“书生久已垂华发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书生久已垂华发”出自哪首诗?
答案: “书生久已垂华发”出自: 宋代 张嵲的 《闻荒鸡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū shēng jiǔ yǐ chuí huá fà ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“书生久已垂华发”的上一句是什么?
答案:
“书生久已垂华发”的上一句是: 不应风雨误司晨 , 诗句拼音为: bù yìng fēng yǔ wù sī chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“书生久已垂华发”的下一句是什么?
答案: “书生久已垂华发”的下一句是: 岂是当年起舞人 , 诗句拼音为: qǐ shì dāng nián qǐ wǔ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“书生久已垂华发”全诗
闻荒鸡 (wén huāng jī)
但可摧颓悲失旦,不应风雨误司晨。
书生久已垂华发,岂是当年起舞人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“书生久已垂华发”繁体原文
聞荒雞
但可摧頹悲失旦,不應風雨誤司晨。
書生久已垂華髮,豈是當年起舞人。
“书生久已垂华发”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但可摧颓悲失旦,不应风雨误司晨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生久已垂华发,岂是当年起舞人。
“书生久已垂华发”全诗注音
但可摧颓悲失旦,不应风雨误司晨。
书生久已垂华发,岂是当年起舞人。
“书生久已垂华发”全诗翻译
译文:
然而,即使面临颓败和悲伤,也不应该因为风雨而耽误了早晨的职责。书生虽然已经历经岁月而显现出苍老,但他并非当年起舞之人。
总结:全文:作者在这段文字中,表达了对于生活中可能遇到的挫折和困难,以及时间的流逝带来的衰老感慨。但同时,作者也强调了不应该因为困难而放弃早晨的责任,要坚持前行。并对书生的变迁和岁月的流逝产生了感慨。
“书生久已垂华发”相关诗句:
- 书生久已垂华发 出自 [宋] 张嵲 ·《闻荒鸡 》
- 各看华发已垂颠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔饮余家咏枯菊 》
- 我垂华发自生辉 出自 [宋] 王銍 ·《送吕道师还天台山 》
- 久行胡地生华发 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 春日寄内 》
- 华佗囊书久已焚 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其三 》
- 萧然华发一书生 出自 [宋] 刘过 ·《谒金陵武帅李奭时叩殿帅爲易宪章求书碑 其二 》
- 可怜早已发生华 出自 [宋] 赵希逢 ·《和祷富沙 》
- 银发久垂肩 出自 [宋] 陈藻 ·《刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行 》
- 华发忽垂领 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜遣怀 》
- 华发未垂颠 出自 [宋] 苏颂 ·《王侍郎挽辞二首 其一 》
- 曾垂华发忧 出自 [唐] 储光羲 ·《题辛道士房 》
- 华发各垂领 出自 [宋] 何梦桂 ·《题林同舍初心诗集 》
- 满头华发向人垂 出自 [唐] 牟融 ·《翁母些 》
- 依然堂上垂华发 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 尽垂华发恋金门 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 鬓垂华发摘空频 出自 [宋] 王禹偁 ·《岁暮感怀 》
- 久客见华发 出自 [宋] 潘阆 ·《岁暮自桐庐归钱塘晚泊渔浦 》
- 久已倦垂纶 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 船斋 》
- 惜哉法书垂世久 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和米芾李公炤家二王以前帖宜倾囊购取寄诗 》
- 素发已垂领 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其九 》