首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与客启明 > 干时不爲侏儒米

“干时不爲侏儒米”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“干时不爲侏儒米”出自哪首诗?

答案:干时不爲侏儒米”出自: 宋代 钱惟演 《与客启明》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè xī wēi xiàn sǎ hán méi ,诗句平仄: 平平仄平平平仄

问题2:“干时不爲侏儒米”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“干时不爲侏儒米”已经是第一句了。

问题3:“干时不爲侏儒米”的下一句是什么?

答案:干时不爲侏儒米”的下一句是: 家近严陵古钓台 , 诗句拼音为: jiā jìn yán líng gǔ diào tái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“干时不爲侏儒米”全诗

与客启明 (yǔ kè qǐ míng)

朝代:宋    作者: 钱惟演

越溪微霰洒寒梅,家近严陵古钓台。
梦欲成鱼通夕去,书曾凭犬隔秋回。
干时不为侏儒米,乐圣犹衔叔夜杯。
帝右岂无杨得意,汉宫须荐长卿才。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yuè xī wēi xiàn sǎ hán méi , jiā jìn yán líng gǔ diào tái 。
mèng yù chéng yú tōng xī qù , shū céng píng quǎn gé qiū huí 。
gān shí bù wèi zhū rú mǐ , lè shèng yóu xián shū yè bēi 。
dì yòu qǐ wú yáng dé yì , hàn gōng xū jiàn cháng qīng cái 。

“干时不爲侏儒米”繁体原文

與客啟明

越溪微霰灑寒梅,家近嚴陵古釣臺。
夢欲成魚通夕去,書曾憑犬隔秋迴。
干時不爲侏儒米,樂聖猶銜叔夜杯。
帝右豈無楊得意,漢宮須薦長卿才。

“干时不爲侏儒米”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
越溪微霰洒寒梅,家近严陵古钓台。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
梦欲成鱼通夕去,书曾凭犬隔秋回。

平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
干时不为侏儒米,乐圣犹衔叔夜杯。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
帝右岂无杨得意,汉宫须荐长卿才。

“干时不爲侏儒米”全诗注音

yuè xī wēi xiàn sǎ hán méi , jiā jìn yán líng gǔ diào tái 。

越溪微霰洒寒梅,家近严陵古钓台。

mèng yù chéng yú tōng xī qù , shū céng píng quǎn gé qiū huí 。

梦欲成鱼通夕去,书曾凭犬隔秋回。

gān shí bù wèi zhū rú mǐ , lè shèng yóu xián shū yè bēi 。

干时不为侏儒米,乐圣犹衔叔夜杯。

dì yòu qǐ wú yáng dé yì , hàn gōng xū jiàn cháng qīng cái 。

帝右岂无杨得意,汉宫须荐长卿才。

“干时不爲侏儒米”全诗翻译

译文:
越溪微霰洒在寒梅上,我家靠近严陵古钓台。
我曾梦想成为鱼儿,整夜游弋而去,书信曾凭借着忠实的犬隔着秋季送回。
当干时,我不愿意成为矮小的侏儒,而希望能像乐圣一样怀抱叔夜的酒杯。
岂能让帝王不知晓杨子的才能和魅力,汉宫必定要推荐长卿这样的贤才。



总结:

诗人表达了对自身命运和抱负的思考。他希望能有更广阔的舞台,而不愿被局限于平庸之地。同时,诗中也对历史上有才华的人物进行了赞美,并对自己的才能有一定的自信。整体上,这首诗反映了诗人追求卓越、渴望出类拔萃的心态。

“干时不爲侏儒米”诗句作者钱惟演介绍:

钱惟演(九六二~一○三四),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越王俶之子。归宋,累迁左神武将军(《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二)。真宗咸平中召试学士院,直秘阁,预修《册府元龟》,擢知制诰。给事中。大中祥符八年(一○一五)爲翰林学士。天禧四年(一○二○)爲枢密副使(《学士年表》、《隆平集》)。仁宗即位,爲枢密使,俄罢知河阳。天圣三年(一○二五)加同平章事判许州(《续资治通监长编》卷一○三)。八年,判陈州,权江宁府。明道二年(一○三三)以泰宁军节度使判河南府(以上同上书卷一○九)。景佑元年卒,年七十三(《全宋词》卷一)。谥思,改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等(《东都事略》、《隆平集》),皆佚。《宋史》卷三一七有传。 钱惟演诗,见於《西崑酬唱集》者,以《四部丛刊》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、上海古籍出版社影印清周桢、王图炜注本(简称清注本)、中华书局王仲荦《西崑酬唱集注》(简称王注本),编爲卷一,另从《湘山野录》等书所录诗,编爲卷二。更多...

“干时不爲侏儒米”相关诗句: