首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送盛君方 > 谁能出力终提携

“谁能出力终提携”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁能出力终提携”出自哪首诗？

答案： “谁能出力终提携”出自： 宋代 强至的 《送盛君方》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí néng chū lì zhōng tí xié ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“谁能出力终提携”的上一句是什么？

答案： “谁能出力终提携”的上一句是： 可惜青萍反居鞘 , 诗句拼音为： kě xī qīng píng fǎn jū qiào ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题3：“谁能出力终提携”的下一句是什么？

答案： “谁能出力终提携”的下一句是： 会看惊人露芒耀 , 诗句拼音为： huì kàn jīng rén lù máng yào ，诗句平仄：仄○平平仄平仄。

“谁能出力终提携”全诗

送盛君方 (sòng shèng jūn fāng)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

秋风木叶飞边徼，日暮铜台别杯釂。
燕姬一曲声未终，交臂方携忽南棹。
相公镇魏从辟书，玉帐三年奉谈笑。
密谋直道裨主人，饱食庸儿或阴诮。
君殊不顾但自若，烱烱诚心复谁照。
相公还朝数论荐，援手无人在廊庙。
荐章未报人事改，魏国门前客相吊。
圣贤尚觊後世知，万事那能目前料。
方今擢才不待次，道路纷纷走严召。
朝廷必欲收真才，岂有如君使常调。
读书适用非苟知，脱略空言直趋要。
有余利刃未一施，可惜青萍反居鞘。
谁能出力终提携，会看惊人露芒耀。
君如弗偶好言命，予亦徐当卜耕钓。

平平仄仄平平○，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
○平仄仄○仄平，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
○平平平仄○仄，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄○平平，仄仄○平仄平○。
仄平仄仄平平平，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平平。
平平仄仄平平平，仄○平平仄平仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。

qiū fēng mù yè fēi biān jiǎo ， rì mù tóng tái bié bēi jiào 。
yàn jī yī qǔ shēng wèi zhōng ， jiāo bì fāng xié hū nán zhào 。
xiàng gong zhèn wèi cóng pì shū ， yù zhàng sān nián fèng tán xiào 。
mì móu zhí dào bì zhǔ rén ， bǎo shí yōng ér huò yīn qiào 。
jūn shū bù gù dàn zì ruò ， jiǒng jiǒng chéng xīn fù shuí zhào 。
xiàng gong huán cháo shù lùn jiàn ， yuán shǒu wú rén zài láng miào 。
jiàn zhāng wèi bào rén shì gǎi ， wèi guó mén qián kè xiāng diào 。
shèng xián shàng jì hòu shì zhī ， wàn shì nà néng mù qián liào 。
fāng jīn zhuó cái bù dài cì ， dào lù fēn fēn zǒu yán zhào 。
cháo tíng bì yù shōu zhēn cái ， qǐ yǒu rú jūn shǐ cháng tiáo 。
dú shū shì yòng fēi gǒu zhī ， tuō lüè kōng yán zhí qū yào 。
yǒu yú lì rèn wèi yī shī ， kě xī qīng píng fǎn jū qiào 。
shuí néng chū lì zhōng tí xié ， huì kàn jīng rén lù máng yào 。
jūn rú fú ǒu hǎo yán mìng ， yǔ yì xú dāng bǔ gēng diào 。

“谁能出力终提携”繁体原文

送盛君方

秋風木葉飛邊徼，日暮銅臺別杯釂。
燕姬一曲聲未終，交臂方携忽南棹。
相公鎮魏從辟書，玉帳三年奉談笑。
密謀直道裨主人，飽食庸兒或陰誚。
君殊不顧但自若，烱烱誠心復誰照。
相公還朝數論薦，援手無人在廊廟。
薦章未報人事改，魏國門前客相弔。
聖賢尚覬後世知，萬事那能目前料。
方今擢才不待次，道路紛紛走嚴召。
朝廷必欲收真才，豈有如君使常調。
讀書適用非苟知，脫略空言直趨要。
有餘利刃未一施，可惜青萍反居鞘。
誰能出力終提携，會看驚人露芒耀。
君如弗偶好言命，予亦徐當卜耕釣。

“谁能出力终提携”韵律对照

平平仄仄平平○，仄仄平平仄平仄。
秋风木叶飞边徼，日暮铜台别杯釂。

○平仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
燕姬一曲声未终，交臂方携忽南棹。

○平仄仄○仄平，仄仄○平仄平仄。
相公镇魏从辟书，玉帐三年奉谈笑。

仄平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
密谋直道裨主人，饱食庸儿或阴诮。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
君殊不顾但自若，烱烱诚心复谁照。

