“鬼神发潜光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼神发潜光”出自哪首诗?
答案: “鬼神发潜光”出自: 宋代 李流谦的 《挽家夫人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǐ shén fā qián guāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“鬼神发潜光”的上一句是什么?
答案:
“鬼神发潜光”的上一句是: 生子岂不贤 , 诗句拼音为: shēng zǐ qǐ bù xián
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“鬼神发潜光”的下一句是什么?
答案: “鬼神发潜光”的下一句是: 慈母令问传 , 诗句拼音为: cí mǔ lìng wèn chuán ,诗句平仄:平仄仄仄○。
“鬼神发潜光”全诗
挽家夫人 (wǎn jiā fū rén)
雷风画羲文,藻苹冠周篇。
房帷预何事,圣贤论本原。
婉彼淑静姿,濯濯出水莲。
择归令德配,映世高名悬。
己子与他子,义在亦乳然。
箪食或见色,千乘尘泥捐。
裙裾具此见,生子岂不贤。
鬼神发潜光,慈母令问传。
当留千斛米,买酒浇青山。
平平仄平平,仄平○平平。
平平仄平仄,仄平○仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平○平○平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄○。
○○平仄仄,仄仄平平平。
“鬼神发潜光”繁体原文
挽家夫人
雷風畫羲文,藻蘋冠周篇。
房帷預何事,聖賢論本原。
婉彼淑靜姿,濯濯出水蓮。
擇歸令德配,映世高名懸。
己子與他子,義在亦乳然。
簞食或見色,千乘塵泥捐。
裙裾具此見,生子豈不賢。
鬼神發潛光,慈母令問傳。
當留千斛米,買酒澆青山。
“鬼神发潜光”韵律对照
平平仄平平,仄平○平平。
雷风画羲文,藻苹冠周篇。
平平仄平仄,仄平○仄平。
房帷预何事,圣贤论本原。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
婉彼淑静姿,濯濯出水莲。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
择归令德配,映世高名悬。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
己子与他子,义在亦乳然。
平仄仄仄仄,平○平○平。
箪食或见色,千乘尘泥捐。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
裙裾具此见,生子岂不贤。
仄平仄仄平,平仄仄仄○。
鬼神发潜光,慈母令问传。
○○平仄仄,仄仄平平平。
当留千斛米,买酒浇青山。
“鬼神发潜光”全诗注音
雷风画羲文,藻苹冠周篇。
房帷预何事,圣贤论本原。
婉彼淑静姿,濯濯出水莲。
择归令德配,映世高名悬。
己子与他子,义在亦乳然。
箪食或见色,千乘尘泥捐。
裙裾具此见,生子岂不贤。
鬼神发潜光,慈母令问传。
当留千斛米,买酒浇青山。
“鬼神发潜光”全诗翻译
译文:
雷雨交加,天空雷电交织,如同羲皇所绘的古文图案。其中用精湛的技艺描绘了周文王戴着装饰华美的冠冕,坐在房屋中,他预知着未来的大事,探讨圣贤之道的根本原理。
画中还展示了一位婉约动人、温文尔雅的女子,宛如婀娜的莲花,从水面上浮现。她借此象征了选配优秀品德的女子,她的美德犹如高悬在世间,众人皆仰望。
画中亦有一幅充满对比的场景,描绘了两位子女,一个是自己的子女,一个是他人的子女。然而他对待他人的子女,与对待自己的子女并无二致,心中的义理如同亲生子女一样无私。箪食(粗粮简单的饭食)就算是面对诱人的美色,也毫不动摇,他舍弃了千乘车马的富贵浮华。
而他的衣裙依然朴素,不因外在的诱惑而改变。这样的品行,难道不会使得他生的子女也都成为贤德之人吗?
诗中还谈及了鬼神显现出的隐秘光芒,也让慈母询问传承。或许这是说慈母感召鬼神之力,以保佑后代,将千斛的粮食留给子孙,用来买酒祭奠,以此来犒赏那些居住在青山的鬼神。
这首诗描绘了伟大的文王和他高贵的品德,以及他的后代将因其道德操守而受益。同时也强调了义理之重要,以及对于传承家风和教育后代的关键。
“鬼神发潜光”相关诗句:
- 鬼神发潜光 出自 [宋] 李流谦 ·《挽家夫人 》
- 潜思妙鬼神 出自 [宋] 朱熹 ·《择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其二 》
- 鬼神潜释愤 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 神鬼昼潜形 出自 [唐] 宋之问 ·《游云门寺 》
- 潜倚空山泣鬼神 出自 [宋] 赵友直 ·《悬剑歌 》
- 只恐鬼神潜听闻 出自 [宋] 郭印 ·《读易一首简刘韶美 》
- 机发鬼神惊 出自 [宋] 释元肇 ·《大閲 》
- 潜德发幽光 出自 [宋] 郭祥正 ·《壶公山方卿墓亭 》
- 潜德发幽光 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题程信叔朝散先坟思成堂归真亭二首 其一 》
- 波神潜声不敢发 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 神光夜潜觉 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
- 神光潜洞达 出自 [宋] 郭印 ·《病目 》
- 天光潜发泰定 出自 [宋] 郭印 ·《再和二首 其一 》
- 忠诚一发鬼神辅 出自 [宋] 苏辙 ·《送顾子敦奉使河朔 》
- 风霆怒发鬼神嗔 出自 [宋] 胡斗南 ·《挽文山 其二 》
- 鬓发萧森悚鬼神 出自 [宋] 黄继善 ·《挽文丞相 》
- 千载潜光待发幽 出自 [宋] 虞俦 ·《偕簿尉过石照山祷雨 其六 》
- 潜德幽光发妙词 出自 [宋] 王十朋 ·《陈提刑挽词 》
- 发煇潜德光千丈 出自 [宋] 释道璨 ·《题饶德操关子长紫芝诗轴 》
- 尽发潜光着石章 出自 [宋] 吕祖谦 ·《东阳郭彦明挽章 》