“辟谷未能那废食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辟谷未能那废食”出自哪首诗？
答案： “辟谷未能那废食”出自： 宋代 李涛的 《三月十六日西湖闻杜鹃》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì gǔ wèi néng nà fèi shí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2：“辟谷未能那废食”的上一句是什么？
答案：
“辟谷未能那废食”的上一句是： 今日胡为富贵牵 , 诗句拼音为： jīn rì hú wèi fù guì qiān
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3：“辟谷未能那废食”的下一句是什么？
答案： “辟谷未能那废食”的下一句是： 买山所欲尚无钱 , 诗句拼音为： mǎi shān suǒ yù shàng wú qián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“辟谷未能那废食”全诗
三月十六日西湖闻杜鹃 (sān yuè shí liù rì xī hú wén dù juān)
才上苏堤闻杜鹃，杜鹃怪我在天边。
平生不作功名想，今日胡为富贵牵。
辟谷未能那废食，买山所欲尚无钱。
但须两事略如意，便占白云深处眠。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
“辟谷未能那废食”繁体原文
三月十六日西湖聞杜鵑
纔上蘇堤聞杜鵑，杜鵑怪我在天邊。
平生不作功名想，今日胡爲富貴牽。
辟穀未能那廢食，買山所欲尚無錢。
但須兩事略如意，便占白雲深處眠。
“辟谷未能那废食”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
才上苏堤闻杜鹃，杜鹃怪我在天边。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平生不作功名想，今日胡为富贵牵。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
辟谷未能那废食，买山所欲尚无钱。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
但须两事略如意，便占白云深处眠。
“辟谷未能那废食”全诗注音
才上苏堤闻杜鹃，杜鹃怪我在天边。
平生不作功名想，今日胡为富贵牵。
辟谷未能那废食，买山所欲尚无钱。
但须两事略如意，便占白云深处眠。
“辟谷未能那废食”全诗翻译
译文：
才刚登上苏堤就听到了杜鹃的声音，奇怪的是杜鹃却把我归咎于在天边的原因。平日里我从未追求功名，可今天却不知为何追求富贵。放弃谷物尚未能够摒弃饮食，买山的心愿却缺乏资金。只希望两件事能稍微如愿，便可安享深处白云的宁静。
全诗主题是诗人在苏堤上闻到杜鹃的声音，这种感受引发了他对人生追求和意义的思考。诗人对功名富贵不以为然，希望过简朴自然的生活，但却又感叹自己追求这些目标而难以得到满足。最后，他希望能够如愿以偿，找到宁静与安逸。整首诗反映了诗人对世俗名利的矛盾心态，表达了对自然简朴生活的向往。
“辟谷未能那废食”相关诗句：
- 辟谷未能那废食 出自 [宋] 李涛 ·《三月十六日西湖闻杜鹃 》
- 那能辟谷慕飞僊 出自 [宋] 张守 ·《族叔祖示四绝句次韵 其二 》
- 未能辟谷追僊翁 出自 [宋] 楼钥 ·《游白石岩 》
- 讵能皆辟谷 出自 [宋] 胡寅 ·《再美劝农 》
- 果然能辟谷 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 黄精 》
- 那能废诗酒 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王巩南迁初归二首 其一 》
- 便使有方能辟谷 出自 [宋] 林希逸 ·《既旱得雨连日不小住 其一 》
- 一服可但能辟谷 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 何须辟谷能延寿 出自 [宋] 于石 ·《答诸公游山作 》
- 谁道真人能辟谷 出自 [宋] 徐积 ·《饱仙 》
- 近来能辟千年谷 出自 [宋] 王阮 ·《寄范石湖五首 其四 》
- 辟谷頼君能作客 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中招吴子野先生 》
- 老子有方能辟谷 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔枝二首 其一 》
- 都似先生能辟谷 出自 [宋] 王十朋 ·《李少和像 》
- 未有辟谷方 出自 [宋] 仇远 ·《句 其一 》
- 到头法语那能废 出自 [宋] 徐侨 ·《读艺文志 》
- 未应辟谷独无方 出自 [宋] 周孚 ·《戏洪致远 》
- 长生辟谷未要学 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 未试囊中辟谷方 出自 [宋] 李彭 ·《季敌检校南村田 》
- 独未辟谷师留侯 出自 [宋] 苏过 ·《志康得鱼或劝舍之诸公有诗议未判吾谁适从亦赋一篇 》