○平平平仄○仄，○仄平平仄平仄。
相公还朝数论荐，援手无人在廊庙。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
荐章未报人事改，魏国门前客相吊。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
圣贤尚觊後世知，万事那能目前料。

平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
方今擢才不待次，道路纷纷走严召。

平○仄仄○平平，仄仄○平仄平○。
朝廷必欲收真才，岂有如君使常调。

仄平仄仄平平平，仄仄○平仄平仄。
读书适用非苟知，脱略空言直趋要。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平平。
有余利刃未一施，可惜青萍反居鞘。

平平仄仄平平平，仄○平平仄平仄。
谁能出力终提携，会看惊人露芒耀。

平○仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
君如弗偶好言命，予亦徐当卜耕钓。

“谁能出力终提携”全诗注音

qiū fēng mù yè fēi biān jiǎo ， rì mù tóng tái bié bēi jiào 。

秋风木叶飞边徼，日暮铜台别杯釂。

yàn jī yī qǔ shēng wèi zhōng ， jiāo bì fāng xié hū nán zhào 。

燕姬一曲声未终，交臂方携忽南棹。

xiàng gong zhèn wèi cóng pì shū ， yù zhàng sān nián fèng tán xiào 。

相公镇魏从辟书，玉帐三年奉谈笑。

mì móu zhí dào bì zhǔ rén ， bǎo shí yōng ér huò yīn qiào 。

密谋直道裨主人，饱食庸儿或阴诮。

jūn shū bù gù dàn zì ruò ， jiǒng jiǒng chéng xīn fù shuí zhào 。

君殊不顾但自若，烱烱诚心复谁照。

xiàng gong huán cháo shù lùn jiàn ， yuán shǒu wú rén zài láng miào 。

相公还朝数论荐，援手无人在廊庙。

jiàn zhāng wèi bào rén shì gǎi ， wèi guó mén qián kè xiāng diào 。

荐章未报人事改，魏国门前客相吊。

shèng xián shàng jì hòu shì zhī ， wàn shì nà néng mù qián liào 。

圣贤尚觊後世知，万事那能目前料。

fāng jīn zhuó cái bù dài cì ， dào lù fēn fēn zǒu yán zhào 。

方今擢才不待次，道路纷纷走严召。

cháo tíng bì yù shōu zhēn cái ， qǐ yǒu rú jūn shǐ cháng tiáo 。

朝廷必欲收真才，岂有如君使常调。

dú shū shì yòng fēi gǒu zhī ， tuō lüè kōng yán zhí qū yào 。

读书适用非苟知，脱略空言直趋要。

yǒu yú lì rèn wèi yī shī ， kě xī qīng píng fǎn jū qiào 。

有余利刃未一施，可惜青萍反居鞘。

shuí néng chū lì zhōng tí xié ， huì kàn jīng rén lù máng yào 。

谁能出力终提携，会看惊人露芒耀。

jūn rú fú ǒu hǎo yán mìng ， yǔ yì xú dāng bǔ gēng diào 。

君如弗偶好言命，予亦徐当卜耕钓。

“谁能出力终提携”全诗翻译

译文：
秋风吹起树叶飞舞，夕阳西下，铜台上离别时喝酒。
燕姬的歌声还未结束，就突然手牵手跟随南船离去。
相公镇守魏国，受到辟书的任命，宫中三年陪伴皇帝谈笑。
他为主人密谋直言正道，却被那些饱食终日却无真才实学之人所诋毁。
相公你无视他们的攻讦，心中火热诚心依然，但有谁能了解？
相公归朝几次荐举才士，却无人在朝廷里得到支持。
推荐的奏章还未报上去，人事已经改变，魏国门前客人前来吊唁。
圣贤的事迹常常超越后人的认知，许多事情都不是眼前能预料得到的。
而如今擢才已不再按次序，朝廷之路百家争鸣，都在赶往严召之地。
朝廷必定想要收纳真才实学之人，岂会只是像你这样被常常调遣？
学习读书不能只是苟求一知半解，要脱离空谈，直指要害。
虽然有利的利剑还未施展，可惜像青萍一样又被收回鞘中。
有谁能够助力你，一直支持你，等待着你露出耀眼的光芒？
君若不偶然得到美好的命运，我也会像徐子平一样选择安心务农钓渔。

全文

总结：

全文描写了一个相公镇守魏国的官员的遭遇和忠诚。他密谋谈论国家大事，努力推荐才士，但却常常遭受攻讦和冷遇。然而，他并不在意这些，始终心怀诚意，热忱为主人效力。整篇文章反映了忠诚与艰辛，以及对真才实学的渴求。同时，表达了对朝廷体制和选才机制的不满。

“谁能出力终提携”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“谁能出力终提携”相关诗句：

“谁能出力终提携”每个字的意思：

包含“谁能出力终提携”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