“骆驼桥上苹风急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骆驼桥上苹风急”出自哪首诗?
答案: “骆驼桥上苹风急”出自: 唐代 刘禹锡的 《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò tuó qiáo shàng píng fēng jí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“骆驼桥上苹风急”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骆驼桥上苹风急”已经是第一句了。
问题3:“骆驼桥上苹风急”的下一句是什么?
答案: “骆驼桥上苹风急”的下一句是: 鹦鹉杯中箬下春 , 诗句拼音为: yīng wǔ bēi zhōng ruò xià chūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“骆驼桥上苹风急”全诗
洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四 (luò zhōng sòng hán qī zhōng chéng zhī wú xīng kǒu hào wǔ shǒu sì)
骆驼桥上苹风急,鹦鹉杯中箬下春。
水碧山青知好处,开颜一笑向何人。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“骆驼桥上苹风急”繁体原文
洛中送韓七中丞之吳興口號五首 四
駱駝橋上蘋風急,鸚鵡杯中箬下春。
水碧山青知好處,開顏一笑向何人。
“骆驼桥上苹风急”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骆驼桥上苹风急,鹦鹉杯中箬下春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水碧山青知好处,开颜一笑向何人。
“骆驼桥上苹风急”全诗注音
骆驼桥上苹风急,鹦鹉杯中箬下春。
水碧山青知好处,开颜一笑向何人。
“骆驼桥上苹风急”全诗翻译
译文:
在骆驼桥上,苹果风迅猛吹过,鹦鹉杯中的箬席下面透着春意。
清澈的水,青葱的山,懂得了美好之处,我向着谁展开笑颜。
总结:
这首诗通过描绘骆驼桥、苹果风和鹦鹉杯中的箬席,表达了春意盎然的景象。接着,诗人通过描绘清澈的水和青葱的山,表达了他对自然美好之处的认知。最后,诗人以一个微笑的表情向着谁,展示了他内心的喜悦和向往。整首诗以简洁的语言展现了自然与人的和谐共生,传递了积极向上的情感。
“骆驼桥上苹风急”总结赏析
赏析:
这首诗是刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四》之一,描写了送别的场景和情感。
首先,诗人以“骆驼桥上苹风急”开篇,生动地勾勒出送别的时节,桥上苹风急骤,暗示着时光的匆匆流逝,也为后文的离别情感做了铺垫。接着,诗中出现了“鹦鹉杯中箬下春”,这里运用了富有情感的修辞手法,将“箬下春”置于“鹦鹉杯中”,形成了一个鲜明的对比,表达了离别时刻的复杂情感,既有欢聚的场景,也有分离的感伤。
诗的下半部分写水与山,表现了自然景色的宜人。水碧山青勾画出了送别地的美景,同时也反衬出诗人内心的痛苦与感伤。然后,诗句“知好处,开颜一笑向何人”表达了离别时刻,虽然面带微笑,但内心却有着深深的不舍和眷恋。
整首诗以描写自然景色和人物情感为主线,通过对景物的生动描绘和对情感的抒发,展现了离别的复杂心境,诗人通过细腻的笔法,将自然景色与情感相融合,使诗意更加深刻。
“骆驼桥上苹风急”相关诗句:
- 骆驼桥上苹风急 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四 》
- 白苹亭畔骆驼桥 出自 [宋] 任希夷 ·《句 其一 》
- 今日骆驼桥下泊 出自 [宋] 苏轼 ·《赠孙莘老七绝 其五 》
- 定王台上骆驼多 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其四 》
- 骆驼岗上沙如浪 出自 [宋] 韩维 ·《归许道中二首 其二 》
- 禁苑风高走骆驼 出自 [宋] 汪元量 ·《苏台怀古 》
- 骆驼 出自 [唐] 无名氏 ·《刘黑闼解嘲人语 二 》
- 骆驼 出自 [唐] 杜甫 ·《冬狩行 》
- 南去骆驼轻 出自 [宋] 文天祥 ·《小清口初三日 》
- 中有两骆驼 出自 [宋] 文同 ·《谢友人寄画 》
- 山北金骆驼 出自 [唐] 不详 ·《神龙後乌鹊窠谣 》
- 邹昉骆驼儿 出自 [唐] 不详 ·《时人爲邹昉语 》
- 世悦邹骆驼 出自 [宋] 苏籀 ·《侨居一首 》
- 将军养骆驼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月二日梦後寄裴如晦 》
- 胡儿制骆驼 出自 [唐] 杜甫 ·《寓目 》
- 高视七头金骆驼 出自 [唐] 阎朝隐 ·《鹦鹉猫儿篇 》
- 千斤秪载双骆驼 出自 [宋] 孔武仲 ·《食蛤蜊呈子骏明叔 》
- 曲唱骆驼夸白雪 出自 [宋] 黄庚 ·《奉谢月山太守 》
- 有人拾得骆驼去 出自 [宋] 释守智 ·《偈四首 其二 》
- 骆驼乳紫青貂暖 出自 [宋] 方回 ·《二十八日残雪不消怀旧 》