“重云大同势绵邈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重云大同势绵邈”出自哪首诗?
答案: “重云大同势绵邈”出自: 宋代 刘攽的 《和永叔春雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng yún dà tóng shì mián miǎo ,诗句平仄: ○平仄平仄平仄 。
问题2:“重云大同势绵邈”的上一句是什么?
答案:
“重云大同势绵邈”的上一句是: 凝阴忽升气横厉 , 诗句拼音为: níng yīn hū shēng qì héng lì
,诗句平仄: ○平仄平仄平仄 。
问题3:“重云大同势绵邈”的下一句是什么?
答案: “重云大同势绵邈”的下一句是: 通衢漫漫走流沙 , 诗句拼音为: tōng qú màn màn zǒu liú shā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“重云大同势绵邈”全诗
和永叔春雪 (hé yǒng shū chūn xuě)
陬筒吹灰变冥朔,生气萌泉天不觉。
凝阴忽升气横厉,重云大同势绵邈。
通衢漫漫走流沙,近甸稍稍堆乔岳。
焚炉姹女姿飞扬,匝野神奸谁雕琢。
刀圭不惜透墙隙,捷业俄然垂屋角。
户斜尺剑未及收,窗缺连环如可握。
鲜粧宫女喜深印,红手庠童斗坚搦。
暝鸡误晓屡咿咿,饥雀冲人犹啄啄。
虽怜林篁有摧折,却喜陇苗就优渥。
贫庐败褐憎破牖,富屋珍裘转深幄。
使君高义仍泛爱,颍士多文方力学。
猎师得隽鲜弃槁,厨酿荐甘清间浊。
气随阳春破凝烈,巧夺钧工畏名貌。
吾知郢人不复歌,古声比今为拙朴。
平平○平仄平仄,平仄平平平仄仄。
○平仄平仄○仄,○平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○,平仄平平○仄仄。
○平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
平平平平仄平○,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄○仄仄,平仄仄平平○仄。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄平平仄仄。
“重云大同势绵邈”繁体原文
和永叔春雪
陬筒吹灰變冥朔,生氣萌泉天不覺。
凝陰忽升氣橫厲,重雲大同勢綿邈。
通衢漫漫走流沙,近甸稍稍堆喬岳。
焚爐姹女姿飛揚,匝野神奸誰彫琢。
刀圭不惜透牆隙,捷業俄然垂屋角。
戶斜尺劍未及收,窗缺連環如可握。
鮮粧宮女喜深印,紅手庠童鬥堅搦。
暝雞誤曉屢咿咿,饑雀衝人猶啄啄。
雖憐林篁有摧折,却喜隴苗就優渥。
貧廬敗褐憎破牖,富屋珍裘轉深幄。
使君高義仍泛愛,潁士多文方力學。
獵師得雋鮮棄薧,厨釀薦甘清間濁。
氣隨陽春破凝烈,巧奪鈞工畏名貌。
吾知郢人不復歌,古聲比今爲拙朴。
“重云大同势绵邈”韵律对照
平平○平仄平仄,平仄平平平仄仄。
陬筒吹灰变冥朔,生气萌泉天不觉。
○平仄平仄○仄,○平仄平仄平仄。
凝阴忽升气横厉,重云大同势绵邈。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
通衢漫漫走流沙,近甸稍稍堆乔岳。
平平仄仄平平平,仄仄平平平平仄。
焚炉姹女姿飞扬,匝野神奸谁雕琢。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
刀圭不惜透墙隙,捷业俄然垂屋角。
仄平仄仄仄仄○,平仄平平○仄仄。
户斜尺剑未及收,窗缺连环如可握。
○平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
鲜粧宫女喜深印,红手庠童斗坚搦。
○平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
暝鸡误晓屡咿咿,饥雀冲人犹啄啄。
平平平平仄平○,仄仄仄平仄平仄。
虽怜林篁有摧折,却喜陇苗就优渥。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄○仄。
