“新梅谁复增新词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新梅谁复增新词”出自哪首诗?
答案: “新梅谁复增新词”出自: 宋代 晁说之的 《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn méi shuí fù zēng xīn cí ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“新梅谁复增新词”的上一句是什么?
答案:
“新梅谁复增新词”的上一句是: 十月北兵来唤仗 , 诗句拼音为: shí yuè běi bīng lái huàn zhàng
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“新梅谁复增新词”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“新梅谁复增新词”已经是最后一句了。
“新梅谁复增新词”全诗
枕上和圆机绝句梅花十有四首 其二 (zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu qí èr)
梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。
十月北兵来唤仗,新梅谁复增新词。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
“新梅谁复增新词”繁体原文
枕上和圓機絕句梅花十有四首 其二
梨園弟子强因依,羯鼓聲中學御詩。
十月北兵來喚仗,新梅誰復增新詞。
“新梅谁复增新词”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
十月北兵来唤仗,新梅谁复增新词。
“新梅谁复增新词”全诗注音
梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。
十月北兵来唤仗,新梅谁复增新词。
“新梅谁复增新词”全诗翻译
译文:
梨园的弟子强因依着羯鼓的节奏而学会了御赋。
十月里,北方的兵马来唤战斗,但新梅花却有谁再增添新诗呢。
总结:这段古文描写了梨园弟子因为羯鼓声的启发而学习御赋,同时提及了十月北方兵马来战,却没有人再创新梅花词。
“新梅谁复增新词”总结赏析
赏析:: 这首诗《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其二》是晁说之的作品,通过描述梅花与文学创作的关系,表达了对时光流转和文学创作的感慨。
首先,诗人提到“梨园弟子强因依”,这里指的是梨园子弟,即戏曲演员。他们借用羯鼓声学习御诗,这反映了中国古代文学艺术与戏曲之间的联系。这里标签可以是“文学与艺术”。
接着,诗中提到“十月北兵来唤仗”,暗示了战乱的氛围。这种时局下,文学创作似乎不再那么重要。标签可以是“战乱”。
最后,诗人表达了对新梅花的疑惑,暗示了时光的不断流逝和新事物的出现。标签可以是“时光流转”。
这首诗以简洁的语言传达了作者对文学创作与时光流逝的深刻思考,同时反映了当时社会的特点。
“新梅谁复增新词”相关诗句:
- 新梅谁复增新词 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其二 》
- 疎梅鬭雪增新洁 出自 [宋] 刘监 ·《贺周总管耐轩迁居回任 其二 》
- 前村新醅复增价 出自 [宋] 白玉蟾 ·《咏雪于清虚堂火阁 》
- 萦眉时复度新词 出自 [宋] 蔡向 ·《题张子正观察溪风亭 其一 》
- 不知谁好复谁新 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴监丞景雪中湖上访梅四首 其三 》
- 流年倏复野梅新 出自 [宋] 陈造 ·《寄乡中亲友二首 其一 》
- 晋陵谁复新 出自 [宋] 文天祥 ·《蚤秋 》
- 新葬复是谁 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一○ 》
- 新欢谁复得 出自 [宋] 宋祁 ·《雨夜 》
- 白头谁复叹如新 出自 [宋] 胡澄 ·《和叶枢相送芍药二首 其一 》
- 新声度曲复谁道 出自 [宋] 贺铸 ·《扬州叙游 》
- 体真谁复见陈新 出自 [宋] 邹浩 ·《读庄子 其二 》
- 至今谁复继新辞 出自 [宋] 钱选 ·《题孤山图 》
- 临流谁复赋新诗 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七八 》
- 临流谁复赋新诗 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六六 》
- 新露泣新梅 出自 [唐] 谢偃 ·《踏歌词三首 一 》
- 新露泣新梅 出自 [唐] 谢偃 ·《杂曲歌辞 踏歌词 一 》
- 鹤发霜髯新复新 出自 [宋] 刘攽 ·《郡斋即事 》
- 後来新守复迎新 出自 [宋] 杨万里 ·《望多稼亭 》
- 新婚复新婿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之 》