“木落重重见远山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木落重重见远山”出自哪首诗?
答案: “木落重重见远山”出自: 宋代 吕本中的 《桂阳鹿头山寺次壁间韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù luò chóng chóng jiàn yuǎn shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“木落重重见远山”的上一句是什么?
答案:
“木落重重见远山”的上一句是: 霜风过雨不胜寒 , 诗句拼音为:shuāng fēng guò yǔ bù shèng hán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“木落重重见远山”的下一句是什么?
答案: “木落重重见远山”的下一句是: 风卷沈浮横浦外 , 诗句拼音为: fēng juàn shěn fú héng pǔ wài ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“木落重重见远山”全诗
桂阳鹿头山寺次壁间韵 (guì yáng lù tóu shān sì cì bì jiān yùn)
霜风过雨不胜寒,木落重重见远山。
风卷沈浮横浦外,鸟飞明灭夕阳间。
頳肩道永方南去,趼足何时得北还。
杖屦登临共回首,自怜五泽入荒蛮。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“木落重重见远山”繁体原文
桂陽鹿頭山寺次壁間韻
霜風過雨不勝寒,木落重重見遠山。
風捲沈浮横浦外,鳥飛明滅夕陽間。
頳肩道永方南去,趼足何時得北還。
杖屨登臨共回首,自憐五澤入荒蠻。
“木落重重见远山”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜风过雨不胜寒,木落重重见远山。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风卷沈浮横浦外,鸟飞明灭夕阳间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
頳肩道永方南去,趼足何时得北还。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
杖屦登临共回首,自怜五泽入荒蛮。
“木落重重见远山”全诗注音
霜风过雨不胜寒,木落重重见远山。
风卷沈浮横浦外,鸟飞明灭夕阳间。
頳肩道永方南去,趼足何时得北还。
杖屦登临共回首,自怜五泽入荒蛮。
“木落重重见远山”全诗翻译
译文:
霜风吹过雨水,寒冷难当,树木凋零,重重叠叠地映照着远处的山峦。
狂风卷起波涛,在浦水之外横扫而过,鸟儿飞翔,在夕阳余晖的映衬下时隐时现。
红衣的人肩上背负着永远南行的使命,脚上生满茧的双足何时才能回到北方故土。
拄着拐杖,脚踏简陋的草履,一同登上高山眺望,回首望去,不禁自怜起曾经治理过的五湖四海如今已经变得荒凉蛮荒。
总结:全文:这篇古文描绘了秋季寒冷的景象,树木凋零,风雨交加。其中有一位身穿红衣的旅行者背负着南行的使命,而他内心对于家乡的思念和追求北归的渴望交织在一起。他登上高山回首望去,感叹自己曾经治理过的土地如今已经荒凉萧条。整篇古文表达了旅行者的忧愁情感以及对家园的留恋之情。
“木落重重见远山”总结赏析
这首诗《桂阳鹿头山寺次壁间韵》是吕本中的作品,它通过生动的自然描写和哲思情感表达,展现出了壮丽的山水景色和诗人的内心感受。
首先,诗人描绘了秋季的景色,用“霜风过雨不胜寒,木落重重见远山”来刻画大自然的冷峻和景色的萧索。这里的写景标签可以是"写景"。
接下来,诗中出现了风景的变化,描述风卷云涌,鸟飞来去,夕阳映照,勾画出自然界的壮丽景象。这一部分可以标记为"抒情",因为它表达了诗人对大自然景色的情感共鸣。
在诗的后半部分,诗人提到自己的行程,包括南去和北还的旅程,以及对五泽荒蛮之地的回望。这部分反映了诗人的思考和内心的孤独感,也可标记为"抒情"。
总的来说,这首诗以其精湛的写景和抒情描写,以及对旅途和人生的思考,展现出了深厚的文学内涵。标签可以是"写景"和"抒情"。
“木落重重见远山”相关诗句:
- 木落重重见远山 出自 [宋] 吕本中 ·《桂阳鹿头山寺次壁间韵 》
- 木落山重重 出自 [宋] 李处权 ·《赠宝胜主僧 》
- 秋髙木落万山重 出自 [宋] 李弥逊 ·《至华子岭初见黄山天都峰 》
- 落笔重重见险津 出自 [宋] 曾会 ·《题砚水 》
- 远山重叠见 出自 [唐] 皇甫冉 ·《詶裴补阙吴寺见寻 》
- 落日远山千万重 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 落日远山千万重 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 山含宿霭远重重 出自 [宋] 张方平 ·《晓景 》
- 落花流水山重重 出自 [宋] 李纲 ·《游仙溪 》
- 云山且喜重重见 出自 [唐] 王建 ·《洛中张籍新居 》
- 重重山水舟中见 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐王钦若除太子太保判杭州十韵 》
- 梦归长见山重重 出自 [唐] 皎然 ·《述梦 》
- 楼阁重重俯见山 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其一 》
- 寝殿重重设木围 出自 [宋] 曾极 ·《木围 》
- 野木扶疎重复重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 静舍 》
- 冠剑重重拜木公 出自 [宋] 曹勋 ·《梦中作四首 其四 》
- 花木重重鹿苑春 出自 [宋] 孔武仲 ·《赠长沙僧守节 》
- 木落重峦碧有棱 出自 [宋] 赵企 ·《宿普圆寺二首 其二 》
- 霜乾木落重阳後 出自 [宋] 谢逸 ·《送通上人归上高 其一 》
- 伟人落落难重见 出自 [宋] 王柏 ·《送赵书记二首 其二 》