贫庐败褐憎破牖,富屋珍裘转深幄。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
使君高义仍泛爱,颍士多文方力学。
仄平仄仄○仄仄,平仄仄平平○仄。
猎师得隽鲜弃槁,厨酿荐甘清间浊。
仄平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
气随阳春破凝烈,巧夺钧工畏名貌。
平平仄平仄仄平,仄平仄平平仄仄。
吾知郢人不复歌,古声比今为拙朴。
“重云大同势绵邈”全诗注音
陬筒吹灰变冥朔,生气萌泉天不觉。
凝阴忽升气横厉,重云大同势绵邈。
通衢漫漫走流沙,近甸稍稍堆乔岳。
焚炉姹女姿飞扬,匝野神奸谁雕琢。
刀圭不惜透墙隙,捷业俄然垂屋角。
户斜尺剑未及收,窗缺连环如可握。
鲜粧宫女喜深印,红手庠童斗坚搦。
暝鸡误晓屡咿咿,饥雀冲人犹啄啄。
虽怜林篁有摧折,却喜陇苗就优渥。
贫庐败褐憎破牖,富屋珍裘转深幄。
使君高义仍泛爱,颍士多文方力学。
猎师得隽鲜弃槁,厨酿荐甘清间浊。
气随阳春破凝烈,巧夺钧工畏名貌。
吾知郢人不复歌,古声比今为拙朴。
“重云大同势绵邈”全诗翻译
译文:
陬筒吹灰变冥朔,生气萌泉天不觉。
凝阴忽升气横厉,重云大同势绵邈。
通衢漫漫走流沙,近甸稍稍堆乔岳。
焚炉姹女姿飞扬,匝野神奸谁雕琢。
刀圭不惜透墙隙,捷业俄然垂屋角。
户斜尺剑未及收,窗缺连环如可握。
鲜粧宫女喜深印,红手庠童斗坚搦。
暝鸡误晓屡咿咿,饥雀冲人犹啄啄。
虽怜林篁有摧折,却喜陇苗就优渥。
贫庐败褐憎破牖,富屋珍裘转深幄。
使君高义仍泛爱,颍士多文方力学。
猎师得隽鲜弃槁,厨酿荐甘清间浊。
气随阳春破凝烈,巧夺钧工畏名貌。
吾知郢人不复歌,古声比今为拙朴。
全文表达了一个对时代转变的观察与感叹。句中以形容词、动词等生动描写了一系列景象,从自然界的变化、山水间的堆叠,到人物的行为和心态。句子中的一些词汇,如“焚炉姹女姿飞扬”、"刀圭不惜透墙隙"、"使君高义仍泛爱"等,可能是在描述古代宫廷、仕宦之士、文人雅士的种种境况。总体来说,该文描写了古代社会的方方面面,以及人们对于时光流转的感慨与认知。
“重云大同势绵邈”相关诗句:
- 重云大同势绵邈 出自 [宋] 刘攽 ·《和永叔春雪 》
- 山势绵绵若引绳 出自 [宋] 裘万顷 ·《予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势不断林木历历可数异时乞灵仙翁不难矣喜而成诗寄葛坛主人 》
- 昔在绵邈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 有熊氏酌献用《佑安》。 》
- 重城大势连 出自 [宋] 洪咨夔 ·《江陵 》
- 怀君路绵邈 出自 [唐] 李白 ·《留别曹南羣官之江南 》
- 年祀寖绵邈 出自 [宋] 喻良能 ·《道旁松 》
- 置岭复绵邈 出自 [宋] 黄大舆 ·《华亭山房象山 》
- 只尺遂绵邈 出自 [宋] 洪适 ·《石桥 》
- 湗村去绵邈 出自 [宋] 叶适 ·《送周明叔王成叟并上昌甫仲止二兄 》
- 前途虽绵邈 出自 [宋] 孙应时 ·《夜读书有感 》
- 绵邈千里途 出自 [唐] 贾邕 ·《送萧颖士赴东府得路字 》
- 绵邈岁月嬾 出自 [宋] 韩淲 ·《古鬲次韵成季 》
- 去邦邈以绵 出自 [宋] 宋祁 ·《次陕郊 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 如今重说恨绵绵 出自 [唐] 张籍 ·《送元结 》
- 生意绵绵重此时 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄 其二 》
- 江堤烟重草绵绵 出自 [宋] 龚宗元 ·《送陈君子之四明 》
- 绵绵此恨今古同 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱朝宗割爱嫁遣侍儿忘情如此是可尚也因作忘情吟以道哀怨之意 》
- 风尘绵邈想怀家 出自 [宋] 冯时行 ·《寄越州张子文待制二首 其二 》
- 七十二君已绵邈 出自 [宋] 薛朋龟 ·《岱岳篇雪中送华山人东游 》