“九奏迎神不动尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九奏迎神不动尘”出自哪首诗?
答案: “九奏迎神不动尘”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zòu yíng shén bù dòng chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九奏迎神不动尘”的上一句是什么?
答案:
“九奏迎神不动尘”的上一句是: 龙輈来下未为轮 , 诗句拼音为:lóng zhōu lái xià wèi wèi lún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“九奏迎神不动尘”的下一句是什么?
答案: “九奏迎神不动尘”的下一句是: 想得椒浆初奠後 , 诗句拼音为: xiǎng dé jiāo jiāng chū diàn hòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“九奏迎神不动尘”全诗
次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其二 (cì yùn zhòng píng shí qī yè tài shè xíng lǐ yuè sè rú zhòu qí èr)
龙輈来下未为轮,九奏迎神不动尘。
想得椒浆初奠後,夜归犹有月随人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“九奏迎神不动尘”繁体原文
次韻仲平十七夜太社行禮月色如晝 其二
龍輈來下未爲輪,九奏迎神不動塵。
想得椒漿初奠後,夜歸猶有月隨人。
“九奏迎神不动尘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙輈来下未为轮,九奏迎神不动尘。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
想得椒浆初奠後,夜归犹有月随人。
“九奏迎神不动尘”全诗注音
龙輈来下未为轮,九奏迎神不动尘。
想得椒浆初奠後,夜归犹有月随人。
“九奏迎神不动尘”全诗翻译
译文:
龙輈来下未为轮,九奏迎神不动尘。
龙輈(指神龙的车辆)降临在地上还未能转动,九重奏乐迎接神明的音乐声不拂起尘土。这里描述了神龙降临的场景,庄严肃穆,不动尘土显示其神圣不凡。
想得椒浆初奠後,夜归犹有月随人。
回想着初次奠祭的时候,那香气袅袅,现在夜晚归家,月亮依然伴随着人们。这句诗表达了祭祀结束后回家的情景,月光照耀着回家的路,给人以宁静和温暖的感觉。
全文总结:这篇古文描绘了神龙降临的场景,庄严肃穆,不动尘土显示其神圣不凡。并在结束祭祀后的归家路上,夜晚的月光照耀着回家的人们,给人以宁静和温暖的感觉。整篇古文通过细腻的描写表达了一种虔诚敬畏之情,展现出作者对神明的崇敬与感恩之心。
“九奏迎神不动尘”总结赏析
赏析:这首诗《次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其二》由周紫芝创作,描写了夜晚太社行礼的场景。诗中以简洁的语言表现出了庄严的仪式和美丽的月夜景致。
首句“龙輈来下未为轮”意指龙輈车辆下降但尚未运动,预示着一场重要的宗教仪式即将开始。这句中的“龙輈”和“轮”形象地勾勒出了隆重的场面。
接下来的“九奏迎神不动尘”描述了仪式中的音乐,其中“九奏”指的是九种不同的音乐,突显了庄重和神圣。而“不动尘”则强调了这个场面的洁净和神秘。
第三句“想得椒浆初奠後”表现了仪式中祭神所用的椒浆,此时已经奠在神前,表明仪式已经进行到了一定的阶段。
最后一句“夜归犹有月随人”则强调了夜晚的明亮,尽管仪式已经进行到深夜,但月光犹如白昼一般,伴随着人们回家的路程。
“九奏迎神不动尘”相关诗句:
- 九奏迎神不动尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其二 》
- 捷书飞奏不动尘 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾育才翠樾堂雪诗 》
- 不因九奏清尘耳 出自 [宋] 刘筠 ·《刘校理属疾 》
- 九奏初迎 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 煌煌 》
- 奏乐迎神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神 》
- 奏以迎神 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黄郊迎神 》
- 登歌已奏迎神曲 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其八 》
- 九奏动行云 出自 [唐] 滕珦 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 九奏琼璈动晓钟 出自 [宋] 赵善括 ·《醮成作 》
- 箫韶九奏动天地 出自 [宋] 杨杰 ·《赠钱氏孙端静师 》
- 九奏人神和 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 九陌动游尘 出自 [宋] 释文珦 ·《初春赓李篔房韵 》
- 九陌泥乾尘未动 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子永雪後见赠 》
- 不论九奏金石谐 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和罗著作风琴诗送毕长官 》
- 破尘出经不动尘 出自 [宋] 释居简 ·《佛眼侍者祖元血书华严八十卷以报母细而楷花石纲初得之藏诸塔寺後复失之复得之於京师 》
- 九奏时犹梦九门 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿见寄 》
- 不如归结迎神社 出自 [宋] 陆游 ·《舟中晨起 》
- 不待迎敌神魂惊 出自 [宋] 罗 ·《蟠龙山 》
- 不动神情 出自 [宋] 释宗杲 ·《御赐真赞师演成四偈 其四 》
- 金奏迎真 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 终上 》