“笑谈定取中兴策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笑谈定取中兴策”出自哪首诗？
答案： “笑谈定取中兴策”出自： 宋代 洪咨夔的 《送商总郎 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiào tán dìng qǔ zhōng xīng cè ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“笑谈定取中兴策”的上一句是什么？
答案：
“笑谈定取中兴策”的上一句是： 马腾士饱蔡州平 , 诗句拼音为： mǎ téng shì bǎo cài zhōu píng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“笑谈定取中兴策”的下一句是什么？
答案： “笑谈定取中兴策”的下一句是： 莫道司存只饷兵 , 诗句拼音为： mò dào sī cún zhī xiǎng bīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“笑谈定取中兴策”全诗
送商总郎 其一 (sòng shāng zǒng láng qí yī)
鹤唳风声淝水捷，马腾士饱蔡州平。
笑谈定取中兴策，莫道司存只饷兵。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“笑谈定取中兴策”繁体原文
送商總郎 其一
鶴唳風聲淝水捷，馬騰士飽蔡州平。
笑談定取中興策，莫道司存只餉兵。
“笑谈定取中兴策”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鹤唳风声淝水捷，马腾士饱蔡州平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
笑谈定取中兴策，莫道司存只饷兵。
“笑谈定取中兴策”全诗注音
鹤唳风声淝水捷，马腾士饱蔡州平。
笑谈定取中兴策，莫道司存只饷兵。
“笑谈定取中兴策”全诗翻译
译文：
鹤唳风声，淝水之战取得了胜利；马腾和士饱共同平定了蔡州之乱。笑谈之中决定着国家的中兴策略，切勿认为国家存续只是为了养兵。
总结：
通过历史战争的胜利和统治者的智慧决策，强调了国家兴盛需要全面的国策规划，不能只顾军事，更需关注民生。
“笑谈定取中兴策”相关诗句：
- 笑谈定取中兴策 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送商总郎 其一 》
- 太平取在笑谈中 出自 [宋] 詹度 ·《送童宣抚平燕班师 》
- 孰能谈笑定中华 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜读唐监有作 》
- 坐定取谈兄 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈宜之兄八首 其五 》
- 谈笑平蛮策 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘枢密三首 其二 》
- 射策公孙定取侯 出自 [宋] 王十朋 ·《赠梦龄兼怀昌龄 》
- 谈笑当之不遗策 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》
- 谈笑取高第 出自 [宋] 王安石 ·《送河间晁寺丞 》
- 谈笑取高第 出自 [唐] 韦应物 ·《赠别河南李功曹 》
- 谈笑取荣迁 出自 [唐] 齐己 ·《寄洛下王彝训先辈二首 二 》
- 笑谈取公侯 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨尚书知泸州 》
- 谈笑取周鼎 出自 [宋] 罗公升 ·《读史 其三 》
- 谈笑取通显 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 谈笑取高第 出自 [宋] 文天祥 ·《送河间晁寺丞 》
- 谈笑定安危 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一五 》
- 寄奴谈笑取秦燕 出自 [宋] 陆游 ·《书陶靖节桃源诗後 》
- 会当谈笑取卿相 出自 [宋] 释德洪 ·《赠汪十四 》
- 谈笑丁年取甲科 出自 [宋] 方回 ·《送孙君文还桐庐二首 其一 》
- 笑谈拈取两足上 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 爲君谈笑取临洮 出自 [宋] 孔武仲 ·《送游景叔使陕西 》