“客亭长短我随君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客亭长短我随君”出自哪首诗?
答案: “客亭长短我随君”出自: 宋代 释慧空的 《与诸友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè tíng cháng duǎn wǒ suí jūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“客亭长短我随君”的上一句是什么?
答案:
“客亭长短我随君”的上一句是: 记得风前二三月 , 诗句拼音为: jì de fēng qián èr sān yuè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“客亭长短我随君”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“客亭长短我随君”已经是最后一句了。
“客亭长短我随君”全诗
与诸友 (yǔ zhū yǒu)
龙亡大泽蚖蛇出,火炎崑山玉石焚。
百种交前今尽见,一时零落古无闻。
家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群。
记得风前二三月,客亭长短我随君。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“客亭长短我随君”繁体原文
與諸友
龍亡大澤蚖蛇出,火炎崑山玉石焚。
百種交前今盡見,一時零落古無聞。
家居海角荔枝塢,書斷江南鴻雁群。
記得風前二三月,客亭長短我隨君。
“客亭长短我随君”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
龙亡大泽蚖蛇出,火炎崑山玉石焚。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百种交前今尽见,一时零落古无闻。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
记得风前二三月,客亭长短我随君。
“客亭长短我随君”全诗注音
龙亡大泽蚖蛇出,火炎崑山玉石焚。
百种交前今尽见,一时零落古无闻。
家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群。
记得风前二三月,客亭长短我随君。
“客亭长短我随君”全诗翻译
译文:
龙亡大泽蚁蚕出,火炎崑山玉石焚。
百种交前今尽见,一时零落古无闻。
家居海角荔枝坞,书断江南鸿雁群。
记得风前二三月,客亭长短我随君。
总结:
这首古诗以叙述历史为主线,表现了种种变迁和衰落。首两句提到龙消失,蚁蚕和蛇出现,大泽干涸,崑山上的宝玉都被火焚烧。接着,描写了百种事物交替变迁,现今已见尽,但古代的一些事物却消失得无影无踪。然后,诗人叙述了自己的居所在偏远的海角荔枝坞,书信中断,江南的鸿雁群飞。最后两句是诗人回忆起与友人在风前相聚的情景,共度二三月,共谈天南地北的短暂欢愉。整首诗通过历史变迁和个人经历交织,反映了生命的无常和万物更替的现实。
“客亭长短我随君”相关诗句:
- 客亭长短我随君 出自 [宋] 释慧空 ·《与诸友 》
- 送尽长亭短亭客 出自 [宋] 刘着 ·《送客亭 》
- 送客短长亭 出自 [唐] 王昌龄 ·《少年行二首 一 》
- 送客短长亭 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 客亭厌见名长短 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其五 》
- 客亭长短送离人 出自 [宋] 林逋 ·《答谢尉得替 》
- 客亭长短路南北 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵题粹老客亭诗後 》
- 忆君时计短长亭 出自 [宋] 刘敞 ·《留别永叔 》
- 年年送客短长亭 出自 [宋] 何梦桂 ·《送分水簿领高君 其二 》
- 长长短短亭前路 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳用前韵 》
- 短长亭下短长吟 出自 [宋] 戴复古 ·《怀雪蓬姚希声使君 其二 》
- 几日长亭复短亭 出自 [宋] 邹浩 ·《寄巡铺温{是爲}侍禁乃杲之弟也 》
- 过尽长亭复短亭 出自 [宋] 汪仪凤 ·《题丰城驿 》
- 过尽长亭又短亭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《别蒋都辖用归鴈韵 》
- 吟过长亭复短亭 出自 [宋] 戴复古 ·《过昭武访李友山诗社诸人 》
- 玉辇长亭复短亭 出自 [宋] 刘筠 ·《明皇 》
- 将奈长亭又短亭 出自 [宋] 薛季宣 ·《摴蒱 》
- 长亭短亭三复五 出自 [宋] 杨万里 ·《濠原路中 》
- 长亭阿姥短亭翁 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其五 》
- 涉历长亭复短亭 出自 [宋] 赵希迈 ·《到贵州 》