“门前蚁合忽雷吼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门前蚁合忽雷吼”出自哪首诗?
答案: “门前蚁合忽雷吼”出自: 宋代 释慧空的 《合三韵酬梦石二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén qián yǐ hé hū léi hǒu ,诗句平仄: 。
问题2:“门前蚁合忽雷吼”的上一句是什么?
答案:
“门前蚁合忽雷吼”的上一句是: 镂冰琢雪徒雕虫 , 诗句拼音为: lòu bīng zhuó xuě tú diāo chóng
,诗句平仄: 。
问题3:“门前蚁合忽雷吼”的下一句是什么?
答案: “门前蚁合忽雷吼”的下一句是: 虫臂堕阶争出手 , 诗句拼音为: chóng bì duò jiē zhēng chū shǒu ,诗句平仄:平仄○平平仄仄。
“门前蚁合忽雷吼”全诗
合三韵酬梦石二首 其一 (hé sān yùn chóu mèng shí èr shǒu qí yī)
老人说法山答钟,不以一重去一重。
後生望道未之见,镂冰琢雪徒雕虫。
门前蚁合忽雷吼,虫臂堕阶争出手。
三文捞波年代深,化成老婆黑而丑。
东山击节梦石歌,空花之影阳焰波。
不知真僞争几何,高烧榾
仄平仄仄平仄平,仄仄仄○仄仄○。
仄平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄仄。
○平平平平仄○,仄平仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平仄平。
仄平平仄平仄平,平○仄仄平平平。
“门前蚁合忽雷吼”繁体原文
合三韻酬夢石二首 其一
老人說法山答鐘,不以一重去一重。
後生望道未之見,鏤冰琢雪徒彫蟲。
門前蟻合忽雷吼,蟲臂墮階爭出手。
三文撈波年代深,化成老婆黑而醜。
東山擊節夢石歌,空花之影陽焰波。
不知真僞爭幾何,高燒榾
“门前蚁合忽雷吼”韵律对照
仄平仄仄平仄平,仄仄仄○仄仄○。
老人说法山答钟,不以一重去一重。
仄平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
後生望道未之见,镂冰琢雪徒雕虫。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄仄。
门前蚁合忽雷吼,虫臂堕阶争出手。
○平平平平仄○,仄平仄平仄平仄。
三文捞波年代深,化成老婆黑而丑。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平仄平。
东山击节梦石歌,空花之影阳焰波。
仄平平仄平仄平,平○仄仄平平平。
不知真僞争几何,高烧榾
“门前蚁合忽雷吼”全诗注音
老人说法山答钟,不以一重去一重。
後生望道未之见,镂冰琢雪徒雕虫。
门前蚁合忽雷吼,虫臂堕阶争出手。
三文捞波年代深,化成老婆黑而丑。
东山击节梦石歌,空花之影阳焰波。
不知真僞争几何,高烧榾
“门前蚁合忽雷吼”全诗翻译
译文:
老人说法山答钟,不以一重去一重。
后生望道未之见,镂冰琢雪徒雕虫。
门前蚁合忽雷吼,虫臂堕阶争出手。
三文捞波年代深,化成老婆黑而丑。
东山击节梦石歌,空花之影阳焰波。
不知真伪争几何,高烧榾。
总结:
这首古文描绘了一个老人与后生之间的对话,涉及到一系列比喻和象征,表达了一种哲理和感慨。
首节中,老人回答钟声,强调不是简单地一重钟声代替另一重钟声,暗喻人生的经历和体验不能简单相互替代。
其次,描写后生望向追求道路,但却只是徒然雕琢虫蚁,形容其对事物本质的认识还不够深刻。
第三节中,门前蚁群合作忽然响起雷鸣,虫臂掉落阶梯,象征小人物间的争斗,力量微小却相互攻击。
第四节中,三文鱼捞取波涛中,描述时代变迁的久远,暗示岁月流逝,不可挽回,以及现实世界的残酷和丑陋。
第五节中,东山击节,梦中唱歌,表达对虚幻世界的幻想,以及对虚妄事物的迷恋。
最后一节中,作者以高烧熬煎木榾作结,将现实中的痛苦与焦虑比喻成高烧,而燃烧木榾,似乎暗示生命的有限和必然走向的结局。
全诗通过细腻的比喻和象征,反映了人生的苦痛与虚妄,寓意深刻,给人以思考和启迪。
“门前蚁合忽雷吼”总结赏析
这首诗《合三韵酬梦石二首 其一》是由释慧空创作的。诗中运用了精巧的比喻和象征意味,表达了一种对于人生、岁月和真实性的思考。
诗中的第一句“老人说法山答钟,不以一重去一重。”表达了老者在法山上传道授业的场景,强调了时间的连续流逝,以及经验的积累。这句话的标签可以是“人生哲理”。
接着,诗人提到“後生望道未之见,镂冰琢雪徒雕虫。”这句话意味着年轻一代还未领悟到深奥的道理,像是在雕刻虫子一样微不足道。这里的标签可以是“成长与领悟”。
诗的下半部分描述了一系列场景,如“门前蚁合忽雷吼”和“虫臂堕阶争出手”,暗示了微小生物的生死、争斗,以及时间的流转。这部分可以标签为“自然生命”和“时间流逝”。
最后两句提到“三文捞波年代深,化成老婆黑而丑。
东山击节梦石歌,空花之影阳焰波。”似乎在讲述一个故事,但也有可能有更深层次的象征含义。可以标签为“寓言”或“抒情”。
整体而言,这首诗通过精细的意象和比喻,探讨了生命、时间和领悟的主题,同时可能还蕴含了对真实性和虚幻性的思考。
“门前蚁合忽雷吼”相关诗句:
- 门前蚁合忽雷吼 出自 [宋] 释慧空 ·《合三韵酬梦石二首 其一 》
- 风吼忽雷鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 三 》
- 忽惊雷吼三更後 出自 [宋] 杨公远 ·《除夜 》
- 殿前阴栢吼如雷 出自 [唐] 李山甫 ·《雨後过华岳庙 》
- 海门雷吼夜潮生 出自 [宋] 苏绅 ·《金山寺 》
- 海门昼夜吼奔雷 出自 [宋] 陆九渊 ·《挽张正应 》
- 顶门夜半雷声吼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 夜静海门雷怒吼 出自 [宋] 王柏 ·《归舟三绝 其一 》
- 前山忽震雷 出自 [宋] 许景衡 ·《书听雨亭呈元老 》
- 门前宾客马如蚁 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 依前似不出雷门 出自 [宋] 释云 ·《送幽巗滋上人出岭 》
- 花洞门前吠似雷 出自 [唐] 伊用昌 ·《留题阁皂观 》
- 雷吼电飞 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六三 》
- 吼雷掣电 出自 [宋] 释正觉 ·《小师智临禅客写真求赞 》
- 有雷声吼 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 三十 》
- 渊默雷吼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 三峡徒雷吼 出自 [唐] 杜甫 ·《将适吴楚留别章使君留後兼幕府诸公得柳字 》
- 鼻息春雷吼 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 舂撞吼雷霆 出自 [宋] 王之道 ·《游白云山海会寺 》
- 狂飈震雷吼 出自 [宋] 韩淲 ·《八月初七日终夜大雷震雨如倾注风败吾藩篱拔吾庭树 》