“欲归未去两纷拏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲归未去两纷拏”出自哪首诗？
答案： “欲归未去两纷拏”出自： 宋代 华岳的 《悉事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù guī wèi qù liǎng fēn ná ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“欲归未去两纷拏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“欲归未去两纷拏”已经是第一句了。
问题3：“欲归未去两纷拏”的下一句是什么？
答案： “欲归未去两纷拏”的下一句是： 何事回天力未加 , 诗句拼音为： hé shì huí tiān lì wèi jiā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“欲归未去两纷拏”全诗
悉事 (xī shì)
欲归未去两纷拏，何事回天力未加。
九牧谁为十羊主，百冠当念一人髽。
肘边有石心虽切，腰下无钱手谩叉。
千万有人逢伯乐，为言龙种尚盘车。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“欲归未去两纷拏”繁体原文
悉事
欲歸未去兩紛拏，何事回天力未加。
九牧誰爲十羊主，百冠當念一人髽。
肘邊有石心雖切，腰下無錢手謾叉。
千萬有人逢伯樂，爲言龍種尚盤車。
“欲归未去两纷拏”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
欲归未去两纷拏，何事回天力未加。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
九牧谁为十羊主，百冠当念一人髽。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
肘边有石心虽切，腰下无钱手谩叉。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
千万有人逢伯乐，为言龙种尚盘车。
“欲归未去两纷拏”全诗注音
欲归未去两纷拏，何事回天力未加。
九牧谁为十羊主，百冠当念一人髽。
肘边有石心虽切，腰下无钱手谩叉。
千万有人逢伯乐，为言龙种尚盘车。
“欲归未去两纷拏”全诗翻译
译文：
欲归未去两纷拏，何事回天力未加。
九牧谁为十羊主，百冠当念一人髽。
肘边有石心虽切，腰下无钱手谩叉。
千万有人逢伯乐，为言龙种尚盘车。
总结：
诗人述说归途未遂，遭遇困顿，感叹时运不济。九牧之主未能统一十羊，百冠之士应当想念那一位陷于困境者。虽有智慧却缺乏财富，形容贫困窘迫。许多人遇见了伯乐，却说龙的后代依然在驾驶着车辆，暗示逆境中仍有希望。
“欲归未去两纷拏”相关诗句：
- 欲归未去两纷拏 出自 [宋] 华岳 ·《悉事 》
- 蛮触纷拏室未虚 出自 [宋] 范成大 ·《蛮触 》
- 更欲拏舟去 出自 [宋] 郑獬 ·《题招提院静照堂 》
- 两手未忍置所拏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾嘉言试茶 》
- 便欲拏舟去相访 出自 [宋] 刘应时 ·《闻范至能丐祠二首 其二 》
- 虚皇未放拏云去 出自 [宋] 熊邦彦 ·《石䂬 》
- 欲归未得去 出自 [宋] 陈与义 ·《夏至日与太学同舍会葆真二首 其一 》
- 欲去未能归 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春日舟中对雪寄刁经臣 》
- 籉笠纷纷晚未归 出自 [宋] 宋祁 ·《晚夏高斋看雨 》
- 途路纷纷未归客 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其六六 》
- 归骑纷纷未尽欢 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和慎詹事述上元宵会之欢寄诸同舍之什 》
- 一其纷拏 出自 [宋] 释居简 ·《贤者国师赞 》
- 两两归鸿欲破羣 出自 [宋] 苏轼 ·《惠崇春江晚景二首 其二 》
- 戎韬政纷拏 出自 [宋] 苏籀 ·《大坞山寺 》
- 羣儿益纷拏 出自 [宋] 王迈 ·《寄林教授龟从 》
- 海内已纷拏 出自 [唐] 徐晶 ·《阮公体 》
- 同此释纷拏 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 腐鼠纷攫拏 出自 [宋] 程公许 ·《游仙二章上范殿撰洁庵先生 其一 》
- 纷拏殊矍铄 出自 [宋] 薛季宣 ·《乳猫 》
- 余寇尚纷拏 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其二三 》