“迹同探禹穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“迹同探禹穴”出自哪首诗？
答案： “迹同探禹穴”出自： 宋代 赵蕃的 《与李潭州椿寿翁五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì tóng tàn yǔ xué ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“迹同探禹穴”的上一句是什么？
答案：
“迹同探禹穴”的上一句是： 千年贾屈文 , 诗句拼音为： qiān nián jiǎ qū wén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“迹同探禹穴”的下一句是什么？
答案： “迹同探禹穴”的下一句是： 心每望尧云 , 诗句拼音为： xīn měi wàng yáo yún ，诗句平仄：平仄仄平平。
“迹同探禹穴”全诗
与李潭州椿寿翁五首 其四 (yǔ lǐ tán zhōu chūn shòu wēng wǔ shǒu qí sì)
万里沅湘路，千年贾屈文。
迹同探禹穴，心每望尧云。
未说渺茫隠，长思矍铄勳。
不应迷出处，四十畏无闻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“迹同探禹穴”繁体原文
與李潭州椿壽翁五首 其四
萬里沅湘路，千年賈屈文。
迹同探禹穴，心每望堯雲。
未說渺茫隠，長思矍鑠勳。
不應迷出處，四十畏無聞。
“迹同探禹穴”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万里沅湘路，千年贾屈文。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
迹同探禹穴，心每望尧云。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
未说渺茫隠，长思矍铄勳。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不应迷出处，四十畏无闻。
“迹同探禹穴”全诗注音
万里沅湘路，千年贾屈文。
迹同探禹穴，心每望尧云。
未说渺茫隠，长思矍铄勳。
不应迷出处，四十畏无闻。
“迹同探禹穴”全诗翻译
译文：
沿着万里沅湘之路，走过千年传颂的贾屈文。他的足迹仿佛在追寻禹王探寻天下之穴，心中时刻向往尧帝的云霄之境。尚未述说那渺茫的隐秘，长久地思索那显赫的功勋。他似乎不会迷失于出处，然而四十岁的他却担忧自己未能名闻遐迩。
总结：
诗人通过描写万里沅湘之路和千年贾屈文，表达了对伟大功绩和隐秘智慧的向往，同时展现出诗人对自身成就与名声的担忧。诗中蕴含着对历史传承和人生意义的思考。
“迹同探禹穴”相关诗句：
- 迹同探禹穴 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其四 》
- 探禹穴 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 访古探禹穴 出自 [宋] 黄裳 ·《送满龙图守奉化 》
- 禹穴或已探 出自 [宋] 程俱 ·《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵 》
- 应探禹穴奇 出自 [唐] 孟浩然 ·《送谢录事之越 》
- 南游探禹穴 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵允迪秘监同年所寄会稽唱酬之什 》
- 探书下禹穴 出自 [宋] 刘敞 ·《有怀北归寄张四和弟 》
- 蚤已探禹穴 出自 [宋] 刘着 ·《次韵彦高占雪 》
- 陈侯探禹穴 出自 [宋] 李彭 ·《用陈观韵寄广心敦诗兼示陈 其二 》
- 禹穴探断简 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其九 》
- 人探禹穴书 出自 [宋] 元绦 ·《诏修两朝国史开局日赐筵史院和首相吴公席上韵 》
- 还如探禹穴 出自 [宋] 文同 ·《子骏游沙溪洞 》
- 何异探禹穴 出自 [宋] 李纲 ·《自晋康顺流六十里有山巉然临江下有岩洞可容千人轩豁平坦景幽邃石罅间滴泉厥味甘冽因目之曰玉乳岩赋诗以纪其事 》
- 禹穴迁所探 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 余希探禹穴 出自 [宋] 祖无择 ·《游韶石 》
- 藏书探禹穴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其一 》
- 险怪探禹穴 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 东游穴探禹 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其四 》
- 荒怪探禹穴 出自 [宋] 李若水 ·《言志 》
- 书探禹穴忙 出自 [宋] 郭仁 ·《薇山书室爲朱惟节赋 》