“眼昏耳聋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼昏耳聋”出自哪首诗?
答案: “眼昏耳聋”出自: 宋代 释惟一的 《小师惠林师孙法济请赞》, 诗句拼音为: yǎn hūn ěr lóng 。
问题2:“眼昏耳聋”的上一句是什么?
答案:
“眼昏耳聋”的上一句是: 齿豁头童 , 诗句拼音为:chǐ huō tóu tóng
。
问题3:“眼昏耳聋”的下一句是什么?
答案: “眼昏耳聋”的下一句是: 不忘所嗜乾屎橛 , 诗句拼音为: bù wàng suǒ shì qián shǐ jué ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄仄。
“眼昏耳聋”全诗
小师惠林师孙法济请赞 (xiǎo shī huì lín shī sūn fǎ jì qǐng zàn)
齿豁头童,眼昏耳聋。
不忘所嗜乾屎橛,未忍轻抛栗棘蓬。
以此踞丛林,以此济贫穷。
只缘真实不脱空,故得孝子慈孙写真而绘容。
仄仄平平,仄平仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄○平仄仄仄○,仄仄仄仄平平仄平平仄平。
“眼昏耳聋”繁体原文
小師惠林師孫法濟請贊
齒豁頭童,眼昏耳聾。
不忘所嗜乾屎橛,未忍輕拋栗棘蓬。
以此踞叢林,以此濟貧窮。
只緣真實不脫空,故得孝子慈孫寫真而繪容。
“眼昏耳聋”全诗注音
齿豁头童,眼昏耳聋。
不忘所嗜乾屎橛,未忍轻抛栗棘蓬。
以此踞丛林,以此济贫穷。
只缘真实不脱空,故得孝子慈孙写真而绘容。
“眼昏耳聋”全诗翻译
译文:
头发稀疏,年少时就开始脱落;眼睛昏花,耳朵听力也已衰退。
虽然已经老了,但我仍不忘钟爱的干屎橛,也不忍心轻易抛弃那些栗子和蓬草。
依靠这些来生活在茂密的丛林中,依靠这些来度过贫穷的日子。
因为我执着于真实,不愿离开这个纯实的世界,所以我得以得到孝子和慈孙的善意描写和赞美。
总结:
诗人描写了一个年老的人,他虽然身体不再健康,但依然保持着对心爱事物的执着,不愿抛弃任何一样。他以真实为准绳,因此得到了子孙的真情写照和美好评价。诗意表达了对坚守真实和善良品质的人的称赞与敬意。
“眼昏耳聋”相关诗句:
- 眼昏耳聋 出自 [宋] 释惟一 ·《小师惠林师孙法济请赞 》
- 眼耳昏聋半塞尘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝忆秋 》
- 眼渐昏昏耳渐聋 出自 [唐] 白居易 ·《老病幽独偶吟所怀 》
- 眼未全昏耳未聋 出自 [唐] 白居易 ·《赠梦得 》
- 耳目如聋昏 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 万耳昏聋扫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和景彝西阁独直 》
- 鬰滞昏蒙定耳聋 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至寄蒋阜茶与昌甫且录大监赋来 其三 》
- 眼瞎耳聋 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四六 》
- 眼暗耳聋 出自 [宋] 释志璿 ·《偈五首 其五 》
- 眼瞎耳聋 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七 》
- 眼暗耳聋 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三三 》
- 眼暗耳全聋 出自 [宋] 释文珦 ·《嬾性 》
- 眼瞎耳兼聋 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其四 》
- 眼耳若盲聋 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 直得耳聋眼瞎 出自 [宋] 释印肃 ·《万载县桥疏 》
- 耳聋眼暗步龙锺 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四六 》
- 眼目精明耳不聋 出自 [宋] 释元静 ·《偈三首 其二 》
- 取个眼兮耳必聋 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二二 》
- 眼暗耳聋墙角睡 出自 [宋] 舒岳祥 ·《二月初三日曝睡 》
- 耳聋眼瞑垂白头 出自 [宋] 刘攽 ·《空同 》