“堂堂一曲真珠喉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堂堂一曲真珠喉”出自哪首诗？
答案： “堂堂一曲真珠喉”出自： 宋代 赵崇嶓的 《进酒行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táng táng yī qǔ zhēn zhū hóu ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题2：“堂堂一曲真珠喉”的上一句是什么？
答案：
“堂堂一曲真珠喉”的上一句是： 小鬟春风花满头 , 诗句拼音为： xiǎo huán chūn fēng huā mǎn tóu
，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题3：“堂堂一曲真珠喉”的下一句是什么？
答案： “堂堂一曲真珠喉”的下一句是： 六国三朝春江流 , 诗句拼音为： liù guó sān cháo chūn jiāng liú ，诗句平仄：仄仄○平平平平。
“堂堂一曲真珠喉”全诗
进酒行 (jìn jiǔ xíng)
玉槽夜压葡萄碧，石溜寒泉响凌历。
水精壶中澂琥珀，醉呼酒星下瑶席。
小鬟春风花满头，堂堂一曲真珠喉。
六国三朝春江流，眼花落井消千愁。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平○平仄仄，仄平仄平仄平仄。
仄平平平平仄平，平平仄仄平平平。
仄仄○平平平平，仄平仄仄平平平。
“堂堂一曲真珠喉”繁体原文
進酒行
玉槽夜壓葡萄碧，石溜寒泉響凌歷。
水精壺中澂琥珀，醉呼酒星下瑶席。
小鬟春風花滿頭，堂堂一曲真珠喉。
六國三朝春江流，眼花落井消千愁。
“堂堂一曲真珠喉”韵律对照
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
玉槽夜压葡萄碧，石溜寒泉响凌历。
仄平平○平仄仄，仄平仄平仄平仄。
水精壶中澂琥珀，醉呼酒星下瑶席。
仄平平平平仄平，平平仄仄平平平。
小鬟春风花满头，堂堂一曲真珠喉。
仄仄○平平平平，仄平仄仄平平平。
六国三朝春江流，眼花落井消千愁。
“堂堂一曲真珠喉”全诗注音
玉槽夜压葡萄碧，石溜寒泉响凌历。
水精壶中澂琥珀，醉呼酒星下瑶席。
小鬟春风花满头，堂堂一曲真珠喉。
六国三朝春江流，眼花落井消千愁。
“堂堂一曲真珠喉”全诗翻译
译文：
玉槽夜压葡萄变得碧绿，石溜里的寒泉响彻寂静。
水精壶中的琥珀水晶，醉后高呼酒星下瑶席。
小鬟被春风吹得花朵盈满头，她的歌声真如珍珠般婉转动听。
六国三朝春江流淌不息，眼前美景如画，让烦忧尽消。
总结：
诗人描绘了夜晚的美景和欢乐场景，用绚丽的词语将景物和人物描绘得生动多彩，同时也蕴含着对美好时光的追求和享受。诗中展现了对自然景色和人生快乐的赞美，以及迎接春天到来的期待和愉悦的情感。
“堂堂一曲真珠喉”相关诗句：
- 堂堂一曲真珠喉 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《进酒行 》
- 珠喉倚瑟华堂暮 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭侯立秋见寄 》
- 一曲堂堂红烛筵 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 堂堂 》
- 一曲堂堂红烛筵 出自 [唐] 温庭筠 ·《堂堂曲 》
- 一颗堂堂现本真 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四五 》
- 真珠结屋贝作堂 出自 [宋] 萧立之 ·《春日长 》
- 闲取真珠掷龙堂 出自 [唐] 李贺 ·《帝子歌 》
- 真珠帘箔掩兰堂 出自 [唐] 李白 ·《捣衣篇 》
- 堂堂曲江翁 出自 [宋] 李昴英 ·《酌别张子元二首 其一 》
- 眉宇堂堂真丈夫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠刘谋合副 》
- 粹学堂堂真有本 出自 [宋] 陈造 ·《次张节推山字韵诗留其行 其四 》
- 堂堂范公真天人 出自 [宋] 王十朋 ·《范文正公祠堂诗 》
- 慷慨顔貌真堂堂 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 人物堂堂真汉相 出自 [宋] 王庭珪 ·《向衡州生日 》
- 堂堂真是武侯心 出自 [宋] 阳枋 ·《和王南运八阵碛 》
- 堂堂妙相真难比 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一三 》
- 真相堂堂照膏火 出自 [宋] 释正觉 ·《礼四祖大医禅师塔 》
- 高平堂堂真丈夫 出自 [宋] 岳珂 ·《邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公爲枢密副使诂尚停任复荐爲永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖爲其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见 》
- 堂堂内相真天人 出自 [宋] 林景熙 ·《谒陆宣公祠 》
- 望之真堂堂 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》