“密密楼台花外好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“密密楼台花外好”出自哪首诗?
答案: “密密楼台花外好”出自: 宋代 韩琦的 《寒食会康乐园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì mì lóu tái huā wài hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“密密楼台花外好”的上一句是什么?
答案:
“密密楼台花外好”的上一句是: 人得常年数倍春 , 诗句拼音为: rén dé cháng nián shù bèi chūn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“密密楼台花外好”的下一句是什么?
答案: “密密楼台花外好”的下一句是: 蚩蚩歌舞醉中真 , 诗句拼音为: chī chī gē wǔ zuì zhōng zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“密密楼台花外好”全诗
寒食会康乐园 (hán shí huì kāng lè yuán)
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“密密楼台花外好”繁体原文
寒食會康樂園
欲識芳園立意新,康辰聊以樂吾民。
天收寒食時來雨,人得常年數倍春。
密密樓臺花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝來必要升平象,請繪輕綃獻紫宸。
“密密楼台花外好”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
“密密楼台花外好”全诗注音
欲识芳园立意新,康辰聊以乐吾民。
天收寒食时来雨,人得常年数倍春。
密密楼台花外好,蚩蚩歌舞醉中真。
朝来必要升平象,请绘轻绡献紫宸。
“密密楼台花外好”全诗翻译
译文:
欲了解芳园的崭新构想,我愿以康庄大道来让人民享受欢乐。
当寒食佳节来临时,天空飘起了雨,使人们得到了常年倍增的春天的滋润。
楼台密密地布满了花朵,远离花园的喧嚣,真实而美好。
欢歌笑语与舞蹈醉人的场景是如此热闹和真实。
每天早晨,必然会带来象征着升平的好运,请求描绘轻盈的丝绸,奉献给尊贵的皇宫。
“密密楼台花外好”相关诗句:
- 密密楼台花外好 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食会康乐园 》
- 密密小园开好花 出自 [宋] 邵雍 ·《谢郑守王密学惠酒 》
- 密密帘垂映柁楼 出自 [宋] 曹勋 ·《寄题祝秘校航斋 》
- 劫外威光密密新 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其八 》
- 影密楼台衆 出自 [宋] 李堪 ·《慧聚寺 》
- 忽见密竹藏楼台 出自 [宋] 陆游 ·《山中得长句戏呈周辅并简朱县丞山 》
- 崑玉楼台珠树密 出自 [宋] 王初 ·《雪霁 》
- 崑玉楼台珠树密 出自 [唐] 王初 ·《雪霁 》
- 故把冰花密密封 出自 [宋] 李纲 ·《春雪 其二 》
- 花头密密纷无数 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭前两株梅盛开 》
- 竹密花浓归去好 出自 [宋] 方回 ·《晓枕 》
- 庭花密密疎疎蕊 出自 [宋] 戴复古 ·《少算 》
- 雪花密密巾披披 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 密密疏疏自在花 出自 [宋] 陆游 ·《西园 》
- 密密丹房叠叠花 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句二首 其二 》
- 深密密处光彩顿生 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一 》
- 上正之器根密密而难言 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其六 》
- 团枝密密都如雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和梅花 》
- 造化从他密密移 出自 [宋] 陆佃 ·《用田倅韵答孙勉教授二首 其二 》
- 骤阻文闱密密关 出自 [宋] 华镇 ·《和林安圣承议别试所即事 》