“登髙且伴髙僧话”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登髙且伴髙僧话”出自哪首诗？
答案： “登髙且伴髙僧话”出自： 宋代 洪皓的 《次李通奉韵见招 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dēng gāo qiě bàn gāo sēng huà ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“登髙且伴髙僧话”的上一句是什么？
答案：
“登髙且伴髙僧话”的上一句是： 东西南北与谁亲 , 诗句拼音为： dōng xī nán běi yǔ shuí qīn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“登髙且伴髙僧话”的下一句是什么？
答案： “登髙且伴髙僧话”的下一句是： 揖孟怀陶任世人 , 诗句拼音为： yī mèng huái táo rèn shì rén ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“登髙且伴髙僧话”全诗
次李通奉韵见招 其一 (cì lǐ tōng fèng yùn jiàn zhāo qí yī)
万里流离只一身，东西南北与谁亲。
登髙且伴髙僧话，揖孟怀陶任世人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“登髙且伴髙僧话”繁体原文
次李通奉韻見招 其一
萬里流離只一身，東西南北與誰親。
登髙且伴髙僧話，揖孟懷陶任世人。
“登髙且伴髙僧话”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
万里流离只一身，东西南北与谁亲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
登髙且伴髙僧话，揖孟怀陶任世人。
“登髙且伴髙僧话”全诗注音
万里流离只一身，东西南北与谁亲。
登髙且伴髙僧话，揖孟怀陶任世人。
“登髙且伴髙僧话”全诗翻译
译文：
万里漂泊，只有一个人孤身旅行，东西南北，与谁有亲近的关系。
登高山时，还可与高僧交谈，拜访孟怀陶，让世人仰慕。
总结：全文：这首古文表达了一个人漂泊旅行的孤独心境，同时倡导向高人学习，拜访有智慧的孟怀陶，受人景仰。
“登髙且伴髙僧话”总结赏析
这首古诗《次李通奉韵见招 其一》由洪皓创作，表达了流离失所的心境以及与各地友人的相聚。以下是赏析：
这首诗描写了诗人洪皓的身世经历，他自称“万里流离只一身”，说明了他长时间的流浪生活，可能因为种种原因而离乡背井，成为一位孤独的旅人。诗中提到了东西南北，强调了他四处漂泊的遭遇，他似乎与任何一个地方都没有亲切的联系。
然而，诗中也透露出一丝乐观和坚韧。他在高山上相遇了一位高僧，与这位僧人交谈，可能是寻找精神寄托或者得到了某种启示。揖孟怀陶则表明他在与友人相聚时，感到温暖和亲近，这或许是他在流离中的一丝慰藉。
总的来说，这首诗以流离失所的生活为背景，反映了诗人的孤独和苦闷，但也透露出一些希望和寄托。它标签可以包括：“抒情”、“人生哲理”。
“登髙且伴髙僧话”相关诗句：
- 登髙且伴髙僧话 出自 [宋] 洪皓 ·《次李通奉韵见招 其一 》
- 上山髙髙置烽燧 出自 [宋] 周紫芝 ·《元忠作胡人下程图 》
- 直上髙髙天 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 反就髙髙枝 出自 [宋] 王令 ·《戯食雀 》
- 频来借榻伴髙闲 出自 [宋] 沈辽 ·《题杨师壁 》
- 再拜谢髙僧 出自 [宋] 王洋 ·《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师 》
- 爲尔再登髙 出自 [宋] 李纲 ·《後重九半月菊始开因思东坡言菊花开日即重阳取酒爲之一醉遂和渊明已酉岁九月九日之作 》
- 今日登髙眼 出自 [宋] 王洋 ·《重九日至云号 》
- 化此登髙乐 出自 [宋] 郑刚中 ·《陪权郡符正民九日游西山 》
- 登髙望不极 出自 [宋] 李纲 ·《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二 》
- 登髙苦雨妨 出自 [宋] 董嗣杲 ·《壬戌闰重九客中写梦 》
- 髙歌且醉眠 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其四 》
- 引翼且莫髙 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《子别母呈所翁陈先生 》
- 圆丘崇且髙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《钧天曲 》
- 祗得髙僧静处看 出自 [宋] 王令 ·《金山寺 》
- 髙僧问道得从容 出自 [宋] 李纲 ·《游山拙句奉呈珪老并简诸公 》
- 草髙一丈远招僧 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行 》
- 髙僧会取栖迟意 出自 [宋] 沈辽 ·《南漪堂 》
- 自是登髙乃能赋 出自 [宋] 吕陶 ·《登兜率寺阁次薛道祖韵 》
- 下马登山不厌髙 出自 [宋] 洪皓 ·《次髙待制韵登真珠山采白石子 》