“足蹑灵河袖拂星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“足蹑灵河袖拂星”出自哪首诗?
答案: “足蹑灵河袖拂星”出自: 宋代 陈岩的 《碧霄亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zú niè líng hé xiù fú xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“足蹑灵河袖拂星”的上一句是什么?
答案:
“足蹑灵河袖拂星”的上一句是: 秋风吹上碧霄亭 , 诗句拼音为:qiū fēng chuī shàng bì xiāo tíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“足蹑灵河袖拂星”的下一句是什么?
答案: “足蹑灵河袖拂星”的下一句是: 云影四垂天接地 , 诗句拼音为: yún yǐng sì chuí tiān jiē dì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“足蹑灵河袖拂星”全诗
碧霄亭 (bì xiāo tíng)
秋风吹上碧霄亭,足蹑灵河袖拂星。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“足蹑灵河袖拂星”繁体原文
碧霄亭
秋風吹上碧霄亭,足躡靈河袖拂星。
雲影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
“足蹑灵河袖拂星”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋风吹上碧霄亭,足蹑灵河袖拂星。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
“足蹑灵河袖拂星”全诗注音
秋风吹上碧霄亭,足蹑灵河袖拂星。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
“足蹑灵河袖拂星”全诗翻译
译文:
秋风吹拂在碧霄亭上,脚步如履灵河,袖袂轻拂星辰。
云影散布四处,天地相接,仿佛有一条通往仙界门扃的路途。
总结:
诗人描绘了一个秋日的景象,秋风吹过碧霄亭,让人感觉仿佛踏着灵河,袖袂触摸星辰。天空中的云影布满四周,营造出天地相融的氛围,似乎暗示着通往仙境的可能。诗意深远,富有幻想和遐想之情。
“足蹑灵河袖拂星”相关诗句:
- 足蹑灵河袖拂星 出自 [宋] 陈岩 ·《碧霄亭 》
- 举足蹑星躔 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其一 》
- 戴星蹑履谒灵祠 出自 [宋] 杨幼舆 ·《龙潭祷雨记事 》
- 引袖拂天星 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 举袖拂星象 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 拂袖沙河尘土路 出自 [宋] 方回 ·《题金君重像杂言 》
- 宫阙星河低拂树 出自 [唐] 杜审言 ·《守岁侍宴应制 》
- 三星鼎足河之次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 三 》
- 星河浪静兮夜泛灵槎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七 》
- 弄袖和风拂拂轻 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一四 》
- 轻风拂拂动襟袖 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》
- 和气拂拂回星躔 出自 [宋] 郭祥正 ·《蜀道篇送别府尹吴龙图 》
- 蹑星虹 出自 [唐] 李白 ·《元丹丘歌 》
- 缘云蹑星辰 出自 [宋] 李石 ·《送范至能制置 》
- 旋纲蹑九星 出自 [宋] 徐铉 ·《步虚词五首 其一 》
- 旋纲蹑九星 出自 [唐] 徐铉 ·《步虚词五首 一 》
- 灵墟蹑高路 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 灵墟山 》
- 几蹑灵运屐 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行乡友遗五言 》
- 君蹑予足 出自 [宋] 释善珍 ·《祭见首座 》
- 足蹑紫雾 出自 [唐] 吕岩 ·《题僧房绝句 》