“使我堆钱一百屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使我堆钱一百屋”出自哪首诗?
答案: “使我堆钱一百屋”出自: 宋代 方岳的 《记客语 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ wǒ duī qián yī bǎi wū ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题2:“使我堆钱一百屋”的上一句是什么?
答案:
“使我堆钱一百屋”的上一句是: 何用苦博西凉州 , 诗句拼音为: hé yòng kǔ bó xī liáng zhōu
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄仄 。
问题3:“使我堆钱一百屋”的下一句是什么?
答案: “使我堆钱一百屋”的下一句是: 醉倒春风更掉头 , 诗句拼音为: zuì dǎo chūn fēng gèng diào tóu ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“使我堆钱一百屋”全诗
记客语 其一 (jì kè yǔ qí yī)
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西凉州。
使我堆钱一百屋,醉倒春风更掉头。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平○仄平。
“使我堆钱一百屋”繁体原文
記客語 其一
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西凉州。
使我堆錢一百屋,醉倒春風更掉頭。
“使我堆钱一百屋”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西凉州。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平○仄平。
使我堆钱一百屋,醉倒春风更掉头。
“使我堆钱一百屋”全诗注音
蒲萄斗酒自堪醉,何用苦博西凉州。
使我堆钱一百屋,醉倒春风更掉头。
“使我堆钱一百屋”全诗翻译
译文:
蒲萄酿成的美酒自然令人陶醉,何必苦苦追求西凉州的名酒。
让我拥有一百座堆满金钱的房屋,醉倒在春风中更是心满意足。
总结:
诗人倡导享受自然的美好事物,不必为功利而追求名酒,而是要过简单快乐的生活,得到真正的满足。
“使我堆钱一百屋”相关诗句:
- 使我堆钱一百屋 出自 [宋] 方岳 ·《记客语 其一 》
- 堆钱一百屋 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 宁堆百屋钱 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 百屋堆金钱 出自 [宋] 陆游 ·《山中饮酒 》
- 何用钱添百屋堆 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 富人百屋看钱堆 出自 [宋] 范浚 ·《次韵弟茂通立春四首 其四 》
- 百屋堆钱四壁空 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚戏作长句示邻曲 》
- 百屋常堆用剩钱 出自 [宋] 陆游 ·《喜小儿病愈二首 其二 》
- 钱有一百屋 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 无钱堆别屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《林贵州哀诗二首 其一 》
- 人家有屋但堆钱 出自 [宋] 吕本中 ·《晁公诗九经堂 》
- 富屋钱谩堆如山 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 堆钱难买百年身 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其二 》
- 更聚百屋钱 出自 [宋] 释居简 ·《止止阁 》
- 苔藓一色堆金钱 出自 [宋] 李石 ·《大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔爲问四首 其二 》
- 百钱应伴使君游 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君惠赠 其一 》
- 一屋堆鞋笑领军 出自 [宋] 程公许 ·《谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其一 》
- 我无钱使鬼 出自 [宋] 陈杰 ·《熊校尉挟名画来淮得官辞归 》
- 钱能使鬼我方知 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵蕃辰州司理 》
- 无钱使鬼我何堪 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵锺令 》