“山临左辅近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山临左辅近”出自哪首诗?
答案: “山临左辅近”出自: 宋代 徐照的 《题陈待制湖楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān lín zuǒ fǔ jìn ,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题2:“山临左辅近”的上一句是什么?
答案:
“山临左辅近”的上一句是: 月华东槛生 , 诗句拼音为: yuè huá dōng kǎn shēng
,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题3:“山临左辅近”的下一句是什么?
答案: “山临左辅近”的下一句是: 湖自会昌成 , 诗句拼音为: hú zì huì chāng chéng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“山临左辅近”全诗
题陈待制湖楼 (tí chén dài zhì hú lóu)
天游观妙化,人世事皆轻。
沆瀣藏仙境,津涯截海城。
一身凌汗漫,品类仰高明。
有道行藏小,无心视听精。
上疑灵蜃吐,下觉巨鳌擎。
雨气西帘入,月华东槛生。
山临左辅近,湖自会昌成。
风起僧锺直,村回野艇横。
莲枯收绣段,松静发琴声。
濠濮观鱼鸟,潇湘欠药蘅。
一层休更上,百尺有谁评。
昏日寒峰淡,残星远笛鸣。
醉如元亮兴,归引仲宣情。
阆苑琼为贵,黄州竹过清。
郡图添圣迹,画轴记新营。
奏乐渔人听,投车坐客盈。
八篇移古咏,四字立嘉名。
未必终成隠,清朝待秉衡。
平平○仄仄,平仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄○,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“山临左辅近”繁体原文
題陳待制湖樓
天游觀妙化,人世事皆輕。
沆瀣藏仙境,津涯截海城。
一身凌汗漫,品類仰高明。
有道行藏小,無心視聽精。
上疑靈蜃吐,下覺巨鼇擎。
雨氣西簾入,月華東檻生。
山臨左輔近,湖自會昌成。
風起僧鍾直,村回野艇橫。
蓮枯收繡段,松靜發琴聲。
濠濮觀魚鳥,瀟湘欠藥蘅。
一層休更上,百尺有誰評。
昏日寒峰淡,殘星遠笛鳴。
醉如元亮興,歸引仲宣情。
閬苑瓊爲貴,黄州竹過清。
郡圖添聖跡,畫軸記新營。
奏樂漁人聽,投車坐客盈。
八篇移古詠,四字立嘉名。
未必終成隠,清朝待秉衡。
“山临左辅近”韵律对照
平平○仄仄,平仄仄平○。
天游观妙化,人世事皆轻。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
沆瀣藏仙境,津涯截海城。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一身凌汗漫,品类仰高明。
仄仄○○仄,平平仄○平。
有道行藏小,无心视听精。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
上疑灵蜃吐,下觉巨鳌擎。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
雨气西帘入,月华东槛生。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
山临左辅近,湖自会昌成。
平仄平平仄,平○仄仄○。
风起僧锺直,村回野艇横。
平平○仄仄,平仄仄平平。
莲枯收绣段,松静发琴声。
平仄○平仄,平平仄仄平。
濠濮观鱼鸟,潇湘欠药蘅。
仄平平○仄,仄仄仄平○。
一层休更上,百尺有谁评。
平仄平平仄,平平仄仄平。
昏日寒峰淡,残星远笛鸣。
仄○平仄○,平仄仄平平。
醉如元亮兴,归引仲宣情。
仄仄平平仄,平平仄○平。
阆苑琼为贵,黄州竹过清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郡图添圣迹,画轴记新营。
仄仄平平○,平平仄仄平。
奏乐渔人听,投车坐客盈。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
八篇移古咏,四字立嘉名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未必终成隠,清朝待秉衡。
“山临左辅近”全诗注音
天游观妙化,人世事皆轻。
沆瀣藏仙境,津涯截海城。
一身凌汗漫,品类仰高明。
有道行藏小,无心视听精。
上疑灵蜃吐,下觉巨鳌擎。
雨气西帘入,月华东槛生。
山临左辅近,湖自会昌成。
风起僧锺直,村回野艇横。
莲枯收绣段,松静发琴声。
濠濮观鱼鸟,潇湘欠药蘅。
一层休更上,百尺有谁评。
昏日寒峰淡,残星远笛鸣。
醉如元亮兴,归引仲宣情。
阆苑琼为贵,黄州竹过清。
郡图添圣迹,画轴记新营。
奏乐渔人听,投车坐客盈。
八篇移古咏,四字立嘉名。
未必终成隠,清朝待秉衡。
“山临左辅近”全诗翻译
译文:
天游观真是个奇妙的地方,人世间的事情都显得微不足道。
沆瀣藏是个仙境,津涯则有海城。
一个人的修行虽然艰辛,但他的品类却仰仗着高明。
有道的行藏虽然很微小,但他的心无视听精。
上方有疑似灵蜃吐气,下方则觉得像巨鳌撑天。
雨气从西帘飘进来,月华从东槛间生出。
山临着左辅近,湖则自会昌成。
风一起,僧人锺直的境界展露,村里野艇穿行横。
莲花已枯收绣段,松树静静发出琴声。
濠濮观赏着鱼和鸟儿,潇湘地方欠缺药蘅。
一层又一层休息,百尺高台有谁评价。
昏日里,寒峰的景色淡泊,残星遥远,笛声悠扬。
醉得像元亮一样兴奋,归去却有仲宣的情思。
阆苑的琼草被视为珍贵,黄州的竹子更显清雅。
郡图上增添着圣迹,画轴记录了新的营造。
奏乐动听让渔人倾听,乘车坐着的客人满座。
八篇诗歌传承古风,四字诗名定格嘉声。
未必最终隐逸成仙,清朝等待着秉衡大才。
“山临左辅近”相关诗句:
- 山临左辅近 出自 [宋] 徐照 ·《题陈待制湖楼 》
- 暂假双旌临近辅 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人赴明州过阙二首 其一 》
- 近辅余英山 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司檄往检涝 》
- 左辅沙如水 出自 [宋] 张舜民 ·《过同州遇雪赠毋清臣 》
- 左右皆辅弼 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 初入太湖 》
- 连云屯左辅 出自 [唐] 杜甫 ·《留花门 》
- 陪京开左辅 出自 [宋] 刘攽 ·《酬临濮刘推官 》
- 列苍龙于左辅 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 左辅周垣隠白沙 出自 [宋] 岑津 ·《题韩干马 》
- 一齿骤然离左辅 出自 [宋] 洪适 ·《丙申腊二十五日落一左齿 》
- 骏奔灊霍左右辅 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 左辅曾交印绶来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《述旧贺迁寄陕虢孙常侍 》
- 细肋卧沙来左辅 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂偶题二首 其二 》
- 乃翁江左辅中兴 出自 [宋] 徐钧 ·《王宏 》
- 左辅关河二十城 出自 [宋] 刘攽 ·《得江同州和诗後却寄 》
- 上客新从左辅回 出自 [唐] 白居易 ·《喜梦得自冯翊归洛兼呈令公 》
- 黄图左辅今仍重 出自 [宋] 刘攽 ·《再和宋职方 》
- 左辅陪京莫我轻 出自 [宋] 刘攽 ·《寄齐州李学士并呈苏密州 》
- 君不见汉家左辅百万户 出自 [宋] 张耒 ·《送邵郎中守同州 》
- 山近临轩翠 出自 [宋] 田开 ·《句 其二 》