“渡江人物照乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渡江人物照乾坤”出自哪首诗?
答案: “渡江人物照乾坤”出自: 宋代 李曾伯的 《寿岳漕 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù jiāng rén wù zhào qián kūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“渡江人物照乾坤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“渡江人物照乾坤”已经是第一句了。
问题3:“渡江人物照乾坤”的下一句是什么?
答案: “渡江人物照乾坤”的下一句是: 盟府勳庸奕叶存 , 诗句拼音为: méng fǔ xūn yōng yì yè cún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“渡江人物照乾坤”全诗
寿岳漕 其一 (shòu yuè cáo qí yī)
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“渡江人物照乾坤”繁体原文
壽岳漕 其一
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕葉存。
崧岳千年申伯雅,漢臺幾世仲華孫。
自將翠節臨南紀,更佐金城護北門。
禁柳官梅正春色,好看鳴玉上天閽。
“渡江人物照乾坤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
“渡江人物照乾坤”全诗注音
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
“渡江人物照乾坤”全诗翻译
译文:
渡江的人物照耀着天地,盟府中有勋绩卓著、庸碌之辈,以及叶存等人。崇高的仕途历经千年,申伯雅气凛然,汉台历经几代,仲华孙才名闻遐迩。他自己将翠节展示在南纪,还要辅佐金城,守护北门。禁柳和官梅正值春色盎然,让人不禁喜欢,还能欣赏到鸣玉登上天阍的壮观景象。
总结:
诗人以赞颂之词,描绘了众多杰出人物及美丽景色,展示了他们的才华与魅力。同时,也反映了历史与现实的交融,彰显了诗人对仕途和自然美的赞叹。
“渡江人物照乾坤”相关诗句:
- 渡江人物照乾坤 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿岳漕 其一 》
- 乾坤人物老 出自 [宋] 胡斗南 ·《送张治中朝京 》
- 乾坤人物太瑰琦 出自 [宋] 胡斗南 ·《挽文山 其一 》
- 月照渡江人 出自 [唐] 卢纶 ·《泊扬子江岸 》
- 斜光偏照渡江人 出自 [唐] 李嘉佑 ·《晚登江楼有怀 》
- 渡江人物盛 出自 [宋] 王庭珪 ·《送李彦明 》
- 物物各具乾坤 出自 [宋] 丘葵 ·《观物 其二 》
- 当时人物渡江初 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽王夫人 》
- 晋朝人物渡江初 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其一 》
- 载渥照乾坤 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 日月照乾坤 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其二 》
- 诞节照乾坤 出自 [宋] 韩淲 ·《慈福太后生辰圣驾同中宫过北内上寿至晓銮仗方回观者无不仰赞庆礼四朝之尊也 》
- 终古照乾坤 出自 [宋] 利登 ·《观雪溪傍 其四 》
- 新渥照乾坤 出自 [唐] 杜甫 ·《览柏中允兼子侄数人除官制词因述父子兄弟四美载歌丝纶 》
- 挥霍照乾坤 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其五 》
- 照破乾坤事 出自 [宋] 白玉蟾 ·《灯花联句 》
- 伟烈照乾坤 出自 [宋] 强至 ·《寄献王中丞 》
- 照耀乾坤两冰玉 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 经旬赤气照乾坤 出自 [宋] 王珪 ·《句 其一 》
- 尽销云雾照乾坤 出自 [宋] 杨万里 ·《日出 》