“长安索米愧侏儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长安索米愧侏儒”出自哪首诗?
答案: “长安索米愧侏儒”出自: 宋代 宋绶的 《句 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng ān suǒ mǐ kuì zhū rú ,诗句平仄: 。
问题2:“长安索米愧侏儒”的上一句是什么?
答案:
“长安索米愧侏儒”的上一句是: 楚泽伤春怨鶗鴂 , 诗句拼音为:chǔ zé shāng chūn yuàn tí jué
,诗句平仄: 。
问题3:“长安索米愧侏儒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“长安索米愧侏儒”已经是最后一句了。
“长安索米愧侏儒”全诗
句 其六 (jù qí liù)
楚泽伤春怨鶗鴂,长安索米愧侏儒。
仄仄平平仄?仄,○平仄仄仄平平。
“长安索米愧侏儒”繁体原文
句 其六
楚澤傷春怨鶗鴂,長安索米愧侏儒。
“长安索米愧侏儒”韵律对照
仄仄平平仄?仄,○平仄仄仄平平。
楚泽伤春怨鶗鴂,长安索米愧侏儒。
“长安索米愧侏儒”全诗注音
楚泽伤春怨鶗鴂,长安索米愧侏儒。
“长安索米愧侏儒”全诗翻译
译文:
楚泽的春天受到了鶗鴂(音乐声)的伤害,长安的人们索要米粮,让侏儒(小个子)感到愧疚。
总结:
这首诗描述了楚泽春天的景色被鶗鴂的歌声所伤害,长安的人们因为缺乏粮食而索要米粮,这让身为侏儒的诗人感到内心愧疚。通过描绘春天的繁华与人们的生计困境,表达了诗人对社会现状的感慨与思考。
“长安索米愧侏儒”相关诗句:
- 长安索米愧侏儒 出自 [宋] 宋绶 ·《句 其六 》
- 米笑侏儒索 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其一○ 》
- 索米未肯侏儒贤 出自 [宋] 毛滂 ·《刘秀才明仲当赴礼部试从县令毛某乞诗聊作一首 》
- 包羞强索侏儒米 出自 [宋] 陆游 ·《晓出城东 》
- 长安侏儒胜方朔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杜挺之新得和州将出京遗予薪刍豆 》
- 长安饱死羡侏儒 出自 [宋] 宋祁 ·《官廪月钱不足经费 》
- 干时不爲侏儒米 出自 [宋] 钱惟演 ·《与客启明 》
- 月囊罢食侏儒米 出自 [宋] 宋祁 ·《有感 》
- 还同斗米饱侏儒 出自 [宋] 方岳 ·《次韵乡友 》
- 索米长安街 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 旧索长安米 出自 [宋] 袁说友 ·《绝粮 》
- 将索长安米 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 去索长安米 出自 [宋] 陈造 ·《再游殖轩小酌 》
- 索米长安市 出自 [宋] 刘克庄 ·《题李斗南诗卷 》
- 饱食愧侏儒 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵延年弟相庆 其二 》
- 忆着长安索米秋 出自 [唐] 徐夤 ·《嘉运 》
- 索米长安久倦游 出自 [宋] 石懋 ·《岁除 》
- 犹胜索米困长安 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵酬项城姚子张到县感事 》
- 索米长安得路难 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其二 》
- 何须索米向长安 出自 [宋] 虞俦 ·《往年分教是邦当芡实初出时每承沈君得远少卿旋采以相饷其味芳鲜与市中所买者大不相侔至今尚能记忆近因与林子长语及之後乃蒙其分惠亟以绝句谢之今又承少卿和章但旧目录不讲恐亦似未安也 》