“双鹤冲天去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“双鹤冲天去”出自哪首诗?

答案:双鹤冲天去”出自: 唐代 舒道纪 《题赤松宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng hè chōng tiān qù ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“双鹤冲天去”的上一句是什么?

答案:双鹤冲天去”的上一句是: 谁得共神仙 , 诗句拼音为: shuí dé gòng shén xiān ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“双鹤冲天去”的下一句是什么?

答案:双鹤冲天去”的下一句是: 羣羊化石眠 , 诗句拼音为: qún yáng huà shí mián ,诗句平仄:平平仄仄平

“双鹤冲天去”全诗

题赤松宫 (tí chì sōng gōng)

朝代:唐    作者: 舒道纪

松老赤松原,松间庙宛然。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
双鹤冲天去,羣羊化石眠。
至今丹井水,香满北山边。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

sōng lǎo chì sōng yuán , sōng jiān miào wǎn rán 。
rén jiē yǒu xiōng dì , shuí dé gòng shén xiān 。
shuāng hè chōng tiān qù , qún yáng huà shí mián 。
zhì jīn dān jǐng shuǐ , xiāng mǎn běi shān biān 。

“双鹤冲天去”繁体原文

題赤松宮

松老赤松原,松間廟宛然。
人皆有兄弟,誰得共神仙。
雙鶴沖天去,羣羊化石眠。
至今丹井水,香滿北山邊。

“双鹤冲天去”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
松老赤松原,松间庙宛然。

平平仄平仄,平仄仄平平。
人皆有兄弟,谁得共神仙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
双鹤冲天去,羣羊化石眠。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
至今丹井水,香满北山边。

“双鹤冲天去”全诗注音

sōng lǎo chì sōng yuán , sōng jiān miào wǎn rán 。

松老赤松原,松间庙宛然。

rén jiē yǒu xiōng dì , shuí dé gòng shén xiān 。

人皆有兄弟,谁得共神仙。

shuāng hè chōng tiān qù , qún yáng huà shí mián 。

双鹤冲天去,羣羊化石眠。

zhì jīn dān jǐng shuǐ , xiāng mǎn běi shān biān 。

至今丹井水,香满北山边。

“双鹤冲天去”全诗翻译

译文:
松老的赤松原上,有一座庙宛如。人人都有自己的兄弟,但谁能与神仙共处呢?双鹤冲破天际飞去,一群羊化作石头长眠。如今,丹井的水依然清澈,香气弥漫在北山边。



总结:

这首诗描绘了一个古老的松树生长在广袤的赤松原上,而松树中有一座庙宛如出现。诗人通过比喻,表达了人们之间的关系虽然有兄弟姐妹之情,但与神仙相比仍有差距。双鹤冲天飞去,羊群化作石头长眠,展现了自然界的奇妙景象。最后,丹井的水依然清澈,散发着香气,为北山边带来美好的氛围。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和隐喻,抒发了对人生和自然的思考和感慨。

“双鹤冲天去”诗句作者舒道纪介绍:

舒道纪,婺州人。爲赤松山黄冠师,自号华阴子,与贯休友善。诗二首。更多...

“双鹤冲天去”相关诗句: