“雨气侵池馆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨气侵池馆”出自哪首诗?
答案: “雨气侵池馆”出自: 宋代 韦骧的 《对雨怀陶掾》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ qì qīn chí guǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“雨气侵池馆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨气侵池馆”已经是第一句了。
问题3:“雨气侵池馆”的下一句是什么?
答案: “雨气侵池馆”的下一句是: 清如秋向深 , 诗句拼音为: qīng rú qiū xiàng shēn ,诗句平仄:平平平仄平。
“雨气侵池馆”全诗
对雨怀陶掾 (duì yǔ huái táo yuàn)
雨气侵池馆,清如秋向深。
遥知修敌具,萧洒不关心。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“雨气侵池馆”繁体原文
對雨懷陶掾
雨氣侵池館,清如秋向深。
遥知修敵具,蕭灑不關心。
“雨气侵池馆”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
雨气侵池馆,清如秋向深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
遥知修敌具,萧洒不关心。
“雨气侵池馆”全诗注音
雨气侵池馆,清如秋向深。
遥知修敌具,萧洒不关心。
“雨气侵池馆”全诗翻译
译文:
雨水渗透着池塘和宫殿,清澈明净,就像秋天的湖水一样。
遥远地知道修建敌对的工程,却毫不在意,心情悠闲自在。
总结:这段古文描写了雨水侵袭池塘和宫殿的景象,形容雨水清澈如秋水。另外,表达了作者对修建敌对工程的淡漠态度,心情宁静自在。
“雨气侵池馆”相关诗句:
- 雨气侵池馆 出自 [宋] 韦骧 ·《对雨怀陶掾 》
- 雨来池馆清 出自 [唐] 王昌龄 ·《静法师东斋 》
- 宿雨未乾池馆静 出自 [宋] 游次公 ·《早起 》
- 池馆榆钱夜雨新 出自 [宋] 欧阳修 ·《和较艺书事 》
- 雨余池馆燕争泥 出自 [宋] 宋伯仁 ·《春晴 》
- 黄花池馆雨余清 出自 [宋] 韩维 ·《谢厚卿载酒见过 》
- 乍凉池馆雨初收 出自 [宋] 严羽 ·《临池 》
- 雨气凉侵殿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻饮道者院池上 》
- 楼侵雨气纒 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏寒 》
- 雨气侵人暮不休 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 雨气侵人襟袖凉 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵喜雨 》
- 岚气雨余侵近郭 出自 [宋] 苏辙 ·《再次前韵四首 其四 》
- 竹雨侵人气自凉 出自 [宋] 邵雍 ·《闲居述事 其二 》
- 池含冻雨气 出自 [唐] 李峤 ·《五月奉教作 》
- 雨气(一作「色」)夜侵楼 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- 草气薰池过雨初 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公府东三咏 李相园 》
- 过雨池塘凉气早 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其三 》
- 馆谒僧侵月 出自 [宋] 释文兆 ·《送史馆李学士任和州 》
- 侵星违旅馆 出自 [唐] 王勃 ·《焦岸早行和陆四 》
- 时萦别馆侵灯过 出自 [宋] 赵湘 ·《闻晓角 》