“真人梦出大槐宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“真人梦出大槐宫”出自哪首诗？
答案： “真人梦出大槐宫”出自： 宋代 黄庭坚的 《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn rén mèng chū dà huái gōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“真人梦出大槐宫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“真人梦出大槐宫”已经是第一句了。
问题3：“真人梦出大槐宫”的下一句是什么？
答案： “真人梦出大槐宫”的下一句是： 万里苍梧一洗空 , 诗句拼音为： wàn lǐ cāng wú yī xǐ kōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“真人梦出大槐宫”全诗
戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其二 (xì yǒng líng líng lǐ zōng gǔ jū shì jiā xùn zhè gū èr shǒu qí èr)
真人梦出大槐宫，万里苍梧一洗空。
终日忧兄行不得，鹧鸪应是鼻亭公。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“真人梦出大槐宫”繁体原文
戲詠零陵李宗古居士家馴鷓鴣二首 其二
真人夢出大槐宮，萬里蒼梧一洗空。
終日憂兄行不得，鷓鴣應是鼻亭公。
“真人梦出大槐宫”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
真人梦出大槐宫，万里苍梧一洗空。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
终日忧兄行不得，鹧鸪应是鼻亭公。
“真人梦出大槐宫”全诗注音
真人梦出大槐宫，万里苍梧一洗空。
终日忧兄行不得，鹧鸪应是鼻亭公。
“真人梦出大槐宫”全诗翻译
译文：
真实地在梦里出现在大槐宫，仿佛穿越了万里，洗净一切烦忧和烦扰。整日忧虑着兄弟不能行得通，疑心犹如鹧鸪一般哀鸣，也许这是在暗指鼻亭公（或者另一位人物）的心境和心事。
“真人梦出大槐宫”总结赏析
赏析：这是黄庭坚创作的《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首》之二，诗中表达了作者对远行的兄弟的思念之情以及对鹧鸪的赞美。
首句“真人梦出大槐宫”中，“真人”指的是作者的兄弟，梦中的大槐宫是一种象征，表示兄弟即将踏上了漫长的旅途。接着，“万里苍梧一洗空”，苍梧是古代地名，表示千里万里的路途。这里作者通过景物描写，强调了兄弟的离别之遥远和不易。
第二句“终日忧兄行不得”表达了作者对兄弟安危的忧虑之情，他担心兄弟在旅途中会遇到困难。最后一句“鹧鸪应是鼻亭公”则用鹧鸪来寓意兄弟，表示兄弟必定能够化险为夷，顺利返回。
“真人梦出大槐宫”相关诗句：
- 真人梦出大槐宫 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一四 》
- 真人梦出大槐宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其二 》
- 梦魂不入大槐宫 出自 [宋] 王炎 ·《和程丞游清水岩黄龙山韵 黄龙山 其二 》
- 入大槐宫岂梦耶 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其一 》
- 想得大槐宫里梦 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其九 》
- 出大槐宫已隔生 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》
- 丹青化出大槐宫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 百年莫出大槐宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《寝室二绝 其二 》
- 人间方梦大槐安 出自 [宋] 宋自适 ·《早行 》
- 人间争梦大槐国 出自 [宋] 朱翌 ·《晚步城外 》
- 出守真成梦蚁宫 出自 [宋] 张元干 ·《哭邹德久二首用前韵 其一 》
- 魂梦来槐宫 出自 [宋] 徐照 ·《觅班竹作床 》
- 谁悟大槐宫 出自 [宋] 方回 ·《赠相士雷月篷 》
- 依然大槐宫 出自 [宋] 刘过 ·《归耕 》
- 飞入大槐宫 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中午睡 》
- 已失大槐宫 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其一 》
- 尔宫大槐国 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 竹枕 》
- 得意大槐宫 出自 [宋] 舒邦佐 ·《梦觉 》
- 梦里槐安底处宫 出自 [宋] 赵蕃 ·《午寝而起怀子仪公择 》