“石屏空照鬓丝斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石屏空照鬓丝斑”出自哪首诗?
答案: “石屏空照鬓丝斑”出自: 宋代 洪咨夔的 《朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí píng kōng zhào bìn sī bān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“石屏空照鬓丝斑”的上一句是什么?
答案:
“石屏空照鬓丝斑”的上一句是: 首鼠年来困两端 , 诗句拼音为:shǒu shǔ nián lái kùn liǎng duān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“石屏空照鬓丝斑”的下一句是什么?
答案: “石屏空照鬓丝斑”的下一句是: 归舟莫道全无物 , 诗句拼音为: guī zhōu mò dào quán wú wù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“石屏空照鬓丝斑”全诗
朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 (cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng qí èr)
首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“石屏空照鬓丝斑”繁体原文
朝南以詩送巴石研屏香几用韵 研屏 其二
首鼠年來困兩端,石屏空照鬢絲斑。
歸舟莫道全無物,分得蓬婆小雪山。
“石屏空照鬓丝斑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。
“石屏空照鬓丝斑”全诗注音
首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。
“石屏空照鬓丝斑”全诗翻译
译文:
首先,鼠年开始以来,我困于两端之间,像石屏一样空照着斑驳的鬓发。不要说我的归舟一无所有,因为我在蓬婆山分得了一些小雪山。
总结:诗人表达了自己在鼠年的困境中感受,以及在蓬婆山分得一些小雪山的欣慰之情。通过描绘自然景物,抒发内心情感。
“石屏空照鬓丝斑”相关诗句:
- 石屏空照鬓丝斑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 》
- 斑斑鬓间少黑丝 出自 [宋] 李彭 ·《晓发琳山晚会於湖光亭 》
- 斑斑白丝鬓 出自 [唐] 白居易 ·《照镜 》
- 休说鬓丝斑 出自 [宋] 范成大 ·《巴东峡口 》
- 离樽前对鬓丝斑 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵吴龙图别後言怀 》
- 枫梧落後鬓丝斑 出自 [宋] 许及之 ·《益老于雁山筑庵名曰来风小隠来求诗且约相见 其一 》
- 偏照鬓毛斑 出自 [宋] 姚孝锡 ·《闲居 》
- 照映鬓毛斑 出自 [宋] 翁敏之 ·《游雁山寄怀二弟 》
- 锦屏睡足鬓丝垂 出自 [宋] 方岳 ·《海棠 其二 》
- 起照青铜已鬓斑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其八 》
- 懒把青铜照鬓斑 出自 [宋] 李光 ·《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其三 》
- 斓斑鬓影照应难 出自 [宋] 许及之 ·《济叔辍案上石菖蒲爲惠石与菖蒲俱佳拙语奉酬 》
- 空愧鬓毛斑 出自 [宋] 岳珂 ·《鹤林寺 》
- 空使鬓毛斑 出自 [宋] 章甫 ·《闻下亲征诏志喜 》
- 空令鬓毛斑 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其一 》
- 寒光照鬓丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《牛田铺大雪 》
- 照我双鬓丝 出自 [宋] 张埴 ·《八月初四夜池上 》
- 寒波照鬓丝 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其七 》
- 问津空复鬓毛斑 出自 [宋] 刘攽 ·《答郑秘丞见寄长韵 》
- 别离空益鬓毛斑 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别徐永叔 》