“十年伧父巧论都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十年伧父巧论都”出自哪首诗？
答案： “十年伧父巧论都”出自： 宋代 宋祁的 《成都》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí nián chen fù qiǎo lùn dōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“十年伧父巧论都”的上一句是什么？
答案：
“十年伧父巧论都”的上一句是： 风物繁雄古奥区 , 诗句拼音为：fēng wù fán xióng gǔ ào qū
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“十年伧父巧论都”的下一句是什么？
答案： “十年伧父巧论都”的下一句是： 云藏海客星间石 , 诗句拼音为： yún cáng hǎi kè xīng jiān shí ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“十年伧父巧论都”全诗
成都 (chéng dōu)
风物繁雄古奥区，十年伧父巧论都。
云藏海客星间石，花识文君酒处垆。
两剑作关屏对绕，二江联派练平铺。
此时全盛超西汉，还有渊云抒颂无。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“十年伧父巧论都”繁体原文
成都
風物繁雄古奧區，十年傖父巧論都。
雲藏海客星間石，花識文君酒處壚。
兩劍作關屏對繞，二江聯派練平鋪。
此時全盛超西漢，還有淵雲抒頌無。
“十年伧父巧论都”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
风物繁雄古奥区，十年伧父巧论都。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云藏海客星间石，花识文君酒处垆。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两剑作关屏对绕，二江联派练平铺。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
此时全盛超西汉，还有渊云抒颂无。
“十年伧父巧论都”全诗注音
风物繁雄古奥区，十年伧父巧论都。
云藏海客星间石，花识文君酒处垆。
两剑作关屏对绕，二江联派练平铺。
此时全盛超西汉，还有渊云抒颂无。
“十年伧父巧论都”全诗翻译
译文：
风景繁茂，山区古老幽深。十年间，我身为失意之人，却巧妙地探讨了各种理论。
云彩遮掩了海上的旅客，星星之间是一块石头。花儿能辨别文君喝酒的地方。
两把剑在屏风前交错挥舞，两条江河相互联系，练习着平和的行动。
这个时代正处于鼎盛，超越了西汉时期的辉煌，还有深奥的学问和抒发颂词的无限。
“十年伧父巧论都”相关诗句：
- 十年伧父巧论都 出自 [宋] 宋祁 ·《成都 》
- 论都正恐讥伧父 出自 [宋] 李正民 ·《元日示邦求 》
- 伧父年来老更伧 出自 [宋] 杨万里 ·《早炊高店 》
- 十年浪费老伧墨 出自 [宋] 郑清之 ·《再和 其二 》
- 十年缔思轻伧赋 出自 [宋] 宋祁 ·《览从兄咸剑池编 》
- 时俗同伧父 出自 [宋] 舒岳祥 ·《趋俗 》
- 俗态随伧父 出自 [宋] 刘敞 ·《得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄 》
- 讵覆伧父酒 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 欲从伧父餐 出自 [宋] 张耒 ·《赠杨念三道孚 》
- 悬应念伧父 出自 [宋] 李廌 ·《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字爲韵以送之某分得相期不老 其四 》
- 伧父吴儿笑 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其三 》
- 可使伧父惊 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自吴下来比与之饮大任自取毗陵惠山泉酌之色清而味胜蜀无有也喜赋诗 》
- 伧父几焚砚 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 市人半伧父 出自 [宋] 文天祥 ·《临江军 》
- 赋甘伧父诮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄苏颂兄弟 》
- 伧父莫骂予 出自 [宋] 晁说之 ·《题明发所画访戴图渠自有诗 》
- 初逢伧父船 出自 [宋] 洪炎 ·《初入浙中三首 其一 》
- 伧父嘲吴侬 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 》
- 毕竟拟爲伧父 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其一 》
- 伧父何由习楚风 出自 [宋] 赵鼎 ·《趋三衢别故人时车驾幸杭州 其一 》