“万物雕零独典刑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物雕零独典刑”出自哪首诗?
答案: “万物雕零独典刑”出自: 宋代 魏了翁的 《将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn wù diāo líng dú diǎn xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万物雕零独典刑”的上一句是什么?
答案:
“万物雕零独典刑”的上一句是: 气端解使四时青 , 诗句拼音为:qì duān jiě shǐ sì shí qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万物雕零独典刑”的下一句是什么?
答案: “万物雕零独典刑”的下一句是: 严子高风扶汉鼎 , 诗句拼音为: yán zǐ gāo fēng fú hàn dǐng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“万物雕零独典刑”全诗
将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻 其二 (jiāng zuò jiān zāi zhú xú zhí wēng qīng sǒu bǐ yǔ shū zhí xián tíng sān dà zì yǐ shī jiàn yí qí èr)
气端解使四时青,万物雕零独典刑。
严子高风扶汉鼎,包胥劲节撼秦庭。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万物雕零独典刑”繁体原文
將作監栽竹徐直翁清叟俾予書植賢亭三大字以詩見貽 其二
氣端解使四時青,萬物彫零獨典刑。
嚴子高風扶漢鼎,包胥勁節撼秦庭。
“万物雕零独典刑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
气端解使四时青,万物雕零独典刑。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
严子高风扶汉鼎,包胥劲节撼秦庭。
“万物雕零独典刑”全诗注音
气端解使四时青,万物雕零独典刑。
严子高风扶汉鼎,包胥劲节撼秦庭。
“万物雕零独典刑”全诗翻译
译文:
气候渐次变化,春夏秋冬各有特色,万物草木盛衰消长各自呈现,独自成为宇宙间的法则。
严子仪表风范高洁,扶持汉朝鼎盛;包胥坚毅品节,振奋起来撼动秦国宫廷。
总结:
诗人描绘了自然界四时气候的变化以及万物的生养消长,暗示万事万物皆有规律。之后以严子和包胥为例,表现出两位伟人高尚的品德和坚毅的精神,以及他们对于国家的贡献与影响。整首诗以古代人物彰显其气节和忠诚,以此来阐发人与自然、人与国家的关系。
“万物雕零独典刑”相关诗句:
- 万物雕零独典刑 出自 [宋] 魏了翁 ·《将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻 其二 》
- 万木雕零独有松 出自 [宋] 陈着 ·《赠东隠小师林复祖 》
- 梅已飘零尚典刑 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其四 》
- 前修零落典刑空 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲寄示和章且及方外之学再叠奉谢 》
- 不独典刑在 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其六 》
- 公乎独典刑 出自 [宋] 方岳 ·《挽曹侍郎 其一 》
- 徵君独典刑 出自 [宋] 曾极 ·《蔡西山贬道州 》
- 君侯独典刑 出自 [宋] 刘克庄 ·《又一首 》
- 如君人物犹典刑 出自 [宋] 方回 ·《送张子敬湖南宣慰司都事 》
- 谏垣人物典刑存 出自 [宋] 李处权 ·《和九兄贺二十六兄除大谏 》
- 至今人物典刑存 出自 [宋] 李处权 ·《题钱德载双清堂 》
- 典刑人物更谁同 出自 [宋] 张商英 ·《四贤堂 》
- 典刑方及见故物 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》
- 万国归心服典刑 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其三一 》
- 万世犹传旧典刑 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书示子聿八首 其五 》
- 典刑万世契夔龙 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其六 》
- 感穷岁兮物雕零 出自 [宋] 苏过 ·《松风亭词 》
- 吾乡人物苦雕零 出自 [宋] 吴芾 ·《送谢子肃之官 》
- 醉翁之後独雕零 出自 [宋] 刘过 ·《代欧阳丞上韩平章 其一 》
- 千红万蕊雕零尽 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内翰十月桃韵三首 其一 》