“疏帘未卷尚横斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疏帘未卷尚横斜”出自哪首诗？
答案： “疏帘未卷尚横斜”出自： 宋代 释道潜的 《次韵关子容晚霁 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū lián wèi juàn shàng héng xié ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“疏帘未卷尚横斜”的上一句是什么？
答案：
“疏帘未卷尚横斜”的上一句是： 小院回廊明霁霞 , 诗句拼音为：xiǎo yuàn huí láng míng jì xiá
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“疏帘未卷尚横斜”的下一句是什么？
答案： “疏帘未卷尚横斜”的下一句是： 应怜碧砌无尘滓 , 诗句拼音为： yìng lián bì qì wú chén zǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“疏帘未卷尚横斜”全诗
次韵关子容晚霁 其一 (cì yùn guān zǐ róng wǎn jì qí yī)
小院回廊明霁霞，疏帘未卷尚横斜。
应怜碧砌无尘滓，石竹红薇靓有花。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“疏帘未卷尚横斜”繁体原文
次韵關子容晚霽 其一
小院回廊明霽霞，疏簾未捲尚橫斜。
應憐碧砌無塵滓，石竹紅薇靚有花。
“疏帘未卷尚横斜”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
小院回廊明霁霞，疏帘未卷尚横斜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
应怜碧砌无尘滓，石竹红薇靓有花。
“疏帘未卷尚横斜”全诗注音
小院回廊明霁霞，疏帘未卷尚横斜。
应怜碧砌无尘滓，石竹红薇靓有花。
“疏帘未卷尚横斜”全诗翻译
译文：
小院的回廊在晴朗的天空下显露出美丽的霞光，疏帘还没有卷起来，依然斜挂着。应该怜爱这碧砌无尘垢的庭院，石竹和红薇都开满了花朵，显得格外美丽动人。
全诗描绘了一个小院的景象，清晨的时候，回廊上霞光明媚，帘子懒洋洋地挂着，庭院里的石竹和红薇花开得绚丽多彩。诗人通过对自然景物的描写，表达了对美好生活的向往和珍惜之情。
“疏帘未卷尚横斜”总结赏析
赏析：这首诗《次韵关子容晚霁 其一》是释道潜创作的古诗，描述了一个小院回廊的景象。以下是赏析：
诗人以明朗的笔墨勾勒出了一个晚霁的画面，整个小院回廊都被晨霞照亮，而窗帘还未完全卷起，横斜在空中，似乎时间刚刚过渡到了早晨的时刻。这一描写展示了作者的文学技巧，通过景物的描写，将时间、空间巧妙地交织在一起。
诗中提到的“碧砌无尘滓”和“石竹红薇靓有花”表现出了小院回廊的幽雅和清新。碧砌指的是石地面，没有尘滓，清洁明亮。而石竹和红薇的花朵则点缀着整个场景，增添了一抹色彩和生机。
这首诗以简洁明快的语言，勾勒出了一个宁静、美丽的景象，同时通过景物描写传达了作者对大自然的热爱和对生活的独特感悟。
“疏帘未卷尚横斜”相关诗句：
- 疏帘未卷尚横斜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵关子容晚霁 其一 》
- 斜阳半疏帘 出自 [宋] 苏轼 ·《五月十日与吕仲甫周邠僧惠勤惠思清顺可久惟肃义诠同泛湖游北山 》
- 疏帘卷危阁 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 一笑卷疏帘 出自 [宋] 陆游 ·《初秋小疾效俳谐体 》
- 凭槛疏帘卷 出自 [宋] 释德洪 ·《怀友人 》
- 疏帘卷危阁 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 疏帘卷暮云 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬邻僧昼上人 》
- 卷帘对斜桥 出自 [唐] 崔载华 ·《消暑楼诗 》
- 帘卷玉钩斜 出自 [唐] 温庭筠 ·《南歌子 二 》
- 卷帘斜日避 出自 [宋] 郭印 ·《五月十三日种竹偶成二首 其二 》
- 帘外玉立横枝斜 出自 [宋] 何基 ·《老菊次时所性韵 》
- 疏影只横斜 出自 [宋] 吴则礼 ·《仁老画梅二首 其一 》
- 帘卷疏风入小楼 出自 [宋] 施枢 ·《小楼独坐用菊潭壁间韵 》
- 半卷疏帘置一床 出自 [宋] 陆游 ·《北窗闲咏 》
- 旋卷疏帘卧看书 出自 [宋] 韩元吉 ·《雨後睡起有怀 》
- 独卷疏帘看月华 出自 [宋] 释道潜 ·《秋 》
- 卷上疏帘无一事 出自 [宋] 吴激 ·《宿湖城簿厅 》
- 疏帘衙退卷花轴 出自 [宋] 林逋 ·《赠钱唐邑长高秘校 》
- 西山烟雨卷疏帘 出自 [宋] 苏轼 ·《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼 》
- 独卷疏帘进月华 出自 [宋] 释道潜 ·《晚兴 》