“静啸无俗情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静啸无俗情”出自哪首诗？
答案： “静啸无俗情”出自： 宋代 洪朋的 《梦中所作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìng xiào wú sú qíng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“静啸无俗情”的上一句是什么？
答案：
“静啸无俗情”的上一句是： 中有一道士 , 诗句拼音为： zhōng yǒu yī dào shì
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“静啸无俗情”的下一句是什么？
答案： “静啸无俗情”的下一句是： 顾我有灵气 , 诗句拼音为： gù wǒ yǒu líng qì ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“静啸无俗情”全诗
梦中所作 (mèng zhōng suǒ zuò)
秋风插羽翰，楼观天上行。
朝霞带空洞，海日注疏棂。
一一琪树遶，粲粲芝草荣。
中有一道士，静啸无俗情。
顾我有灵气，授我以长生。
咄嗟一世间，扰扰何所营。
平平仄仄仄，平○平仄○。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
“静啸无俗情”繁体原文
夢中所作
秋風插羽翰，樓觀天上行。
朝霞带空洞，海日注疏櫺。
一一琪樹遶，粲粲芝草榮。
中有一道士，靜嘯無俗情。
顧我有靈氣，授我以長生。
咄嗟一世間，擾擾何所營。
“静啸无俗情”韵律对照
平平仄仄仄，平○平仄○。
秋风插羽翰，楼观天上行。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
朝霞带空洞，海日注疏棂。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
一一琪树遶，粲粲芝草荣。
○仄仄仄仄，仄仄平仄平。
中有一道士，静啸无俗情。
仄仄仄平仄，仄仄仄○平。
顾我有灵气，授我以长生。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
咄嗟一世间，扰扰何所营。
“静啸无俗情”全诗注音
秋风插羽翰，楼观天上行。
朝霞带空洞，海日注疏棂。
一一琪树遶，粲粲芝草荣。
中有一道士，静啸无俗情。
顾我有灵气，授我以长生。
咄嗟一世间，扰扰何所营。
“静啸无俗情”全诗翻译
译文：
秋风拨动羽毛笔，我站在楼上眺望天空。晨霞穿过空洞，海日照射在稀疏的窗棂上。周围一片琪树环绕，瑰丽的芝草生机盎然。
其中有一位道士，他静静吟咏，心境超然，不受世俗之情扰。他看出我有着不凡的灵气，便传授给我长生之道。唉，人生一世间啊，纷繁扰扰，我们应该追求何种境界呢？
总结：全文：作者站在楼上，感叹着秋风拨动羽毛笔的凄凉景象。楼观天空，朝霞和海日的美景令人叹为观止。四周环绕着琪树和芝草，景色绚丽。其中一位道士看出作者有着不凡的灵气，并传授了长生之道。全文表达了对纷繁尘世的感慨，追求超脱俗世的境界。
“静啸无俗情”相关诗句：
- 静啸无俗情 出自 [宋] 洪朋 ·《梦中所作 》
- 静无俗驾叩柴关 出自 [宋] 章甫 ·《谢张倅惠茶 》
- 若欲静吟无俗累 出自 [宋] 史弥宁 ·《静吟 》
- 门静应无俗客过 出自 [宋] 饶鲁 ·《稠山茅屋 》
- 泉石静中无俗客 出自 [宋] 张茂先 ·《五峰岩 》
- 静坐了无尘俗态 出自 [宋] 徐似道 ·《宿云岩二首 其二 》
- 混俗静中无火宅 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵 》
- 静听幽琴无俗音 出自 [宋] 谢逸 ·《次董之南韵 》
- 静觉眼根无俗物 出自 [宋] 王汝舟 ·《咏归堂隐鳞洞 其二 》
- 静无俗驾金铺地 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘谊翁留题惠安二首 其一 》
- 僻静应无俗眼看 出自 [宋] 孔武仲 ·《和竹元珍僧舍牡丹次韵 》
- 茗饮无俗情 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 林园无俗情 出自 [宋] 戴昺 ·《亦龙弟覆篑累石作亭其阴屏翁名曰野亭索诗谩赋二首 其一 》
- 相对无俗情 出自 [宋] 马先觉 ·《乐庵李先生居南牀论张同知不行挂冠而归赋二诗爲寿 其二 》
- 山林无俗情 出自 [宋] 陆游 ·《北崦 》
- 韵高无俗情 出自 [唐] 韩偓 ·《闲兴 》
- 定无俗世情 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题定州杨君园亭 》
- 林泉无俗情 出自 [宋] 陈宓 ·《喻景山索诗用石间韵 》
- 名园无俗情 出自 [宋] 释文珦 ·《平斋老先生游霅城叶氏园池有作俾次元韵 》
- 端居无俗情 出自 [宋] 朱熹 ·《新竹 》