“世路山河险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世路山河险”出自哪首诗?
答案: “世路山河险”出自: 唐代 刘禹锡的 《九日登高》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì lù shān hé xiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“世路山河险”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世路山河险”已经是第一句了。
问题3:“世路山河险”的下一句是什么?
答案: “世路山河险”的下一句是: 君门烟雾深 , 诗句拼音为: jūn mén yān wù shēn ,诗句平仄:平平平仄平。
“世路山河险”全诗
九日登高 (jiǔ rì dēng gāo)
世路山河险,君门烟雾深。
年年上高处,未省不伤心。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“世路山河险”繁体原文
九日登高
世路山河險,君門煙霧深。
年年上高處,未省不傷心。
“世路山河险”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
世路山河险,君门烟雾深。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
年年上高处,未省不伤心。
“世路山河险”全诗注音
世路山河险,君门烟雾深。
年年上高处,未省不伤心。
“世路山河险”全诗翻译
译文:
世道艰险,山河险恶;君家门庭之间却笼罩着迷雾深沉。
每年都上高处俯瞰,不曾有一年例外,心情总是忧伤不已。
总结:
这首诗描绘了世道险恶、山河艰险,以及作者面临的困境。君门深陷于迷雾之中,使人无法看清前方的道路。作者每年都爬上高处眺望,却无法避免内心的伤感。这首诗表达了对世道的担忧和困顿的心境。
“世路山河险”相关诗句:
- 世路山河险 出自 [唐] 刘禹锡 ·《九日登高 》
- 世路山川险 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 世路险於山 出自 [宋] 文天祥 ·《纪闲 》
- 世路浇险 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《彼农二章 一 》
- 世路有夷险 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一 》
- 世路险犹尔 出自 [宋] 张孝祥 ·《和王景文 其一 》
- 自顾世路险 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 世路多艰险 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 世路方行险 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解舟 其一 》
- 世路迷险艰 出自 [宋] 刘敞 ·《游五岳观寄邻几圣俞 》
- 世路如川险 出自 [宋] 杜范 ·《途中 》
- 世路久来险 出自 [宋] 张元干 ·《送李文中主簿受代归庭闱 》
- 世路多艰险 出自 [宋] 章甫 ·《白露 其二 》
- 世路务争险 出自 [宋] 綦崇礼 ·《再赋一首趁韵信笔初无定意也 》
- 世路险孟门 出自 [唐] 苏涣 ·《变律 三 》
- 世路百险艰 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》
- 世路多险艰 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十 》
- 世路从他险 出自 [宋] 戴复古 ·《贤良一和五篇不可及 》
- 世路自险夷 出自 [宋] 张栻 ·《静江归舟中读书 》
- 世路险九折 出自 [宋] 连涧 ·《题莞尔堂 》