“放倒扶起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“放倒扶起”出自哪首诗?
答案: “放倒扶起”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一一三》, 诗句拼音为: fàng dǎo fú qǐ 。
问题2:“放倒扶起”的上一句是什么?
答案:
“放倒扶起”的上一句是: 云门扶起 , 诗句拼音为: yún mén fú qǐ
。
问题3:“放倒扶起”的下一句是什么?
答案: “放倒扶起”的下一句是: 有宾有主 , 诗句拼音为: yǒu bīn yǒu zhǔ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“放倒扶起”全诗
偈颂一百六十首 其一一三 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī yī sān)
南泉放倒,云门扶起。
放倒扶起,有宾有主。
明眼衲僧商量,切忌别作道理。
平平仄仄,平平平仄。
仄仄平仄,仄平仄仄。
平仄仄平平○,仄仄仄仄仄仄。
“放倒扶起”繁体原文
偈頌一百六十首 其一一三
南泉放倒,雲門扶起。
放倒扶起,有賓有主。
明眼衲僧商量,切忌別作道理。
“放倒扶起”全诗注音
南泉放倒,云门扶起。
放倒扶起,有宾有主。
明眼衲僧商量,切忌别作道理。
“放倒扶起”全诗翻译
译文:
南泉被打倒,云门将他扶起。
打倒与扶起,都有宾有主。
明理慧眼的衲僧商量,切忌胡乱臆断。
全文总结:
这段话描述了南泉和云门之间的对话情景。南泉被打倒后,云门伸出援手将他扶起。作者强调打倒与扶起都有明确的宾主关系,暗示事物变化之间有其规律性。接着,提醒读者应像明理慧眼的衲僧一样,对问题要深思熟虑,不可草率妄下结论。
“放倒扶起”总结赏析
赏析::
这首诗《偈颂一百六十首 其一一三》由释宗杲创作,以简洁而深刻的语言表达了禅宗思想的核心观念。诗中描述了南泉放倒和云门扶起的场景,这是一种在禅宗中常见的精神交流方式。南泉放倒,云门扶起,展现了禅宗师父与弟子之间的互动,以及弟子接受教诲的态度。这种放倒扶起的举动象征着心灵的觉醒和指导的传授。
诗人在最后两句中提到了“明眼衲僧”商量,强调了在这样的场景中,智慧的僧侣们一同探讨,但也提醒我们“切忌别作道理”,意味着不应该过于理论化,而是应该通过直接的体验和互动来领悟禅宗的真谛。
标签: 禅宗教诲、弟子与师父、心灵觉醒、互动交流
“放倒扶起”相关诗句:
- 扶起放倒 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五 》
- 放倒扶起 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一三 》
- 扶起仍扶倒 出自 [宋] 释居简 ·《送复书状归温州 》
- 推倒扶起 出自 [宋] 邹浩 ·《戏作 》
- 推倒扶起 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其四 》
- 从来推倒扶起 出自 [宋] 释禧誧 ·《偈二首 其二 》
- 冰山一倒扶不起 出自 [宋] 王迈 ·《过建阳范氏桂林馆见其向日娱宾亭馆已属他人诗以吊之 》
- 拶倒几回扶不起 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其一 》
- 起倒不供须人扶 出自 [宋] 李之仪 ·《捻须寄傅子渊 》
- 醉倒扶起南堂眠 出自 [宋] 孔平仲 ·《春日行 》
- 玉山跌倒扶未起 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 醉倒坐中扶不起 出自 [宋] 苏辙 ·《和强至太博小饮 》
- 躂倒至今扶不起 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四一 》
- 放翁亦复扶病起 出自 [宋] 陆游 ·《入夏多雨虽止复作六月甲寅始大晴 》
- 老倒放 出自 [宋] 释慧远 ·《盐官和尚赞 》
- 见倒谁肯扶 出自 [唐] 韩愈 ·《答孟郊 》
- 醉倒傍人扶 出自 [宋] 张耒 ·《送陈器之 》
- 醉倒相携扶 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其七 》
- 健倒须儿扶 出自 [宋] 李石 ·《九日同胡子远携三子以重阳能插菊花无分韵 》
- 醉倒休扶携 出自 [宋] 许及之 ·《麝香萱 》