“老来习懒放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老来习懒放”出自哪首诗?
答案: “老来习懒放”出自: 宋代 王之道的 《题智果寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo lái xí lǎn fàng ,诗句平仄: 。
问题2:“老来习懒放”的上一句是什么?
答案:
“老来习懒放”的上一句是: 令我发深省 , 诗句拼音为: lìng wǒ fā shēn shěng
,诗句平仄: 。
问题3:“老来习懒放”的下一句是什么?
答案: “老来习懒放”的下一句是: 万事废不整 , 诗句拼音为: wàn shì fèi bù zhěng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“老来习懒放”全诗
题智果寺 (tí zhì guǒ sì)
吕侯妙章句,珠玉走邻境。
想当落笔时,豪迈不淹顷。
智果古精舍,松篁转冈岭。
幽人所盘礴,俗客作远屏。
春云忽解剥,林日光炯炯。
门迎有高僧,乌用赋渴井。
开缄读数过,令我发深省。
老来习懒放,万事废不整。
犹怜闲中趣,日月颇增永。
何当遂浮家,百口具舴艋。
不见六一翁,梦寐在清颍。
人生会如意,岁晚果得请。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄○仄仄平,平仄仄○○。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平○仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平○○仄,仄仄○平仄。
平○仄平平,仄仄仄?仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
“老来习懒放”繁体原文
題智果寺
呂侯妙章句,珠玉走鄰境。
想當落筆時,豪邁不淹頃。
智果古精舍,松篁轉岡嶺。
幽人所盤礴,俗客作遠屏。
春雲忽解剥,林日光炯炯。
門迎有高僧,烏用賦渴井。
開緘讀數過,令我發深省。
老來習懶放,萬事廢不整。
猶憐閒中趣,日月頗增永。
何當遂浮家,百口具舴艋。
不見六一翁,夢寐在清潁。
人生會如意,歲晚果得請。
“老来习懒放”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
吕侯妙章句,珠玉走邻境。
仄○仄仄平,平仄仄○○。
想当落笔时,豪迈不淹顷。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
智果古精舍,松篁转冈岭。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
幽人所盘礴,俗客作远屏。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
春云忽解剥,林日光炯炯。
平○仄平平,平仄仄仄仄。
门迎有高僧,乌用赋渴井。
平平仄仄○,仄仄仄○仄。
开缄读数过,令我发深省。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
老来习懒放,万事废不整。
○平○○仄,仄仄○平仄。
犹怜闲中趣,日月颇增永。
平○仄平平,仄仄仄?仄。
何当遂浮家,百口具舴艋。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
不见六一翁,梦寐在清颍。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
人生会如意,岁晚果得请。
“老来习懒放”全诗注音
吕侯妙章句,珠玉走邻境。
想当落笔时,豪迈不淹顷。
智果古精舍,松篁转冈岭。
幽人所盘礴,俗客作远屏。
春云忽解剥,林日光炯炯。
门迎有高僧,乌用赋渴井。
开缄读数过,令我发深省。
老来习懒放,万事废不整。
犹怜闲中趣,日月颇增永。
何当遂浮家,百口具舴艋。
不见六一翁,梦寐在清颍。
人生会如意,岁晚果得请。
“老来习懒放”全诗翻译
译文:
吕侯有着奇妙的文辞和句章,其作品宛如珍贵的珠玉在文学界流传开来。他心中有豪迈的情怀,所以在落笔时常常显现出不拘小节的气概。
智果古精舍,是一处清幽的修行之所,周围环绕着苍松翠竹,山岭起伏。在这里,幽居的人们心境宁静深邃,而世俗的客人则被远远地拒之门外。
春天的云彩突然间散去,林中的阳光明媚灿烂。门口迎来了高僧,他却用不着以赋诗之作来解渴,因为他心中早已超脱了这种俗世的欲望。
打开卷轴,读来数过,这其中蕴含的深意令我深感省悟。老年时多习惯懒散放纵,导致一切事物都被搁置不理。
然而,仍然欣赏着闲适的生活情趣,日月流转间岁月增添了不少的长久。何时才能实现浮舟漂泊的心愿,带着全家离开现在的居处,用船装载着所有的亲朋好友,展开新的生活篇章呢?
却不见了六一翁的身影,他可能在清澈的颍水边,入梦时仍然幻想着一切都能如意顺遂。
人生若能得到如意,年岁渐高时果然能够得到所愿。
“老来习懒放”相关诗句:
- 老来习懒放 出自 [宋] 王之道 ·《题智果寺 》
- 近来习性浑成懒 出自 [宋] 艾性夫 ·《失题 》
- 天工不放老龙懒 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 放翁老甚情怀懒 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴至园中 》
- 从来懒放似稽康 出自 [宋] 司马光 ·《又和南园真率会见赠 》
- 习闲成懒懒成痴 出自 [宋] 范成大 ·《习闲 》
- 温风习习送蚕老 出自 [宋] 张扩 ·《山居四首 其二 》
- 老来已习青萝子 出自 [宋] 释契嵩 ·《入石壁山 》
- 老来懒寻芳 出自 [宋] 程俱 ·《道山堂後小桃着花颇有幽态 》
- 老来万事懒 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋农家八首 其一 》
- 老来懒赋诗 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 六 》
- 老来无柰懒 出自 [宋] 王之道 ·《和刘与可二首 其一 》
- 老来临镜懒 出自 [宋] 戴复古 ·《爲客 》
- 老来词赋懒 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其一一 》
- 老来心事懒 出自 [宋] 王柏 ·《和赵师日韵二首 其二 》
- 老来百事懒 出自 [宋] 苏轼 ·《安国寺浴 》
- 习懒砚生苔 出自 [宋] 于石 ·《次韵郑德彝即事 》
- 於中习懒者 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 习闲成懒惰 出自 [宋] 释师范 ·《四威仪 其三 》
- 习闲真似懒 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄春日谩成 》