“狂风拔倒树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂风拔倒树”出自哪首诗?
答案: “狂风拔倒树”出自: 唐代 唐备的 《道傍木》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuáng fēng bá dǎo shù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“狂风拔倒树”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“狂风拔倒树”已经是第一句了。
问题3:“狂风拔倒树”的下一句是什么?
答案: “狂风拔倒树”的下一句是: 树倒根已露 , 诗句拼音为: shù dǎo gēn yǐ lù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“狂风拔倒树”全诗
道傍木 (dào bàng mù)
狂风拔倒树,树倒根已露。
上有数枝藤,青青犹未悟。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“狂风拔倒树”繁体原文
道傍木
狂風拔倒樹,樹倒根已露。
上有數枝藤,青青猶未悟。
“狂风拔倒树”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
狂风拔倒树,树倒根已露。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
上有数枝藤,青青犹未悟。
“狂风拔倒树”全诗注音
狂风拔倒树,树倒根已露。
上有数枝藤,青青犹未悟。
“狂风拔倒树”全诗翻译
译文:
狂风吹倒了树,树倒下后,根部露出地面。
在树上有几条藤蔓,青翠欲滴,尚未觉醒。
全诗概括:这首诗描绘了狂风吹倒树木的景象。当树倒下时,树根被暴露在外。在这棵树上,还有几条藤蔓,它们依然青翠欲滴,还未苏醒过来。这幅景象或许可视为人生的寓意,表达了面对逆境和挫折时,依然保持生机和坚韧的品质。
“狂风拔倒树”相关诗句:
- 狂风拔倒树 出自 [唐] 唐备 ·《道傍木 》
- 海风一夕狂拔木 出自 [宋] 陆游 ·《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其一 》
- 惯听掀天拔木之狂风 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 猛风拔大树 出自 [宋] 无名氏 ·《题壁 》
- 风拔树根出 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和古社 》
- 崖腹崩頺风拔树 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 是夜大风拔树走 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大风 》
- 颠倒随风上下狂 出自 [宋] 葛绍体 ·《树影 其一 》
- 江树狂风扫 出自 [唐] 韩翃 ·《送崔秀才赴上元兼省叔父 》
- 狂风不动树 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三二 》
- 狂风树摆枝 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 狂风还来欺老树 出自 [宋] 王安石 ·《老树 》
- 狂风吹树影离披 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其五 》
- 树小花狂风易吹 出自 [唐] 元稹 ·《南家桃 》
- 舞狂风蝶时过树 出自 [宋] 宋祁 ·《郡圃 》
- 树摧残枿野风狂 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十一 》
- 树摧残枿野风狂 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五一 》
- 疾风吹倒庭前树 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十一日雨 》
- 积雪连山风倒树 出自 [宋] 张耒 ·《苦寒行二首 其一 》
- 满树狂风满树花 出自 [唐] 元稹 ·《定僧 》