“此景天下无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此景天下无”出自哪首诗？
答案： “此景天下无”出自： 宋代 俞桂的 《灵隠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ jǐng tiān xià wú ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“此景天下无”的上一句是什么？
答案：
“此景天下无”的上一句是： 涧泉飞瀑素 , 诗句拼音为： jiàn quán fēi pù sù
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“此景天下无”的下一句是什么？
答案： “此景天下无”的下一句是： 远胜庐山路 , 诗句拼音为： yuǎn shèng lú shān lù ，诗句平仄：仄○平平仄。
“此景天下无”全诗
灵隠 (líng yǐn)
回首得两年，曾入灵隠去。
一路看不足，衣沾松上露。
白云来相迎，涧泉飞瀑素。
此景天下无，远胜庐山路。
○仄仄仄平，平仄平仄仄。
仄仄○仄仄，○平平仄仄。
仄平平○○，仄平平仄仄。
仄仄平仄平，仄○平平仄。
“此景天下无”繁体原文
靈隠
回首得兩年，曾入靈隠去。
一路看不足，衣霑松上露。
白雲來相迎，澗泉飛瀑素。
此景天下無，遠勝廬山路。
“此景天下无”韵律对照
○仄仄仄平，平仄平仄仄。
回首得两年，曾入灵隠去。
仄仄○仄仄，○平平仄仄。
一路看不足，衣沾松上露。
仄平平○○，仄平平仄仄。
白云来相迎，涧泉飞瀑素。
仄仄平仄平，仄○平平仄。
此景天下无，远胜庐山路。
“此景天下无”全诗注音
回首得两年，曾入灵隠去。
一路看不足，衣沾松上露。
白云来相迎，涧泉飞瀑素。
此景天下无，远胜庐山路。
“此景天下无”全诗翻译
译文：
回首过去的两年，曾经离开繁华世界，隐居于幽静的山谷之中。
一路上欣赏了很多美景，衣袖沾湿了松树上的露水。
白云轻盈地飘来相迎，涧泉如白练般飞瀑而下。
这样的景色在天下间罕见，远胜过著名的庐山之路。
总结：
诗人回首两年前的往事，描述了自己曾远离尘嚣，隐居于幽静的山谷，走过一路美景，感叹所见之景优美绝伦，胜过著名的庐山之路。
“此景天下无”相关诗句：
- 天下无此景 出自 [宋] 戴复古 ·《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其二 》
- 此景天下无 出自 [宋] 俞桂 ·《灵隠 》
- 此州绝景天下无 出自 [宋] 王洋 ·《乙酉闰八月二十一日出南城游岘山壁间读东坡诗感而有作 》
- 此景冠天下 出自 [宋] 冤亭卞 ·《留题灵岩古诗十韵 》
- 此景天下稀 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 此景冠天下 出自 [宋] 卞育 ·《留题灵岩寺 》
- 天下此景君勿孤 出自 [宋] 文同 ·《再和 》
- 只应天下有此景 出自 [宋] 程安仁 ·《同章少连游西湖作浩歌行 》
- 湖山胜景天下无 出自 [宋] 赵希融 ·《赋玉岩 》
- 西湖之景天下无 出自 [宋] 张侃 ·《游西湖 》
- 石桥天下无双景 出自 [宋] 张景修 ·《石桥 》
- 无人写此天然景 出自 [宋] 李抚辰 ·《瑞岩寺灵芝阁 》
- 此寺此堂天下无 出自 [宋] 郭祥正 ·《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 》
- 此时天上天下无暑气 出自 [宋] 姜特立 ·《醉後苦热狂吟 》
- 此乐天下无 出自 [宋] 刘敞 ·《送胥元衡殿丞通判湖州 》
- 天下无此错 出自 [宋] 陆游 ·《舒悲 》
- 天下应无似此峰 出自 [宋] 阳枋 ·《巫山十二峰 其一 》
- 天下无春似此间 出自 [宋] 杜纯佑 ·《鄜台 》
- 天下都无此奇绝 出自 [宋] 杨万里 ·《题南海东庙 》
- 君看此事天下无 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙赠高年陈氏母子 》