“两两归鸿欲破羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两两归鸿欲破羣”出自哪首诗?
答案: “两两归鸿欲破羣”出自: 宋代 苏轼的 《惠崇春江晚景二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng liǎng guī hóng yù pò qún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“两两归鸿欲破羣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“两两归鸿欲破羣”已经是第一句了。
问题3:“两两归鸿欲破羣”的下一句是什么?
答案: “两两归鸿欲破羣”的下一句是: 依依还似北归人 , 诗句拼音为: yī yī huán sì běi guī rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“两两归鸿欲破羣”全诗
惠崇春江晚景二首 其二 (huì chóng chūn jiāng wǎn jǐng èr shǒu qí èr)
两两归鸿欲破羣,依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“两两归鸿欲破羣”繁体原文
惠崇春江晚景二首 其二
兩兩歸鴻欲破羣,依依還似北歸人。
遥知朔漠多風雪,更待江南半月春。
“两两归鸿欲破羣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
两两归鸿欲破羣,依依还似北归人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。
“两两归鸿欲破羣”全诗注音
两两归鸿欲破羣,依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。
“两两归鸿欲破羣”全诗翻译
译文:
两只鸿雁成对地归来,欲破群飞的阵势,它们依依不舍,好像是要回到北方去寻找一个人。
遥远地知道北方的边疆广阔,多风雪肆虐,而我们还要等待,期盼着江南的春天再过半个月才会到来。
全诗表达了两只归鸿欲破群飞的情景,它们依依不舍,仿佛也有北方人在江南思念的情感。诗人通过描绘鸿雁归来和北方的风雪,表达了对江南春天的期盼和渴望。全诗朴实自然,情感真挚,是一首表达思乡之情的佳作。
“两两归鸿欲破羣”总结赏析
赏析::
苏轼的《惠崇春江晚景二首 其二》描绘了春江晚景,以寄托人对故乡的思念之情。诗中通过归鸿归人、风雪江南等景象,展现了对故乡的深深思念和期待。句句简练,意境深远,通过这些意象,诗人唤起了对家园的深切思念和渴望。
标签: 思乡、怀旧
“两两归鸿欲破羣”相关诗句:
- 两两归鸿欲破羣 出自 [宋] 苏轼 ·《惠崇春江晚景二首 其二 》
- 目羡南鸿两两飞 出自 [宋] 释道潜 ·《过新开湖寄李端叔大夫 》
- 或羡冥鸿两两飞 出自 [宋] 林逋 ·《送谢氏昆仲归闽中 》
- 两两成羣罪莫穷 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二 》
- 渔舟两两破溪烟 出自 [宋] 陆游 ·《书村店壁 》
- 船飞两楫如归鸿 出自 [宋] 郑獬 ·《题关彦长孤山四照阁 》
- 安稳归舟两两过 出自 [宋] 何永锡 ·《如归亭 》
- 带得寒鸦两两归 出自 [宋] 舒亶 ·《村居 》
- 邻家两两捉春归 出自 [宋] 陈造 ·《定海甲寅口号七首 其六 》
- 沙头两两飞归雁 出自 [宋] 华镇 ·《河上 》
- 带得寒鸦两两归 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四六 》
- 留待公归两两星 出自 [宋] 杨万里 ·《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体 》
- 坐见渔舟两两归 出自 [宋] 林逋 ·《易从师山亭 》
- 坐觧两家归两是 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆和蹈元莲竹之什意在誉竹於莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云 》
- 两两钓船归极浦 出自 [唐] 毛文锡 ·《应天长 》
- 两两荣归汉使轓 出自 [宋] 晏殊 ·《题东湖涵虚阁 》
- 两两数归鸦 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 两两联归骑 出自 [宋] 张伯玉 ·《西楼晚望 》
- 两旬欲作一日归 出自 [宋] 姚勉 ·《道中即事 其四 》
- 欲归未去两纷拏 出自 [宋] 华岳 ·《悉事 》