“寒灯挑尽见遗尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒灯挑尽见遗尘”出自哪首诗?
答案: “寒灯挑尽见遗尘”出自: 唐代 罗隐的 《书淮阴侯传》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán dēng tiāo jìn jiàn yí chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“寒灯挑尽见遗尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒灯挑尽见遗尘”已经是第一句了。
问题3:“寒灯挑尽见遗尘”的下一句是什么?
答案: “寒灯挑尽见遗尘”的下一句是: 试沥椒浆合有神 , 诗句拼音为: shì lì jiāo jiāng hé yǒu shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“寒灯挑尽见遗尘”全诗
书淮阴侯传 (shū huái yīn hóu chuán)
寒灯挑尽见遗尘,试沥椒浆合有神。
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“寒灯挑尽见遗尘”繁体原文
書淮陰侯傳
寒燈挑盡見遺塵,試瀝椒漿合有神。
莫恨高皇不終始,滅秦謀項是何人。
“寒灯挑尽见遗尘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒灯挑尽见遗尘,试沥椒浆合有神。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。
“寒灯挑尽见遗尘”全诗注音
寒灯挑尽见遗尘,试沥椒浆合有神。
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。
“寒灯挑尽见遗尘”全诗翻译
译文:
寒灯照亮得已将尽,看见残留的尘埃。试着滴上辣椒调味,使其更具神奇之味。
不要怨恨伟大的皇帝没有完成最终目标,灭亡秦国的计谋是由谁所策划的呢?
“寒灯挑尽见遗尘”相关诗句:
- 寒灯挑尽见遗尘 出自 [唐] 罗隐 ·《书淮阴侯传 》
- 寒灯挑尽芳樽竭 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和与喻丰阳夜话 》
- 挑尽寒灯心自知 出自 [宋] 史骧 ·《句 其一 》
- 挑尽寒灯睡不成 出自 [宋] 朱淑真 ·《无寐二首 其二 》
- 挑尽寒灯夜欲分 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其六 》
- 挑尽寒灯久不眠 出自 [宋] 孙应时 ·《闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺 》
- 挑尽寒灯拥襟坐 出自 [宋] 刘过 ·《古诗 》
- 挑尽寒灯未肯花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《友人有约未至 》
- 挑尽寒灯岁又残 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其二 》
- 孤灯挑到寒更尽 出自 [宋] 胡仲参 ·《雨中 》
- 挑尽寒灯梦不成 出自 [宋] 吕蒙正 ·《句 其二 》
- 挑灯过鴈尽 出自 [宋] 陈杰 ·《宿东林寺 》
- 挑尽草堂灯 出自 [唐] 崔涂 ·《秋宿天彭僧舍 》
- 挑尽一灯青 出自 [宋] 杨万里 ·《夙兴待旦二绝 其一 》
- 青灯挑已尽 出自 [宋] 李处权 ·《次韵陈叔易三首 其一 》
- 挑尽金灯红烬 出自 [唐] 韦庄 ·《定西番 一 》
- 挑灯伴寒夜 出自 [宋] 胡仲参 ·《偶得 》
- 寒灯挑不焰 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜 》
- 败屋挑寒灯 出自 [宋] 杜范 ·《夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈藉以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳 》
- 挑尽玉虫窗下灯 出自 [宋] 杨万里 ·《雪夜候迎使客 》