯燃 出自 [宋] 韦骧 ·《又和灯夕见寄 》
- 微灯照空牀 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 一 》
- 灯前闻妙语 出自 [宋] 戴复古 ·《解后乐清主簿姜昌龄一见如平生欢同宿能仁 》
- 妻子语灯前 出自 [宋] 宋庆之 ·《开炉日赋 》
- 灯前相对语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宿安上人门外裴如晦胥平叔来访 》
- 灯前微雨惜黄昏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨寄君时弟 其二 》
- 空想微酸到齿隈 出自 [宋] 廖行之 ·《梅 》
- 空窗语青灯 出自 [宋] 欧阳修 ·《别後奉寄俞二十五兄 》
- 空屋语无灯 出自 [唐] 雍陶 ·《同贾岛宿无可上人院 》
- 蝉连语入微 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次去非韵简元忠使君 》
- 小儿灯前诵论语 出自 [宋] 周紫芝 ·《驼山秋晚二首 其一 》
- 呼出灯前语录续 出自 [宋] 陈与义 ·《赠黄家阿莘 》
- 解装且共灯前语 出自 [宋] 陆游 ·《子虡当以十月离淝上喜而有作 》
- 儿女灯前语夜深 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上叔父夷仲三首 其三 》
- 与君连夕灯前语 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其四 》